vice versa の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
vice versa を用いて「強みは弱みになるし、その逆もまた然りです」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
vice versa の意味と簡単な使い方
vice versa は「逆もまた然り」という意味の副詞です。このフレーズは以下のように使います。
Mental condition affects the physical one and vice versa.
心の状態は体調に影響を与える、逆もまた然りである
このフレーズを使う上記の文章と、下記の文章は同じことを表しています。
Mental condition affects the physical one, and it affects mental one as well.
心の状態は体調に影響を与える、また体調も心の状態に影響を与える
そのほか以下の例文もあわせてご確認ください。
例文
Strength becomes weakness, or vice versa.
強みは弱みになるし、その逆もまた然りです
He would be nothing without her, and vice versa.
彼は彼女がいなければ何もできないし、逆もまた然りです
Pupils learn something from teachers, and vice versa.
生徒は教師から何かを学びますが、逆もまた然りです
In the end, it is not she who finds him, but vice versa.
結局、彼を見つけたのは彼女ではなく、逆です
You can go from entrance A to entrance B, or vice versa.
入口AからBへ行くことができ、逆にBからAへ行くこともできます
Mental health decline can negatively impact physical health, and vice versa, poor health can exacerbate mental health.
メンタルの悪化は身体の健康に悪影響を及ぼし、逆に健康状態が悪いとメンタルが悪化する
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
vice versa
逆もまた然り
mental
精神的な、メンタル
physical
肉体的な
affect
影響を与える
strength
強さ
weakness
弱さ
entrance
入口
pupil
生徒
in the end
結局
exercise
運動
alcohol
アルコール
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。