be subjected to … の4つの意味と簡単な使い方【例文あり】

2024年9月7日

be subjected to ... の4つの意味と簡単な使い方【例文あり】

be subjected to を用いて「条例は多くの批判の対象となりました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。




be subjected to の意味と簡単な使い方

フレーズ 意味
be subjected to … の対象となる
… に耐える
… の影響を受ける
… にさらされる

このフレーズは以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の意味ごとの例文をご確認ください。

 

「… の対象となる」- 例文

That guy was subjected to a criminal trial.
その男性は刑事裁判の対象となりました

The transfer student is subjected to bullying.
転校生がいじめの対象になっています

The ordinance was subjected to a lot of criticism.
条例は多くの批判の対象となりました

The firm was subjected to a government investigation.
会社は政府の調査の対象となりました

 

 

「… に耐える」- 例文

The subject was subjected to a series of tests.
被験者は一連のテストに耐えました

My sister was subjected to a long and painful operation.
妹は長く痛みを伴う手術に耐えました

The tennis player was subjected to a lot of criticism from the media.
テニスプレイヤーはメディアからの多くの批判に耐えました

The enterprise was subjected to a lot of pressure from its shareholders.
会社は株主からの大きなプレッシャーに耐えました

 

 

「… の影響を受ける」- 例文

The coastline was subjected to severe flooding.
その海岸線は洪水の影響を受けました

The nations were subjected to significant economic turmoil.
各国は経済的混乱の影響を受けました

The boy might be subjected to disturbing movies to a certain extent.
その子は少なからず残酷な動画の影響を受けたのかもしれません

The people who watch TV were subjected to a great deal of propaganda.
TVを見ていた人々は宣伝の影響を受けました

 

 

「… にさらされる」- 例文

The citizens were subjected to chemical weapons.
市民は化学兵器を浴びせられました

The sufferers were subjected to extreme conditions.
遭難者たちは極限の状況にさらされました

The prisoners serving a life sentence were subjected to harsh treatment.
終身刑の囚人たちは、過酷な扱いを受けていた

The ethnic minorities were subjected to cruel experiments by the government.
少数民族の人たちは政府によって残酷な実験にさらされました

The people subjected to the disturbance were forced to endure great hardship.
騒動に巻き込まれた人々は、大きな苦難を強いられた

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。私個人はこのフレーズを英会話シーンで使ったことはないはずです。しかし、テスト対策など必要な方は身につけておいた方がいいと思います。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

be subjected to …
… の対象となる、… に耐える、… の影響を受ける、… にさらされる

criminal trial
刑事裁判

transfer student
転校生

bullying
いじめ

ordinance
条例

criticism
批判

firm
会社、ファーム

government
政府

investigation
調査

a series of …
一連の …

test
実験、テスト

painful
痛い

operation
手術

athlete
アスリート

media
メディア

enterprise
企業、会社

pressure
圧力、プレッシャー

shareholder
株主

coastline
海岸線

flooding
洪水

nation

economic
経済的

turmoil
混乱

cruel
残酷な

to a certain extent
少なからず

propaganda
宣伝、プロパガンダ

citizen
市民

chemical
化学の

sufferer
遭難者

extreme
極度の、極限の

condition
状況

prisoner
囚人

life sentence
終身刑

harsh
過酷な

treatment
扱い

ethnic
民族の

minority
少数、マイノリティ

cruel
残酷な

experiment
実験

disturbance
騒動

be forced to ~
~することを強いられる

hardship
苦難

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。