【東西南北】方角・方位・方向の英語表現【英会話用例文あり】

2022年8月23日

【東西南北】方角・方位・方向の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

  • 北東
  • 東南
  • 南西
  • 西
  • 北西
  • 北北東
  • 東北東
  • 東南東
  • 南南東
  • 南南西
  • 西南西
  • 西北西
  • 北北西

今回は「方角」「方位」「方向」の英語表現について、わかりやすくお伝えします。




「方角」「方位」「方向」の英語表現

north
N
東北 northeast
NE
east
E
南東 southeast
SE
south
S
南西 southwest
SW
西 west
W
北西 northwest
NW
北北東 north-northeast
NNE
東北東 east-northeast
ENE
東南東 east-southeast
ESE
南南東 south‐southeast
SSE
南南西 south‐southwest
SSW
西南西 west‐southwest
WSW
西北西 west‐northwest
WNW
北北西 north‐northwest
NNW

direction
方角 (基準点からの方向)

cardinal directions
方位 (軸上での方角)

 

東西南北の英語表現例

I’m facing east.
東側を向いています

Which way is south?
南ってどっち?

I live to the west of here.
ここの西側に住んでいます

We went from east to west.
私たちは東から西へと向かった

I headed due north on Route 256.
国道256号線を真北に向かった

The steep cliffs fall away to the east.
急な崖が東へ崩れていく

The river empties into the south sea.
その川は南の海に注いでいる

A keen south wind was blowing there.
そこでは強い風が吹いていました

My hometown is due northeast of Kyoto.
私の故郷は、京都の北東の方角です

The little wind shifted from north to east.
弱い風は北から東へと変わった

A compass shows us which direction is west.
コンパスで西の方角がわかります

The station is about 2km to the north of the town.
駅は町の北約2kmのところにあります

Houses are strung out on the east side of the river.
家が川の東側に連なっています

The street lies about three hundred meters to the west of here.
その道は、ここから300メートルほど西にあります

Dense smog covered the city in the west, and visibility was poor.
濃いスモッグが西の町を覆い、視界は悪かった

 

 

方角・方位の英語表現例

direction「方角」で、 cardinal directions「方位」という意味です。

They went in opposite directions.
彼らは反対の方角に行ってしまいました

We were pointing in the same direction.
私たちは同じ方向に向いていました

The samurai has absolutely no sense of direction.
その侍は方向音痴です

The four statues face each one of the cardinal directions.
4つの像は、それぞれの方角に向いています




「北の」「西へ」など「方向」の英語表現

北の northern
南の southern
東の eastern
西の western
北方へ
北の方
北に向かって
northward
南方へ
南の方
南に向かって
southward
東方へ
東の方
東に向かって
eastward
西方へ
西の方
西に向かって
westward

 

「南に」「東に向かって」などの英語表現例

I was sailing eastward desperately.
私は必死に東に進んでいました (ヨットなどで)

I’ve traveled in most eastern countries.
ほとんどの東部の国を旅してきました

Rioting flared up in many western towns.
西部の多くの町で、暴動が勃発しました

The airport is in the southern part of the city.
空港は市の南側にあります

The whales migrate in the northward direction.
クジラは北の方を回遊しています

The birds move in a southward direction every winter.
鳥たちは毎年冬、南方向に移動します

In parts of Northern Japan, we have to change tires in winter.
北日本の一部では、冬はタイヤ交換しなければいけません

We will stretch westward up along the river along with the stall.
私たちは、露店に沿って川沿いを西側に向かいます




まとめ

方角・方位・方向の英語表現、いかがでしたでしょうか。この記事で使用した主な単語の意味は以下の通りです。ご参考までに。

direction
方角 (基準点からの方向)

cardinal directions
方位 (軸上での方角)

no sense of direction
方向音痴

way
道、方法

due
真北・真南などの「真」、まっすぐ西・まっすぐ東などの「まっすぐ」

face
向く

steep
急な

cliff

fall away
崩れ落ちる

empty
川が注ぐ、空になる

blow
吹く

keen
鋭い

hometown
故郷

compass
コンパス

string out
広がって、配列して、一列に並べて

dense
濃い

smog
スモッグ

cover
覆う、カバー

visibility
視界

oppisite
反対の

absolutely
絶対に

statue

sail
進む (ヨットなどで)

travel
旅、旅する、トラベル

riot
暴動、暴動を起こす

flare up
勃発する

whale
クジラ

migrate
渡る、移住する

tire
タイヤ

stretch
伸びる、伸ばす、引っ張る、ストレッチ

stall
露店、一区画