「それはそれ、これはこれ」の英語表現5パターン【英会話用例文あり】
たとえば「それはそれ、これはこれ」は英語でどのように表現すればよいのでしょうか？
今回はこの英語表現について、簡単にお伝えします。
「それはそれ、これはこれ」の英語表現
Let bygones be bygones.
過去は過去。それはそれ、これはこれ
That’s a different matter.
それはそれ
Keep this and that separate.
それはそれ、これはこれ
They are two different things.
それはそれ、これはこれ
That’s one thing, this is another.
それはそれ、これはこれ
まとめ
いかがでしたでしょうか。上記の表現例を参考にしていただけたらと思います。
bygone
過去の、過ぎ去った
different
別の、違った、異なった
separate
分ける、分かれた
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。