FF2・ファイナルファンタジー2の英語表現一覧【随時更新】
ファイナルファンタジー2の英語表現・英単語を一覧表にしました。
- 武器
- 防具
- アイテム
- 魔法
- 人名
- 地名
- 合言葉
今回の記事では、上記の英語と日本語対応一覧表を掲載しています。別バージョンでは、単語や表現が変わっていることがあります。その点はご了承ください。
FF2・ファイナルファンタジー2に出てくる英語表現
ぶき・武器 : Weapons
- 剣
- 弓
- 斧
- 短剣
- ヤリ・槍
- 杖
剣: Swords
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Broadsword | ブロードソード |
| Long Sword | ロングソード |
| Mythril Sword | ミスリルソード |
| Ancient Sword | こだいのつるぎ |
| Sleep Blade | ねむりのけん |
| Wing Sword | ウィングソード |
| Gaia Blade | だいちのつるぎ |
| Flame Sword | フレイムソード |
| Ice Brand | アイスブランド |
| Defender | ディフェンダー |
| Sun Blade | サンブレード |
| Excalibur | エクスカリバー |
| Masamune | マサムネ |
| Blood Sword | ブラッドソード |
弓: Bow
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Bow | ゆみ |
| Long Bow | ロングボウ |
| Mythril Bow | ミスリルボウ |
| Dark Bow | くらやみのゆみ |
| Flame Bow | ほのおのゆみ |
| Ice Bow | こおりのゆみ |
| Yoichi Bow | よいちのゆみ |
斧: Axe
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Axe | アクス |
| Battle Axe | バトルアクス |
| Mythril Axe | ミスリルアクス |
| Demon Axe | まじんのおの |
| Ogrekiller | オーガキラー |
| Poison Axe | ポイズンアクス |
| Rune Axe | ルーンアクス |
短剣: Knife
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Knife | ナイフ |
| Dagger | ダガー |
| Mythril Knife | ミスリルナイフ |
| Main Gauche | マインゴーシュ |
| Orichalcum | オリハルコン |
| Ripper | リッパーナイフ |
| Cat Claws | ネコのツメ |
槍・ヤリ: Spear
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Javelin | ジャベリン |
| Spear | スピア |
| Mythril Spear | ミスリルスピア |
| Trident | トライデント |
| Demon Spear | まじんのやり |
| Flame Lance | ほのおのやり |
| Ice Lance | アイスランス |
| Thunder Spear | サンダースピア |
| Holy Lance | ホーリーランス |
杖: Staff
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Staff | つえ |
| Mace | メイス |
| Mythril Mace | ミスリルメイス |
| Werebuster | ウェアバスター |
| Mag’s Staff | まじゅつのつえ |
| Power Staff | ちからのつえ |
| Wizard’s Staff | まどうしのつえ |
| Healing Staff | いやしのつえ |
| Diamond Mace | ダイヤメイス |
ぼうぐ・防具 : Armors
- たて・盾
- からだ・体防具
- あたま・頭
- うで・腕
たて・盾: Shields
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Backler | バックラー |
| Bronze Shield | ブロンズシールド |
| Mythril Shield | ミスリルシールド |
| Golden Shield | おうごんのたて |
| Ice Shield | アイスシールド |
| Flame Shield | ほのおのたて |
| Diamond Shield | ダイヤシールド |
| Dragon Shield | ドラゴンのたて |
| Aegis Shield | イージスのたて |
体防具: Body
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Clothes | ふく |
| Leather Armor | かわのよろい |
| Bronze Armor | ブロンズアーマー |
| Copper Cuirass | どうのむねあて |
| Mythril Armor | ミスリルアーマー |
| Silver Cuirass | ぎんのむねあて |
| Golden Armor | おうごんのよろい |
| Ruby Cuirass | ルビーのむねあて |
| Knight’s Armor | ナイトのよろい |
| Power Sash | ちからだすき |
| Flame Armor | フレイムアーマー |
| White Robe | しろのローブ |
| Black Robe | くろのローブ |
| Ice Armor | アイスアーマー |
| Black Garb | くろしょうぞく |
| Diamond Armor | ダイヤアーマー |
| Diamond Cuirass | ダイヤのむねあて |
| Dragon Armor | ドラゴンアーマー |
| Genji Armor | げんじのよろい |
頭: Head
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Leather Cap | かわのぼうし |
| Bronze Helm | ブロンズかぶと |
| Mythril Helm | ミスリルかぶと |
| Giant’s Helm | きょじんのかぶと |
| Gold Hairpin | きんのかみかざり |
| Twist Headband | ねじりはちまき |
| Flame Helm | ほのおのかぶと |
| Diamond Helm | ダイヤのかぶと |
| Genji Helm | げんじのかぶと |
| Ribbon | リボン |
うで・腕: Arms
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Leather Gloves | かわてぶくろ |
| Bronze Gloves | ブロンズのこて |
| Mythril Gloves | ミスリルのこて |
| Theif’s Gloves | とうぞくのこて |
| Giant’s Gloves | きょじんのこて |
| Power Armlet | パワーリスト |
| Ice Gloves | こおりのこて |
| Diamond Gloves | ダイヤのこて |
| Genji Gloves | げんじのこて |
| Protect Ring | まもりのゆびわ |
アイテム: Items
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Potion | ポーション |
| Hi-Potion | ハイポーション |
| Antidote | どくけし |
| Eye Drops | めぐすり |
| Cross | じゅうじか |
| Maiden’s Kiss | おとめのキッス |
| Mallet | とんかち |
| Gold Needle | きんのはり |
| Phoenix Down | フェニックスのお |
| Ether | エーテル |
| Cottage | コテージ |
| Elixir | エリクサー・エリクシャー |
| Saint’s Spirit | せいじゃのこころ |
| Sage’s Wisdom | けんじゃのちえ |
| Conch Shell | つめたがい |
| Bacchus’s Wine | バッカスのさけ |
| Hermes’s Shoes | エルメスのくつ |
| Mythril Mirror | ミスリルミラー |
| Unicorn Horn | ユニコーンのつの |
| Acid Phial | りゅうさんのビン |
| Garlic | にんにく |
| Betrayal Fang | うらぎりのきば |
| Sleepgrass | ねむりそう |
| Hourglass | すなどけい |
| Hellfire | ヘルファイヤー |
| Antarctic Wind | なんきょくのかぜ |
| Wind Flute | ウィンドフルート |
| Gaia Drum | だいちのドラム |
| Spider Silk | くものいと |
| Bell of Silence | ちんもくのかね |
| Death Idol | しにがみのぞう |
重要アイテム: Key Items
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Ring | ゆびわ |
| Canoe | カヌー |
| Mythril | ミスリル |
| Pass | つうこうしょう |
| Snowcraft | せつじょうせん |
| Goddess’s Bell | めがみのベル |
| Egil’s Torch | エギルのたいまつ |
| Sunfire | たいようのほのお |
| Pendant | ペンダント |
| Wyvern egg | ひりゅうのたまご |
| White Mask | しろいかめん |
| Black Mask | くろいかめん |
| Crystal Rod | クリスタルロッド |
| Wyvern | ひりゅう |
魔法: Magic
- 白魔法
- 黒魔法
白魔法: White Magic
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Cure | ケアル |
| Life | レイズ |
| Esuna | エスナ |
| Basuna | バスナ |
| Blink | ブリンク |
| Protect | プロテス |
| Barrier | バリア |
| Shell | シェル |
| Wall | ウォール |
| Dispel | ディスペル |
| Silence | サイレス |
| Sap | アンチ |
| Fog | フォーグ |
| Swap | チェンジ |
| Fear | フィアー |
| Mini | ミニマム |
| Slow | スロウ |
| Teleport | テレポ |
| Holy | ホーリー |
| Ultima | アルテマ |
黒魔法: Black Magic
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Fire | ファイア |
| Blizzard | ブリザド |
| Thunder | サンダー |
| Scourge | クラウダ |
| Stun | スタン |
| Stop | ストップ |
| Blind | ブライン |
| Curse | カーズ |
| Confuse | コンフユ |
| Sleep | スリプル |
| Toad | トード |
| Break | ブレイク |
| Death | デス |
| Haste | ヘイスト |
| Berserk | バーサク |
| Aura | オーラ |
| Drain | ドレイン |
| Osmose | アスピル |
| Flare | フレア |
| Warp | デジョン |
人物: Characters
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Frion | フリオニール |
| Maria | マリア |
| Guy | ガイ |
| Leon | レオンハルト |
| Minwu | ミンウ |
| Josef | ヨーゼフ |
| Gordon | ゴードン |
| Leila | レイラ |
| Ricard Highwind | リチャード・ハイウィンド |
| Hilda | ヒルダ |
| Scott | スコット |
| Paul | ポール |
| Cid | シド |
| Nelly | ネリー |
| Borghen | ボーゲン |
| Elina | エリナ |
| Kain | カイン |
| Dark knight | ダークナイト |
| Emperor Palamecian Emperor |
こうてい パラメキア皇帝 |
地名: Place
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Altair | アルテア |
| Gatrea | ガテア |
| Fynn | フィン |
| Castle Fynn | フィン城 |
| Paloom | パルム |
| Poft | ポフト |
| Salamand | サラマンド |
| Semitt Falls | セミテの滝 |
| Bafsk | バフスク |
| Snow Cavern | 雪原の洞窟 |
| Kashuan Keep | カシュオーン城 |
| Chocobo Forest | チョコボの森 |
| Dreadnought | 大戦艦 |
| Castle Deist | ディストの城 |
| Deist Cavern | ディストの洞窟 |
| Coliseum | 闘技場 |
| Tropical Island | 南の島 |
| Mysidia | ミシディア |
| Cave of Mysidia | ミシディアの洞窟 |
| Leviathan | リバイアサン |
| Mysidian Tower | ミシディアの塔 |
| Cyclone | たつまき |
| Castle Palamecia | パラメシア城 |
| Jade Passage | ジェイド |
| Pandaemonium | パンデモニウム |
合言葉: Keywords
ファイナルファンタジー2でシナリオを進める際の合言葉の英語一覧です。
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Wild Rose | のばら |
| Mythril | ミスリル |
| Airship | ひくうてい |
| Dreadnought | だいせんかん |
| Sunfire | たいようのほのお |
| Goodess’ Bell | めがみのベル |
| Dragoons | りゅうきし |
| Wyverns | ひりゅう |
| Mask | かめん |
| Ekmet Teloess | エクメトテロエス |
| Mysidia | ミシディア |
| Ultima Tome | アルテマの本 |
| Cyclone | たつまき |
| Palamecia | パラメシア |
| Jade Passage | ジェイド |
まとめ
ファイナルファンタジー2の英語表現、いかがでしたでしょうか。ゲームで英語学習するときに活用していただけたらうれしいです。ご参考までに。
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。