hasty の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

hasty の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

hasty を用いて「村長は気が短いことで知られていた」「待ち伏せされた部隊は急いで退却した」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




hasty の意味と簡単な使い方

hasty「急いでいる」という意味の形容詞です。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 過剰なスピードな
  • 悪い結果のときに急いで行う
  • 怒りやすい・イライラしやすい
  • 適切な検討や思考なしに行われた
  • 十分な注意・配慮を払わずに素早く行動した

 

例文

Take a deep breath, and let’s not be hasty.
深呼吸して、あせりは禁物だ

The troop beat a hasty retreat after being ambushed.
待ち伏せされた部隊は急いで退却した

The head of the village was known for his hasty temper.
村長は気が短いことで知られていた

He scribbled a hasty note to his wife, telling her he was leaving.
彼は妻に急いでメモを書き、別れを告げた

The physician made a hasty diagnosis, but it turned out to be wrong.
医師は急いで診断を下したが、それは間違っていたことが判明した

The student made a hasty apology for his behavior, but it lacked sincerity.
その生徒は自分の行動について急いで謝罪したが、誠意が感じられなかった

He realized his hasty judgment of the reports without reading it thoroughly.
彼は、報告書をよく読まずに性急に判断したことに気づいた

She made a hasty decision to quit her job without thinking about the consequences.
彼女は後先考えずに仕事を辞める決断を急いだ

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

hasty
急いでいる

take a deep breath
深呼吸する

ambush
待ち伏せする

retreat
退却する、リトリート

head of …
… の長

temper
気性、気質

scribble
書きなぐる、落書きする

leave
去る

physician
医師

diagnosis
診断

turn out to ~
~することがわかる

apology
謝罪

behavior
ふるまい

lack
欠けている

sincerity
誠意

realize
悟る、気づく

judgement
判断

thoroughly
十分に、徹底的に、まんべんなく

quit
辞める

without thinking about the consequences
後先考えずに

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。