in regard to の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
in regard to を用いて「弁護士は係争中の訴訟について声明を発表した」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこのフレーズについて簡単にお伝えします。
in regard to … の意味と簡単な使い方
in regard to … は「… について」「… に関して」という意味です。このフレーズは以下のように「主題を切り出す」ときに使います。フォーマルな表現ですが、日常会話でも使われます。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 特定の事柄が扱われている文脈を特定する
- 議論・検討されている話題・主題を紹介する
例文
In regard to the funding, the company issued a statement.
資金調達に関して、同社は声明を発表した
I have a few questions in regard to the new product launch.
新製品の発表に関して、いくつか質問があります
In regard to your request, we will need to discuss it further.
あなたの要望に関しては、さらに話し合う必要がある
The attorney made a statement in regard to the pending lawsuit.
弁護士は係争中の訴訟について声明を発表した
In regard to the upcoming meeting, we will be sending you a confirmation email shortly.
次回のミーティングに関しては、まもなく確認メールをお送りします
The related department is currently investigating the issue in regard to the information breach.
関連部門は現在、情報漏洩に関する問題を調査中である
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
in regard to …
… について、… に関して
funding
資金調達
issue
発表する
statement
声明
issue a statement
声明を発表する
make a statement
声明を発表する
launch
発表、発売する
discuss
話し合う
further
さらに
attorney
弁護士
pending
保留中、未定の、未決定の、係争中の
lawsuit
訴訟
confirmation
確認
shortly
すぐに、まもなく
related
関連の、関係した
department
部門
currently
現在、実際に
information breach
情報漏洩、情報侵害
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。