「大項目」「中項目」「小項目」の英語表現3選【単語】

2020年11月11日

「大項目」「中項目」「小項目」の英語表現3選【単語】

たとえば、文章を書くときに使う

「大項目」
「中項目」
「小項目」

は、英語でどのように表現すればよいのでしょうか?

今回は階層図で使用する「大項目」「中項目」「小項目」の英語表現を、簡単にお伝えします。




「大項目」「中項目」「小項目」の英語表現

「大項目」「中項目」「小項目」に関しては、以下の図表例を確認してください。ちなみに「階層図」は Hierarchy といいます。

 

「項目」英語表現例1

大項目 Primary Item
中項目 Secondary Item
小項目 Tertiary Item
細項目 Quaternary Item

 

 

「項目」英語表現例2

親項目 Parent Item
子項目 Child Item

子項目の下の grandchild item という言葉もあるようです。(孫項目?) しかし、あまり見たことはありません。上記の英語表現例1を使っているケースが多数だと考えられます。

 

 

「項目」英語表現例3

大項目 Item
中項目 Sub Item
小項目 Sub-sub Item




まとめ

「大項目」「中項目」「小項目」の英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の階層図を一目見ればわかると思います。ご参考までに。

Hierarchy
階層、階層図

itemization
箇条書き

Item
項目

bullet
弾、箇条書きの点

primary
主要な、最初の、基本の、第1位の

secondary
第2の、第2位の、派生的な、補助的な

tertiary
第3の、第3位の

quaternary
第4の、第4位の