【順位】第1位, 第2位, 第3位, 最下位の英語表現【英会話用例文あり】

2022年3月30日

第1位, 第2位, 第3位, 最下位の英語表現【英会話用例文あり】

「順位」ranking で表現できます。では、以下の順位の英語表現はどのように表現すればよいのでしょうか?

「0.1秒差で3位でした」
「彼女は、100メートル走で1位になりました」
「そのゴルファーは、コンペでは最下位になっています」
「ジャイアンツには負けてしまいましたが、それでもまだメジャーリーグで2位です」

今回は第1位, 第2位, 第3位, 最下位など「順位」の英語表現について、簡単にお伝えします。




順位の単語・英語フレーズ一覧

first place
highest rank
1位
首位
第一位
second place 2位
第二位
third place 3位
第三位
last place
lowest rank
bottom
最下位

そのほかの順位の表現は、以下に例文で掲載しています。あわせてご確認ください。




順位の英語表現

ここからは順位の英語表現について、1位から順にお伝えします。

 

第一位の英語表現例

In first place is Oahu.
第1位はオアフ島です (順位を発表するときに耳にする表現)

She placed first on this mock exam.
彼女は、今回の模試で1位をとりました

She won first place in the 100m sprint.
彼女は、100メートル走で1位になりました

They came in first place with 51.1% of the vote.
51.1%の得票率で1位となりました

Prize the winner for one million yen in first place.
1位の方は、賞金100万円です

It earned him a place in the highest rank of the school.
彼はそれにより、学校で一番の座を得ることができました

He is in first place winner of the gold medal in the Tokyo Olympic Games.
彼は、東京オリンピックでは1位で金メダルを獲得しています

 

 

第二位の英語表現例

In second place is him.
第2位は、彼です (順位を発表するときに耳にする表現)

We are still in second place.
私たちは、まだ2位です

I finally came in second place out of everybody.
最終的には、全員の中で2位になりました

He placed second by a big margin on the third-place car.
彼は3位の車に大差をつけて、2位に入りました

She was the second place in the 200m Individual Medley.
彼女は、200メートル個人メドレーで2位でした

A tough loss to the Giants but nonetheless still in second place in the major league.
ジャイアンツには負けてしまいましたが、それでもまだメジャーリーグで2位です

Around the 30-kilometer mark, the person in second place trailed the person in first place.
30キロ付近で、2位の人が1位の人に追いつきました

 

 

第三位の英語表現例

In third place is me.
第3位は、私です (順位を発表するときに耳にする表現)

He crossed the finish line in third place.
彼は、3着でゴールラインを超えました

I was in third place by a tenth of a second.
0.1秒差で3位でした

The team was back in third place yesterday.
昨日、チームは3位に戻りました

 

 

最下位の英語表現例

Mario sits in last place with fourty eight.
マリオは、48人中最下位に沈んでいます

He who fell and hurt his feet was in last place.
転倒して足をケガした彼は、最下位でした

According to rules, she joins at the lowest rank.
規定により、彼女は最下位からの参加となります

The golfer ranks at the bottom in the competition now.
そのゴルファーは、コンペでは最下位になっています

 

 

そのほかの順位の英語表現例

ご参考までに。

I ranked 12th out of one hundred.
100人中、12位でした

Where do you rank out of one hundred million people?
1億人の中で、あなたは何位ですか?

He placed 6th among all students in the national exam.
彼は、全国模試で全生徒中6位でした

The president gave priority to reforming the economic system.
大統領は、経済システム改革を優先しました

Earned Run Average of the team places 5th among the six teams of the league.
そのチームの防御率は、リーグ6チーム中5位です

Unemployment has fallen by nine percent, improving its ranking by seven spots.
失業率が9%減少し、順位が7位も上がりました




まとめ

順位の英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の例文を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。

first place
1位、首位、第一位

highest rank
1位、首位、第一位、最高位

second place
2位、第二位

third place
3位、第三位

last place
最下位

lowest rank
最下位

bottom

place
場所、位置する

rank
ランク、位置づける

ranking
順位、ランキング

mock exam
模擬試験

national exam
全国模試

win
勝つ、勝利する

winner
勝者

100m sprint
100メートル走

vote
投票

prize
賞をあたえる

earn
得る

finally
最終的に

by a big margin
大差をつけて

200m Individual Medley
200メートル個人メドレー

trail
山道、追いつく、トレイル

cross
超える

fall
ころぶ

hurt
ケガをする

according to …
… によると、… によれば

golfer
ゴルファー

competition
競技、競争、コンペ

priority
優先順位

reform
改革する、リフォーム

Earned Run Average
防御率 (野球用語)

league
リーグ

unemployment
失業

percent
パーセント

improve
向上する、改善する