lurch の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2025年3月8日

lurch の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

lurch を用いて「モノレールが突然揺れました」「突風でバスが揺れました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




lurch の意味と簡単な使い方

lurch「傾く」「よろめく」「よろめき」という意味の名詞・動詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 不安定な傾きや転がり
  • 突然の制御できない動き

 

例文

He felt a lurch of dismay.
彼はあっけにとられたように動揺を感じた

The monorail car gave a sudden lurch.
モノレールが突然揺れました

My heart gave a lurch when I saw the accident.
事故を見て、心臓が揺れました

They lurched drunkenly out of the bar together.
彼らは、一緒にバーを酔ってよろめいて出て行った

The bus lurched as it was hit by a gust of wind.
突風でバスが揺れました

Suddenly, the watercraft began to lurch and sway.
突然、船が揺れ始めました

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。私はこの単語を英語での会話で使ったことはありません。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

lurch
傾く、よろめく、よろめき

sudden
突然の

suddenly
突然に

dismay
がっかり、うろたえる

monorail
モノレール

drunkenly
酔っぱらって

watercraft

sway
ゆらす、傾ける

gust
突風

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。