カナダの全州・主な都市・街の英語一覧【音声あり】

カナダの全州・主な都市・街の英語一覧【音声あり】

こういうことを考えたことはありませんか?

「カナダの州は、どう発音すればよいのだろう?」
「カナダのあの都市の名前、どういうスペルだったっけ?」

今回はカナダの全州・主な都市・街の英語表現について、簡単にお伝えします。

この記事を読むことで以下の3つがわかります。

  • カナダの全州のスペル・音声
  • カナダの有名観光地のスペル・音声
  • カナダの州都と主な都市・街のスペル・音声

発音を間違えて恥をかかないためにも、ぜひチェックしてください。

音声はアメリカ英語ですが、一部フランス語もあります。




カナダの州・主な都市・街の英語表現

ここからは、カナダの州・主な都市・街の英語表現について、以下の5つお伝えします。

  • カナダ連邦
  • 州・準州の英語一覧
  • 州都の英語一覧
  • 主な都市・街の英語一覧
  • 有名な観光地の英語一覧

 

カナダ連邦

Canada
カナダ

Ottawa
オタワ (カナダの首都・オンタリオ州)

 

 

州の英語一覧

カナダの州は province です。

州 (英語) 州 (日本語) 公用語
Ontario オンタリオ州 英語
Québec  仏語 ケベック州 フランス語
British Columbia ブリティッシュコロンビア州 英語
Alberta アルバータ州 英語
Manitoba マニトバ州 英語
Saskatchewan サスカチュワン州 英語
Nova Scotia ノバスコシア州 英語
New Brunswick ニューブランズウィック州 英語
フランス語
Newfoundland and Labrador ニューファンドランド・ラブラドール州 英語
Prince Edward Island プリンスエドワードアイランド州 英語

 

 

準州の英語一覧

準州は territory です。公用語は省略しています。

準州 (英語) 準州 (日本語)
Northwest Territories ノースウェスト準州
Nunavut Territory ヌナブト準州
Yukon Territory ユーコン準州

 

 

州都の英語一覧

州都 (英語) 州都 (日本語)
Toronto トロント オンタリオ州
Quebec City ケベック・シティ ケベック州
Victoria ビクトリア ブリティッシュコロンビア州
Edmonton エドモントン アルバータ州
Winnipeg ウィニペグ マニトバ州
Regina レジャイナ サスカチュワン州
Halifax ハリファックス ノバスコシア州
Fredericton
City of Fredericton
フレデリクトン ニューブランズウィック州
St. John’s セントジョンズ ニューファンドランド・ラブラドール州
Charlottetown シャーロットタウン プリンスエドワードアイランド州
Yellowknife イエローナイフ ノースウェスト準州
Iqaluit イカルイト ヌナブト準州
Whitehorse ホワイトホース ユーコン準州




主な都市・街の英語一覧

都市・街 (英語) 都市・街 (日本語)
Ottawa
City of Ottawa
Ville d’Ottawa  仏語
オタワ カナダの首都
オンタリオ州
Montreal
Montréal  仏語
モントリオール
モンレアル
ケベック州
Vancouver バンクーバー ブリティッシュコロンビア州
Calgary カルガリー アルバータ州
Saskatoon サスカトゥーン サスカチュワン州
Moncton モンクトン ニューブランズウィック州
Toronto トロント オンタリオ州 (州都)
Whistler ウィスラー ブリティッシュコロンビア州
Kamloops カムループス ブリティッシュコロンビア州
Quebec City ケベック・シティ ケベック州 (州都)
Charlottetown シャーロットタウン プリンスエドワードアイランド州 
Edmonton エドモントン アルバータ州 (州都)
Wood Buffalo ウッドバッファロー アルバータ州
Banff バンフ アルバータ州
Rocky Mountain House ロッキーマウンテンハウス アルバータ州 
Lethbridge レスブリッジ アルバータ州
Drumheller ドラムヘラー アルバータ州 
Medicine Hat メディシンハット アルバータ州
Jasper ジャスパー アルバータ州
Red Deer レッドディア アルバータ州
Annapolis Royal アナポリスロイヤル ノバスコシア州
Sydney シドニー ノバスコシア州・オーストラリアの都市と同名
Pugwash バグウォッシュ ノバスコシア州
Lunenburg ルーネンバーグ ノバスコシア州
City of Dieppe
Ville de Dieppe  仏語
ディエップ ニューブランズウィック州
City of Bathurst
Ville de Bathurst  仏語
バサースト ニューブランズウィック州
Town of Hartland ハートランド ニューブランズウィック州
Rotheasy
Rotheasy 仏語
ローゼイ ニューブランズウィック州
Gander ガンダー ニューファンドランド・ラブラドール州
Corner Brook コーナーブルック ニューファンドランド・ラブラドール州
Town of St. Anthony セントアンソニー ニューファンドランド・ラブラドール州
Nain ネーン ニューファンドランド・ラブラドール州
Hopedale ホープデイル ニューファンドランド・ラブラドール州
Thunder Bay サンダーベイ オンタリオ州
Town of Arnprior アーンプライアー オンタリオ州
Whitby ウィットビー オンタリオ州
Windsor ウィンザー オンタリオ州
Wainfleet ウェインフリート オンタリオ州
West Lincoln ウエストリンカーン オンタリオ州
Welland ウェランド オンタリオ州
Waterloo ウォータールー オンタリオ州
Woodstock ウッドストック オンタリオ州
Elliot Lake エリオット・レイク オンタリオ州
Espanola エスパノーラ オンタリオ州
Ajax エイジャックス オンタリオ州
Aurora オーロラ オンタリオ州
Orillia オリリア オンタリオ州
Oshawa オシャワ オンタリオ州
Oakville オークビル オンタリオ州
Owen Sound オーウェンサウンド オンタリオ州
Kingston
Limestone City
キングストン オンタリオ州
Kitchener キッチナー オンタリオ州
Kawartha Lakes
City of Kawartha Lakes
カワーサレイクス オンタリオ州
Caledon カレドン オンタリオ州
Gananoque ガナノクエ オンタリオ州
Gravenhurst グレイブンハースト オンタリオ州
Grimsby グリムスビー オンタリオ州
City of Clarence-Rockland
Cité de Clarence-Rockland
クラレンス・ロックランド オンタリオ州
Clarington クラリントン オンタリオ州
City of Quinte West クインテウエスト オンタリオ州
Cornwall コーンウォール オンタリオ州
Town of Goderich ゴドリッチ オンタリオ州
Town of Gore Bay ゴアベイ オンタリオ州
Cambridge ケンブリッジ オンタリオ州
Guelph グエルフ オンタリオ州
Kenora ケノーラ オンタリオ州
Thorold ソロルド オンタリオ州
St. Thomas セントトーマス オンタリオ州
St. Kitts
St. Cats.
The Garden City
City of St. Catharines
セントキッツ
セントキャッツ
ガーデンシティ
セントキャサリンズ
オンタリオ州
Stratford ストラトフォード オンタリオ州
Sault Ste. Marie
Sault-Sainte-Marie
スー・セント・マリー オンタリオ州
Township of Champlain シャンプレイン オンタリオ州
Greater Sudbury
Grand-Sudbury
サドバリー オンタリオ州
Sarnia サーニア オンタリオ州
Niagara-on-the-Lake ナイアガラ・オン・ザ・レイク オンタリオ州
Niagara Falls
Honeymoon City
ナイアガラフォールズ
ハネムーン・シティ
オンタリオ州
City of Timmins ティミンズ オンタリオ州
City of Temiskaming Shores ティミスカミングショアーズ オンタリオ州
Town of Deep River ディープリバー オンタリオ州
Municipality of Chatham-Kent チャタム・ケント オンタリオ州
Municipality of Dysart et al ダイサート・エタル オンタリオ州
Burlington バーリントン オンタリオ州
Town of Perth パース オンタリオ州
Norfolk
Norfolk County
ノーフォーク
ノーフォーク郡
オンタリオ州
North Bay ノースベイ オンタリオ州
Newmarket ニューマーケット オンタリオ州
Napanee ナパニー オンタリオ州
Fort Erie フォートエリー オンタリオ州
Pikering ピカリング オンタリオ州
Haldimand County ハルディマンド オンタリオ州
Cayuga カユガ オンタリオ州
Halton Hills ハルトンヒルズ オンタリオ州
City of Peterborough
The Electric City
ピーターボロ オンタリオ州
Haliburton
Haliburton Village
ハリバートン
ハリバートン・ビレッジ
オンタリオ州
Parry Sound パリーサウンド オンタリオ州
Barrie バリー オンタリオ州
City of Hamilton ハミルトン オンタリオ州
Collingwood コリンウッド オンタリオ州
Huntsville ハンツビル オンタリオ州
Halton Hills ハルトンヒルズ オンタリオ州
Pickering ピカリング オンタリオ州
City of Vaughan ヴォーン オンタリオ州
Town of Fort Frances フォートフランシス オンタリオ州
Port Colborne ポートコルボーン オンタリオ州
Brampton
The Flowertown of Canada
ブランプトン
フラワータウン
オンタリオ州
Brantford ブラントフォード オンタリオ州
County of Brant ブラント オンタリオ州
PEC
Prince Edward County
City of Prince Edward County
プリンスエドワード オンタリオ州
Petrolia ペトロリア オンタリオ州
Town of Petawawa ペタワワ オンタリオ州
City of Brockville ブロックビル オンタリオ州
愛称 : City of the 1000 Islands
Municipality of Brockton ブロックトン オンタリオ州
Bracebridge ブレイスブリッジ オンタリオ州
Town of Plympton-Wyoming プリンプトン・ワイオミング オンタリオ州
City of Markham マーカム オンタリオ州
City of Vaughan ヴォーン オンタリオ州
Longbow Lake ロングボウ・レイク オンタリオ州
Port Colborne ポートコルボーン オンタリオ州
City of Pembroke ペンブルック オンタリオ州
City of Belleville ベルビル オンタリオ州
Town of Pelham ペルハム オンタリオ州
Moose Factory ムースファクトリー オンタリオ州
Moosonee ムースニー オンタリオ州
Township of Minden Hills ミンデンヒルズ オンタリオ州
Milton ミルトン オンタリオ州
City of Mississauga ミシサガ オンタリオ州
The Municipality of McDougall マクドゥーガル オンタリオ州
London ロンドン オンタリオ州
イギリス・ロンドンと同名
Richmond Hill リッチモンドヒル オンタリオ州
Town of Laurentian Hills ローレンシャンヒルズ オンタリオ州
Town of Renfrew レンフルー オンタリオ州
Lincoln リンカーン オンタリオ州
Saint-Sauveur
Saint-Sauveur 仏語
サンソベール
サンソヴェール
ケベック州
Gaspé 仏語 ガスペ ケベック州
Saint-Georges 仏語 サン・ジョルジュ ケベック州
Westmount ウエストマウント ケベック州
Côte-Saint-Luc  仏語 コート・サン・リュック ケベック州
Gatineau
Gatineau  仏語
ガティノー ケベック州
Saguenay  仏語
Ville de Saguenay  仏語
サグネ ケベック州
Shawinigan  仏語 シャウィニガン ケベック州
Sainte-Adèle  仏語 サンタデール ケベック州
Sherbrooke
Sherbrooke  仏語
Ville de Sherbrooke  仏語
シャーブルック
シェルブルック
ケベック州
Saint-Louis-du-Ha! Ha!  仏語 サン=ルイ=デュ=ア!・ア! ケベック州
Charlemagne  仏語 シャルルマーニュ ケベック州
Sainte-Agathe-des-Monts  仏語 サンタガット・デ・モン ケベック州
Trois-Rivières  仏語 トロワ・リヴィエール ケベック州
Hampstead  仏語 ハンプステッド ケベック州
Victo  仏語
Victoriaville  仏語
ビクトリアビル ケベック州
Victo は通称
Tadoussac  仏語 タドゥサック ケベック州
Drummondville  仏語 ドラモンビル ケベック州
Montebello  仏語 モンテベロ ケベック州
Saint-Jérôme  仏語 サン・ジェローム ケベック州
Brossard
Brossard  仏語
ブロサード
ブロサール
ケベック州
Blainville  仏語 ブランビル ケベック州
Magog  仏語 マゴグ ケベック州
Ville de Mont-Tremblant  仏語 モン=トランブラン ケベック州
Boucherville  仏語 ブーシャーヴィル ケベック州
Laval  仏語 ラバル
ラヴァル
ケベック州
Longueuil  仏語 ロンゲール
ロングイユ
ケベック州
Levis
Lévis  仏語
レヴィ ケベック州
Prince Albert プリンス・アルバート サスカチュワン州
Yorkton ヨークトン サスカチュワン州
Meadow Lake メドーレイク サスカチュワン州
Togo トウゴウ サスカチュワン州
東郷平八郎が由来
Mikado ミカド サスカチュワン州
帝(ミカド)が由来
Summerside サマーサイド プリンスエドワードアイランド州
Brandon ブランドン マニトバ州
Churchill チャーチル マニトバ州
Portage la Prairie  仏語 ポーティジ・ラ・プレーリー マニトバ州
Campbell River キャンベルリバー ブリティッシュコロンビア州
Chilliwack チリワック ブリティッシュコロンビア州
Kelowna ケロウナ ブリティッシュコロンビア州
District of West Kelowna ウェストケロウナ ブリティッシュコロンビア州
City of Coquitlam コキットラム ブリティッシュコロンビア州
Surrey サレー ブリティッシュコロンビア州
Abbotsford アボッツフォード ブリティッシュコロンビア州
Whistler ウィスラー ブリティッシュコロンビア州
Kamloops カムループス ブリティッシュコロンビア州
City of North Vancouver ノースバンクーバー ブリティッシュコロンビア州
City of Burnaby バーナビー ブリティッシュコロンビア州
Pitt Meadows ピットメドウズ ブリティッシュコロンビア州
Prince Rupert プリンスルパート ブリティッシュコロンビア州
Nanaimo
City of Nanaimo
ナナイモ ブリティッシュコロンビア州
City of New Westminster
ニューウエストミンスター ブリティッシュコロンビア州
Hope ホープ ブリティッシュコロンビア州
Bowen Island ボウエンアイランド ブリティッシュコロンビア州
Skidegate スキッドゲート ブリティッシュコロンビア州
Port Moody ポートムーディ ブリティッシュコロンビア州
Maple Ridge メイプルリッジ ブリティッシュコロンビア州
White Rock ホワイトロック ブリティッシュコロンビア州
Port Coquitlam ポートコキットラム ブリティッシュコロンビア州
Langley
ラングリー ブリティッシュコロンビア州
Inuvik イヌヴィック ノースウエスト準州
Hay River
ヘイリバー ノースウエスト準州
Nahanni Butte ナハニ・ビュート ノースウエスト準州
Old Crow オールドクロウ ユーコン準州
Dawson City
ドーソン・シティ ユーコン準州
Burwash Landing バーウォッシュ  ランディング ユーコン準州
Resolute
レゾリュート ヌナブト準州
Grise Fiord グリスフィヨルド ヌナブト準州
Alert アラート ヌナブト準州
Hall Beach ホール・ビーチ ヌナブト準州




有名観光地の英語一覧

英語 日本語 州・メモ
Niagara Falls ナイアガラの滝 オンタリオ州トロント
CN Tower CNタワー トロント
Rogers Centre ロジャース・センター トロント
Vancouver Steam Clock 蒸気時計 バンクーバー
Notre-Dame Baslilica of Montreal ノートルダム大聖堂 モントリオール
Hockey Hall of Fame ホッケーの殿堂 トロント
L’Anse aux Meadows National Historic Site
Lieu historique national de L’Anse aux Meadows
ランソメドウズ
ランス・オ・メドー
ニューファンドランド・ラブラドール州
Stanley Park スタンレー公園 バンクーバー
Yellowknife イエローナイフ ノースウェスト準州
オーロラで有名
Moraine Lake モレーン湖 アルバータ州 
Capilano Suspension Bridge キャピラノつり橋 ブリティッシュコロンビア州 
Yoho National Park ヨーホー国立公園 ブリティッシュコロンビア州 
Granville Island Public Market グランビル・アイランド・パブリック・マーケット バンクーバー
Robson Street ロブソン通り バンクーバー
Montreal Museum of Fine Arts モントリオール美術館 モントリオール
Underground City, Montreal
Montréal souterrain
モントリオール地下街 モントリオール
Old Port of Montreal ヴュー=ポール・ド・モントリオール モントリオール
Blue Mountain Resort ブルーマウンテン・リゾート オンタリオ州
Peace Bridge ピース・ブリッジ Fort Erie
Otonabee River オトナビー川 オンタリオ州
Prince Edward Island プリンス・エドワード島 プリンスエドワードアイランド州
Gastown ギャスタウン バンクーバー
Victoria ビクトリア バンクーバー
Mont Royal Park
Parc du Mont-Royal  仏語
モン・ロワイヤル公園 モントリオール
Canadian Rockies カナディアンロッキー ブリティッシュ コロンビア州 & アルバータ州
Columbia Icefield コロンビア大氷原 カナディアンロッキー
Lake Louise レイク・ルイーズ カナディアンロッキー
Glacier Skywalk グレイシャー・スカイウォーク カナディアンロッキー
Rideau Canal リドー運河 オタワ
ByWard Market バイワード マーケット オタワ
Place Royale  仏語 ロワイヤル広場 ケベック・シティ
Hotel de Glace  仏語 アイスホテル ケベック・シティ
Breakneck Steps
L’ Escalier Casse-Cou  仏語
首折り階段 ケベック・シティ 
Canadian Badlands カナディアン・バッドランド カルガリー
Heritage Park Historical Village ヘリテージパーク歴史村 カルガリー
Calgary Stampede カルガリー・スタンビート カルガリー
Confederation Trail コンフェデレーション・トレイル プリンス・エドワード
Cavendish キャベンディッシュ プリンス・エドワード