compromise の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

compromise を用いて「我々は平和的解決のために妥協しなければならなかった」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
compromise の意味と簡単な使い方
compromise は「妥協」「妥協する」という意味です。この単語は以下のように使われます。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
[動詞]
- お互いの譲歩によって争いを解決する
- 自分の主義・基準を弱めたり危うくしたりする
- 関係者全員が当初の要求より低い条件の合意に達する
- 自分の信条に反し、不誠実または恥ずべきと思われることをする
[名詞]
- 何かを危害・危険にさらすこと
- お互いの譲歩によって成立する合意・和解
- 関係者全員が受け入れられる中間地点・解決策を見つけること
動詞 – 例文
We had to compromise for a peaceful resolution.
我々は平和的解決のために妥協しなければならなかった
My father compromised his integrity for personal gain.
父は個人的利益のために自身の誠実さを妥協したのです
The project team needed to compromise for collaboration.
プロジェクトチームは協力のために妥協する必要があった
The CEO is willing to compromise the values for short-term gains.
CEOは短期的な利益のためなら価値観を妥協することも厭わない
He refused to compromise his ethical principles, even in the face of pressure.
彼はたとえプレッシャーに直面しても、倫理的原則に妥協することを拒んだ
We needed to compromise on the final design to meet everyone’s preferences.
全員の好みを満たすために、最終的なデザインは妥協せざるを得なかった
The company had to compromise on the budget to satisfy different department needs.
同社は、さまざまな部門のニーズを満たすために予算面で妥協せざるを得なかった
In a healthy relationship, we learned to compromise on various issues for the sake of harmony.
健全な関係では、調和のためにさまざまな問題で妥協することを学んだ
名詞 – 例文
Let’s work on a fair compromise deal.
公正な妥協案に取り組もう
Can we meet and find a compromise?
会って妥協点を見つけることはできないか?
Can we discuss and accept a compromise?
妥協案について話し合い、合意することはできないか?
Diplomats are working to forge a compromise.
外交官は妥協点を見出そうとしている
The managers decided to strike a compromise.
マネージャーたちは妥協案を出すことにした
Leaders aim to work out a compromise solution.
指導者たちは妥協案での解決を目指しています
It takes negotiation skills to arrive at a compromise.
妥協点を見出すには交渉術が必要です
Negotiators talked and sought a compromise together.
交渉人たちは話し合い、一緒に妥協点を探った
The committee is drafting a suitable compromise proposal.
委員会は適切な妥協案を作成中である
It would be crucial to agree on a compromise for resolution.
解決のためには妥協案に合意することが重要だ
The project leader strived to help parties come to a compromise.
プロジェクトリーダーは、当事者が歩み寄れるように努力した
The politician encouraged a balanced and reasonable compromise.
この政治家は、バランスの取れた合理的な妥協を促した
The compromise of sensible information led to economic concerns.
機密情報の漏洩が経済的懸念につながった
In our current relationship with each other, it’s challenging to make a compromise.
今の我々の関係性では、妥協点を打ち出すのは難しいです
After hours of negotiation, the diplomats finally reached an acceptable compromise on the trade agreement.
何時間にもわたる交渉の末、外交官たちはようやく貿易協定について受け入れ可能な妥協案に達した
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいかもしれません。ご参考までに。
compromise
妥協、妥協する
peaceful
平和的な
resolution
解決
integrity
誠実さ
personal gain
個人的利益
collaboration
協力、コラボレーション
value
価値、価値観
short-term
短期的な
refuse to ~
~するのを拒否する
ethical
倫理的な
principle
原則、主義
meet …
… を満たす
preference
好み
budget
予算
satisfy …
… を満足させる
need
必要とする、ニーズ
various
さまざまな
issue
問題
sake of …
… のために
work on …
… に取り組む
fair
公正な、フェア
deal
取引
discuss
話し合う
accept
受け入れる
diplomat
外交官
forge
打つ
strike
撃つ
solution
解決
negotiation
交渉
draft
草案、作成する、ドラフト
suitable
適切な
proposal
案、提案
crucial
重要な
agree on …
… に合意する
strive to ~
~するよう努力する
politician
政治家
encourage
促す
balanced
バランスの取れた
reasonable
合理的な
sensible
賢明な、気の利いた
concern
懸念
challenging
難しい、チャレンジング
finally
ようやく、最終的に
acceptable
受け入れ可能な
trade agreement
貿易協定
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。
※ 本ページは、アフィリエイト広告を利用しています。













