off the cuff の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年10月10日

off the cuff の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

off the cuff を用いて「彼はアドリブで話すのは得意ではない」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。




off the cuff  の意味と簡単な使い方

off the cuff「準備なしで」という意味です。スピーチ・質疑応答などで使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

 

例文

I’ll give a speech off the cuff.
即興でお話しします

Her remarks were off the cuff.
彼女の言葉は準備なしのものだった

He’s not good at speaking off the cuff.
彼はアドリブで話すのは得意ではない

I prefer rehearsed ones over off-the-cuff speeches.
私はその場しのぎのスピーチより、リハーサルのあるものの方が好きだ

My friend made an off-the-cuff remark during dinner.
友人が夕食中にその場しのぎの発言をした

I’m afraid I’m not allowed to answer your question off the cuff.
申し訳ないですが、準備なしで質問に答えるのは許されていないのです

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。私個人はこの単語を英会話シーンで使ったことはありません。しかし、必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

off the cuff
準備なしで

remark
言葉、意見、批評

speech
スピーチ

be good at …
… が得意です

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。