「提案」「提案書」「提案する」の英語表現3選【英会話用例文あり】

2020年2月25日

「提案」「提案書」「提案する」の英語表現3選【英会話用例文あり】

ビジネスでは、職種によっては提案書を作成することもあるでしょう。問題を解決するための方法や見積もりをまとめて文書を書きます。

今回はビジネスで使用する提案書についての表現を、簡単にお伝えします。




「提案」「提案書」「提案する」の英語表現

提案に関する英語表現を3つにまとめました。

  • 「提案書」の英語表現
  • プレゼン・会議の「提案」英語表現
  • 「提案する」ときの英会話・英語表現

 

提案書の英語表現

proposal「提案書」という意味です。

We made project proposals.
我々は、プロジェクト提案書を作りました

They approved the request for proposal.
彼らは、提案依頼書を承認しました

I came up with a request for proposal then.
私は、提案依頼書を提出しました

We make some proposals to improve their marketing.
私たちは、彼らのマーケティングを改善するために提案書を作ります

 

 

プレゼン・会議の「提案」英語表現

We considered that we addressed to the requirement.
私たちは、提案に対応するために考えました

We will go into the proposal to meet all requirements.
我々は、要件を満たすためにその提案を調べます

They have a plan to give a presentation of the new requirements.
彼らは、新しい要件のプレゼンを行います

I will clarify the requirements at the session the day after tomorrow.
明後日の打ち合わせで、要件を明確にします

 

 

提案するときの英会話・英語表現

What do you think the design looks great?
デザインがすぐれているように見えますか?

Do you think it would be appropriate to make a suggestion?
1つ提案があるのですが

This is my suggestion. Why don’t we hold an emergency meeting?
これは私の提案です。緊急会議を開いてはいかがでしょうか

I’d like to make a suggestion, if I may. How about going out for a walk? Take your time.
よろしければ一つ提案したいことがございます。散歩に行きませんか。時間をとりましょう

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]




まとめ

いかがでしたでしょうか。提案の際はばっちり準備して練習して、先方に選んでいただけるとように英語も練習すると思います。また、こちらが選定する場合も提案に関連した表現を覚えておくとよいと思います。提案の際の参考になりましたらうれしいです。

requirement
要求、要件

address
対応する

meet
要件を満たす

presentation
プレゼンテーション

meeting
会議

session
会議

briefing
会議

presentation
会議

 

 

 





【お知らせ】英会話の上達に興味がある方へ
オンライン英会話の Cambly(キャンブリー) は、当サイトで1番人気があります。

以下の人にとって、最適なオンライン英会話サービスです。

  • ビジネス英会話を学びたい人
  • TOEFL/IELTSの勉強がしたい人
  • 最近、英会話が伸び悩んでいる人
  • バイリンガル教育に興味のある人
  • 就職・転職活動で英語のインタビューの練習がしたい人
  • 英語が話せるようになりたいが日本で英語を話すチャンスがない人

オンライン英会話のキャンブリーを体験しました!
英会話の上達を考えている人は、チェックしてみてください。