pile の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年7月22日

pile の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

pile を用いて「郵便物の山から、1通の手紙を取り出した」は、英語でどう表現すればよいのでしょうか?今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




pile の意味と簡単な使い方

pile「パイル」「重ねたもの」「積み重ねる」という意味の名詞・動詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

[名詞]

  • 物を重ね合わせたもの
  • 大きな建物・建造物群
  • 重ね合わせて置かれた山・かたまり
  • 建物の木材・金属・コンクリなどの支柱
  • 繊維がたくさん集まってできたやわらかい表面

[動詞]

  • 1つずつ物を重ねる
  • 多くの人たちが無秩序に乗り物に乗り降りする
  • 多くの人たちが無秩序にスペースに出入りする

また、熟語・フレーズ・イディオムは以下の通りです。あわせてご確認ください。

be piled with … … で積み重ねられている
pile into 車両が衝突する
pile it on 重大さを誇張する
・苦痛・罪悪感を増やすために使う
フォーマルな表現ではありません
pile on 大量に何かを追加する
pile on the agony 苦悩を重ねる
・よくない状況を楽しむときの表現
イギリス英語
フォーマルな表現ではありません
pile on the pounds 徐々に体重が増える
イギリス英語
フォーマルな表現ではありません
pile up 積み上げる
pile it high and sell it cheap 安く大量に販売する
イギリス英語
a pile of … たくさんの …
フォーマルな表現ではありません
make a pile 大量のお金を稼ぐ
フォーマルな表現ではありません

 

名詞 – 例文

Rugs come in high and low piles.
絨毯には、パイルが高いものと低いものがあります

It seems like you have a pile of things.
積もったものがあるようですね

I dug out a letter from under a pile of mail.
郵便物の山から、1通の手紙を取り出した

They made a pile selling information products.
彼らは情報商材を売って、大金を稼いだ

The medical waste was left in a pile in the hole.
医療廃棄物は、穴の中に山積みにされたままでした

Time had caused them to turn into a pile of fragments.
時間が経過して、破片の山になってしまった

There’s a pile of snow in the corner of the parking lot.
駐車場の隅に雪の山があります

There can be no old Romanesque Revival Pile more perfectly harmonious.
これほど調和のとれた古いロマネスク様式の建造物群は他にないだろう

 

 

動詞 – 例文

Everyone thought he piled it on.
彼は重大さを誇張したのだと、みんなが思いました

Children piled out of the minibus.
子供たちがミニバスからぞろぞろと降りてきました

I saw two cars pile into each other.
2台の車が衝突するのを見ました

The pill made her pile on the pounds.
薬で彼女は体重が増えました

The bracket is piled with items.
張りだした棚には十分な品が積まれています

We piled plenty of food up next to the fridge.
冷蔵庫の横に、たくさんの食べ物を積み上げました

The butler piled these documents on my table.
執事は、私の机の上に書類を積み上げた

You pile on the agony if you tell me about that.
それを私に言っても、あなたが余計に苦しくなるだけです

I guess the government keeps piling deficits on the next generation.
政府は次世代に赤字を積み重ねるのでしょう




まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

pile
パイル、重ねたもの、積み重ねる

rug
絨毯 (じゅうたん)

dig out
掘り出す

mail
郵便物

information product
情報商材

medical waste
医療廃棄物

hole

fragment
破片

harmonious
調和のとれた

perfectly
完璧に

minibus
ミニバス

each other
互いに

bracket
かぎかっこ、張り出した棚

item
品、項目、道具

plenty of …
たくさんの …

next to …
… のとなりに

butler
執事

agony
苦悩

deficit
赤字

generation
世代

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。