plateau の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

plateau の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

plateau を用いて「経済の改善率は頭打ちだ」「私たちは高原で休憩した」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




plateau の意味と簡単な使い方

plateau「高原」「台地」「停滞」「停滞する」という意味の名詞・動詞です。この単語は以下のように使われます。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

[名詞]

  • 平坦な高台の土地
  • 大きな変化がない期間
  • 周囲の土地よりも高い、平らで広い土地
  • 活動・進歩の後、ほとんど変化のない状態
  • 努力・プロセスにおける安定期・変化の欠如

[動詞]

  • 上昇や下降が止まって、ある程度の状態が続く
  • あるレベルに達した後、そのレベルにとどまる

 

名詞 – 例文

I guess we’ve reached a plateau.
一段落というところです

We stopped to rest on the plateau.
私たちは高原で休憩した

The plateau comprises one vast upland plain.
高原は広大な高原平野を形成している

The high plateau was covered in lush vegetation.
高原は青々とした植物に覆われていた

The company has experienced a plateau in recent months.
同社はここ数ヶ月、停滞している

The narrow plateau was surrounded by towering mountains.
狭い高原はそびえ立つ山々に囲まれていた

The tree-stippled plateau provides a stunning panoramic view.
木々が生い茂る高原からは、素晴らしいパノラマが広がっています

The domestic economy has hit a plateau after several years of growth.
国内経済は数年にわたる成長の後、停滞を迎えている

 

 

動詞 – 例文

His weight loss has plateaued.
彼の減量は停滞している

Despite our efforts, our profits have plateaued.
努力にもかかわらず、利益は頭打ちだ

The rate of improvement in the economy has plateaued.
経済の改善率は頭打ちだ

The member’s performance has plateaued in recent matches.
最近の試合では、そのメンバーのパフォーマンスは停滞している

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいかもしれません。ご参考までに。

plateau
高原、台地、停滞、停滞する

rest
休憩する

comprise
形成する

vast
広大な

upland plain
高原平野

lush
青々とした

vegetation
植物

narrow
狭い

towering
そびえたつ

be surrounded by …
… に囲まれている

tree-stippled
木々が生い茂る

stunning
息をのむような

panoramic
パノラマ

domestic
国内の、家庭内の

weight
体重、重さ

loss
損失、原料

profit
利益

effort
努力

rate

improvement
改善

performance
演技、パフォーマンス

recent
最近の

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。