run の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
run を用いて、以下は英語でどう表現すればよいでしょうか？
「命からがら逃げた」
「この乗り物は電気で動きます」
「彼はバスに間に合うように走りました」
「彼は専門知識を持ってプロジェクトを運営しています」
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
run の意味と簡単な使い方
run は以下の意味をもつ動詞・名詞です。具体的にどのように使われるかは、表の下にある例文箇所を確認してください。
| 走る | ・特定の距離を走る ・人や動物が足を使って速く移動する |
| 逃げる | ・危険や追跡から逃げる |
| 実行する 機械を動かす 機械を操作する 乗り物が運行する |
・機械が作動する ・機械・装置を動かす ・パソコン・プログラムなどが動く ・車や列車などが一定の路線や速度で動く |
| 流れる | ・液体や川などが一定の方向に流れる |
| 経営する 運営する |
・会社や店などを管理・運営する |
| 立候補する | ・選挙に出馬する |
| 続く 連続する |
・時間や期間が続く ・物事が連続して起こる |
| 掲載する | ・新聞やテレビで広告や番組を放送・掲載する |
| 走ること | ・走る距離 ・走る時間 ・走る動作そのもの |
| 短い旅行 短い移動 |
・定期的な運航・運行 ・車・船などでの短い旅 |
| 一連の出来事 連続した期間 |
・連続して続いたこと ・よいこと・悪いことが続く期間 |
| 公演 上映期間 |
・映画・劇などの上演される期間 |
| 生産量 印刷部数 |
・印刷物の一回の印刷部数 ・工場で一度に生産する数量 |
| 液体の流れ | ・液体が流れること ・液体が漏れ出ること |
| 現在形 | 過去形 | 過去分詞形 | 現在形(三単現) | 現在分詞形 |
| run | ran | run | runs | running |
動詞 run の例文
ここからは動詞 run について、以下の意味ごとに例文をいくつかご紹介します。
- 走る
- 続く
- 逃げる
- 流れる
- 実行する
- 経営する
- 運営する
- 連続する
- 掲載する
- 立候補する
- 乗り物が運行する
- 機械を動かす・操作する
「走る」- 例文
He runs very fast.
彼は走るのがとても速い
We ran after our dog.
私たちは犬を追いかけて走った
I ran to the taxi stand.
タクシー乗り場まで走りました
He ran to catch the bus.
彼はバスに間に合うように走りました
She runs every morning.
彼女は毎朝走ります
We ran all the way home.
家までずっと走りました
He is running in the park.
彼は公園を走っている
We ran the 100-meter race.
私たちは100メートル競走を走りました
He runs before going to work.
彼は仕事に行く前に走っています
I ran as fast as I could to catch up.
追いつくために全力で走った
We ran across the street in a hurry.
私たちは急いで道を横切った
The students ran to the playground.
生徒たちは運動場に向かって走った
I ran quickly through the heavy rain.
大雨の中を急いで走った
She runs around the lake on weekends.
彼女は週末には湖の周りを走っている
He runs on the treadmill for an hour daily.
彼はトレッドミルで毎日1時間走っている
He runs on the beach whenever he is well.
彼は元気なときはビーチを走っています
I ran through the airport to catch my flight.
私は飛行機に乗るために空港を走った
They run through the park every single day.
彼らは毎日公園を走り回っている
She runs along the beach path every weekend.
彼女は毎週末、海岸沿いの道を走っている
He runs in the central park three times a week.
週に3回、中央公園でランニングをしている
The boys run along the beach every summer morning.
夏は毎朝、少年たちが浜辺を走っている
The athletes run together around the stadium after school.
選手たちは放課後、スタジアム周辺を一緒に走る
「逃げる」- 例文
Run!
走れ！逃げろ！
We ran for our lives.
命からがら逃げた
That guy ran away from the police.
その男は警察から逃げた
The children ran home when they heard thunder outside.
子供たちは外で雷の音を聞いて家に逃げ帰った
「運行する」- 例文
This bus runs around the station.
このバスは駅周辺を走ります
This monorail runs through downtown.
このモノレールは繁華街を通ります
「実行する」- 例文
Run this app.
このアプリを実行してみて
Let’s run this test first.
まずはこのテストを実行してみよう
This software runs too slowly.
このソフトは動作が遅すぎる
This program runs on my laptop.
このプログラムは私のノートパソコンで動いています
We ran several experiments today.
今日はいくつか実験を行いました
They ran the daily checks three times.
彼らは日時チェックを3回行った
He tried to run the regular system scans.
彼は定期システムスキャンを実行しようとしました
He runs backup procedures on weekdays.
平日、彼はバックアップをしています
Let me run this simulation one more time.
このシミュレーションをもう一度やらせてくれ
The backup runs automatically when power goes down.
停電時には自動的にバックアップが実行される
They ran the diagnostic program to be sure first at noon.
彼らは正午にまず念のために診断プログラムを走らせた
The superior runs performance reviews twice a year now.
上司は現在、年に2回業績評価を行っています
Can you run some calculations on these numbers right now?
この数字について、今すぐ計算できるか？
They ran detailed simulations to confirm their initial findings.
彼らは詳細なシミュレーションを行い、最初の発見を確認した
We need to run the analysis in advance earlier tomorrow morning.
明日朝早く、事前に分析を実行する必要があります
The board members have run multiple scenarios to check the outcome today.
理事会のメンバーは、今日、結果を確認するために複数のシナリオを実行しました
「機械を動かす」「機械を操作する」「乗り物が運行する」- 例文
Our system runs all day.
我々のシステムは一日中動いている
The subway runs on time.
地下鉄は定刻に走っています
The engine runs quite well.
エンジンはとてもよく動いている
My car runs on regular gas.
私の車はレギュラーガソリンで動いています
The air cleaner runs all night.
空気清浄機は一晩中稼働している
This vehicle runs on electricity.
この乗り物は電気で動きます
The server is running smoothly.
サーバーは順調に動いている
They ran the machine carefully.
彼らはその機械を慎重に操作しました
The computer is running perfectly.
コンピューターは完璧に動いている
Their servers run around the clock.
サーバーは24時間稼働している
The industrial machine runs very slowly.
産業用機械の動作は非常に遅い
My laptop runs at full capacity right now.
私のノートパソコンは今、フル稼働している
The backup generator runs on diesel fuel.
予備の発電機はディーゼル燃料で動きます
The old radiator runs slower than it should.
古いラジエーターは要件より作動が遅い
The Android app runs better than the old one.
アンドロイドアプリは以前のものよりよく動く
The dishwasher runs for an hour on normal mode.
食器洗い機は通常モードで1時間稼働する
Our new management system runs twenty-four hours daily.
私たちの新しい管理システムは毎日24時間稼働している
These servers run at maximum capacity during peak seasons.
これらのサーバーは繁忙期には最大限の能力を発揮する
These cash machines run continuously throughout the working day now.
これらの現金自動預け払い機は現在、営業日中ずっと稼働している
The factory equipment runs continuously without any maintenance breaks.
工場の設備は、メンテナンスを休むことなく継続的に稼動している
「流れる」- 例文
Time is running out.
時間がない。もう時間がない
The river runs quite fast.
川の流れはかなり速い
Liquid runs down the pipe.
液体がパイプを流れる
Time runs very quickly now.
今は時間が経つのがとても早い
A river runs through the town.
川が町を流れている
Water is running from the tap.
水が蛇口から流れている
Paint runs down the fresh wall.
新しい壁にペンキが流れ落ちる
Tears ran down her face suddenly.
突然、彼女の顔を涙が伝った
The creek runs behind the building.
その建物の裏には小川が流れている
The stream runs through the forest.
森の中を小川が流れている
Water is running freely from the hose.
水がホースから自由に流れている
Sweat ran down my body after exercise.
運動後、汗が体を伝った
The waterfall runs strongly after heavy rain.
滝は大雨の後に強く流れる
My eyes started to run because of the smoke.
煙のせいで目が涙で流れ出した
Time seems to run faster during the holidays.
休日は時間が早く流れるようだ
Time runs differently when you are very busy.
忙しいと時間の流れが違ってくる
Time seems to run more slowly during boring work.
退屈な作業中は、時間がゆっくり流れているようだ
The stream runs stronger from the mountains to the sea.
山から海への流れが強くなっている
The online meeting time ran longer than we had planned.
オンラインミーティングの時間が予定より長くなってしまった
Water runs off the roof of this house when it rains very heavily.
大雨が降ると、この家の屋根から水が流れ出る
「経営する」「運営する」- 例文
I run my own company.
私は自分の会社を経営しています
He runs a small business.
彼は小さな会社を経営しています
Who runs this department?
この部門は誰が運営しているのですか？
We run several retail stores.
私たちはいくつかの小売店を経営しています
I run my business from home.
自宅でビジネスをしています
He runs the project with expertise.
彼は専門知識を持ってプロジェクトを運営しています
They’re running a successful store.
彼らは成功した店を経営しています
My sister runs a restaurant in the city.
姉は街でレストランを経営しています
They run several branches across the country.
彼らは全国にいくつかの支店を運営しています
They run the security with great attention daily.
彼らは毎日、細心の注意を払って警備にあたっています
The young lady runs her company in a unique way.
この若い女性はユニークな方法で会社を経営しています
They run multiple successful businesses across Asia now.
彼らは現在、アジア全域で複数のビジネスを成功させています
The manager runs this department with twelve employees.
経営者はこの部門を12人の従業員で運営しています
I run my company according to sustainable business practices.
私は持続可能なビジネス慣行に従って会社を経営しています
The superior runs the organization with strong leadership skills.
上司は強力なリーダーシップを発揮して組織を運営しています
The chief runs the division with an emphasis on employee development.
チーフは従業員の育成に重点を置いて部門を運営しています
The Singaporean CEO runs his company with a focus on customer service.
シンガポール人のCEOは、顧客サービスに重点を置いて会社を経営しています
The Japanese chef runs a family restaurant with traditional cooking methods.
日本人シェフが伝統的な調理法のファミリーレストランを経営しています
The French executive runs her business based on years of market experience.
フランス人経営者は、長年の市場経験に基づいてビジネスを展開しています
「掲載される」「放送される「上映される」- 例文
The article runs in July.
記事は7月に掲載されます
That documentary runs on Netflix.
そのドキュメンタリーはNetflixで配信されています
The show runs for about two hours.
そのショーは約2時間続きます
The boss ran an ad in the newspaper.
上司は新聞に広告を掲載した
The movie runs daily at this theater only.
映画はこの劇場でのみ毎日上映されています
The drama series runs during prime time.
そのドラマシリーズはゴールデンタイムに放映される
「続く」「延びる」- 例文
This fence runs north to south.
このフェンスは南北に伸びている
This narrow trail runs past houses.
この細い道は民家に続いている
That paved road runs beside rivers.
その舗装道路は川のそばに続いている
The border runs four kilometers from here.
境界はここから4キロ続いている
This corridor runs all the way to the faculty room.
この廊下は教員室まで続いています
This connecting passageway runs to the gymnasium.
この連絡通路は体育館へと続いています
そのほか動詞 run の英語表現例
run の熟語を用いた英語表現例やそのほか動詞で使用される用法です。ご参考までに。
The color ran in the rain.
色が雨で落ちた
We’re running out of time.
時間が無くなってきています
The store has run out of gas.
ガソリンを切らしている
He felt a pain run up his head.
彼の頭に痛みが走った
The festival ran for three days.
フェスティバルは3日間開催された
The ink runs on paper when wet.
インクは濡れると紙の上を流れるよ
The rumour ran all over the town.
うわさは町中に広がった
Our expenditure ran over our budget.
支出は予算をオーバーした
She will run for mayor in two months.
彼女は二か月後、市長に立候補します
I ran into my ex-boyfriend two days ago.
一昨日、元カレに偶然会ったんだ
The contract runs for twenty-four months.
契約期間は24カ月です
This narrative runs somewhat to populism.
この物語はややポピュリズムに走っている
Let me run through your presentation again.
もう一度、あなたのプレゼンテーションを確認させてください
This car warranty runs for the next four years.
この車の保証は今後4年間適用される
This incredible music ran through my mind all day.
この素晴らしい音楽が一日中私の頭の中を駆け巡った
名詞 run の例文
ここからは動詞 run について、以下の意味ごとに例文をいくつかご紹介します。
- 公演
- 傾向
- 走ること
- 短い旅行
- 短い移動
- 上映時間
- 一連の出来事
- 連続した期間
「走ること」- 例文
I did a four-mile run yesterday.
昨日4マイル走りました
He went for a run this morning.
彼は今朝ランニングに行った
She goes for a run every morning.
彼女は毎朝ランニングに行きます
My brother and I took the car out for a run.
兄と私で車をちょっと走らせに行った
She took a quick run around the two blocks.
彼女は2ブロックを一周軽く走った
Catching sight of his mother, the boy broke into a run.
その子は母を見つけて、走り出した
The thief grabbed the smartphone and made a run for it.
盗賊はスマホをつかんで急いで逃げた
「短い旅行」「短い移動」- 例文
It’s just a short run to the subway station.
地下鉄まではすぐの距離だ
I need to make a quick run to the supermarket.
ちょっとスーパーマーケットに行ってくる必要がある
「路線」「航路」- 例文
This liner operates on the Butterworth-GeorgeTown run.
このフェリーはバタワース-ジョージタウン間を運航している
The ferry run between the islands was canceled due to inclement weather.
悪天候で、島々を結ぶフェリー航路は運休になった
「一連の出来事」「連続した期間」- 例文
We had a run of bad luck.
不運が続いた
She’s on a run of good luck.
彼女は幸運が続いている
The Korean golfer had a run of birdies.
韓国人ゴルファーはバーディーを連発した
The run of scandals led to his resignation.
一連のスキャンダルが彼の辞任につながった
The team is on a winning run of six games.
そのチームは6試合連勝中だ
Our team finally lost, ending an unbeaten run of eleven games.
私たちのチームはついに負けて、記録が11連勝で終わった
「公演」「上映期間」- 例文
The TV show ended its run after five seasons.
そのテレビ番組は5シーズンで放送を終了した
The play had a record-breaking run on Broadway.
その劇はブロードウェイで記録的なロングランを果たした
The animation movie had a successful run in Japan.
このアニメ映画は日本で成功を収めました
「傾向」- 例文
There’s been a run toward better driving habits here.
ここでは運転習慣を改善しようという動きがあります
He was very different from the general run of musicians.
彼は一般的なミュージシャンとは全く違っていた
そのほか名詞 run の英語表現例
ご参考までに。
She got a run in her stockings.
彼女のストッキングが伝線した
The paint had a run down the wall.
壁にペンキの垂れ跡があった
The kids had the run of the backyard.
子供たちは裏庭を自由に使えた
The first print run of 7,500 copies sold out.
最初の7,500部の印刷分は完売した
There was a run on the bank during the war.
戦争の間、銀行取り付け騒ぎが起きた
You have the run of the house while I’m away.
自分がいない間、家を自由に使ってください
The chickens are kept in a run behind the wall.
鶏は壁の向こうの囲いで飼われている
In the short run, birthrate in Japan may not fall.
短期的には、日本の出生率は下がらないかもしれない
The new video game caused a run on the toy store.
新しいゲームでおもちゃ屋に人が殺到した
In the long run, this decision will benefit my business.
長い目で見れば、この決定は私の事業に利益をもたらすだろう
The two-way player hit a home run to win the game in the ninth inning.
二刀流選手が9回に勝利のホームランを打った
まとめ
いかがでしたでしょうか。英語で会話すると毎日のように使う単語です。私も英会話シーンでよく使っています。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
run
走る、逃げる、流れる、実行する、経営する、運営する、立候補する、続く、連続する、掲載する、機械を動かす、機械を操作する、乗り物が運行する
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。