悲しい・落ち込むの英語表現24パターン【英会話用例文あり】

2022年7月9日

悲しい・落ち込むの英語表現24パターン【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語でどう表現したらよいのでしょうか?

  • 自分が悲しいときの気持ち
  • 自分が落ち込んでいるときの表現
  • 悲しんでいる人に声をかけるとき
  • 落ち込んでいる人に声をかけるとき

今回は悲しい・落ち込むの英語表現について、簡単にお伝えします。




悲しい・落ち込むの英語表現

ここからは以下の2パターンの悲しい・落ち込むの英語表現について、順にお伝えします。そのまま使えるものばかりです。

  • 自分が悲しい・落ち込んでいるとき
  • 他の人が悲しい・落ち込んでいるとき

 

自分が悲しい・落ち込んでいるとき

I’m sad.
悲しいです

I’m bad.
オレはダメな奴だ。私が悪い

I feel down.
落ち込んでいます

I can’t stop crying.
涙がとまらないです

I feel empty inside.
心に穴が開いたようです

I’m feeling down on myself.
落ち込んでます。自分自身に失望しています

I’ve been feeling unmotivated.
なんとなくやる気が出ないんです

I’ve never felt so sad in my life.
こんなに悲しいことはない

I’m feeling down about the accident.
その事故のことで落ち込んでいます

It grieves me that such a tragedy like this happened in this country.
このような悲劇がこの国で起こったことを悲しく思います フォーマルな表現

 

 

他の人が悲しい・落ち込んでいるとき

Lighten up!
元気出していこう!

Don’t worry.
心配しないで

Dry your tears.
涙をふいてください

You look down.
元気ないですね

No one is perfect.
誰も完ぺきではないよ

It cannot be helped.
仕方ないです

Things will work out.
なんとかなるよ

I know how you feel.
気持ち、わかります

I’m sorry to hear that.
それを聞いて残念に思います

I’m always on your side.
いつもあなたの味方です

Don’t be hard on yourself.
自分を責めないで

You seem not to well today.
今日は元気がないみたいですね

Don’t blame yourself like that.
そんなに自分を責めないで

You can take a day off if you are stressed or feeling down.
ストレス感じていたり落ち込んでいるのなら、休みをとってください




まとめ

いかがでしたでしょうか。正直、あまり使いたくない表現ばかりかもしれません。しかし、人生には悲しいこともつきもの。悲しいとき・落ち込んだときに使えるとよいかもしれませんね。ご参考までに。

unmotivated
やる気がない

dry
拭く、乾く