such as の意味と簡単な使い方【like との違い・例文あり】
such as を用いて「私はアヤメやユリ、スミレのような花が好きです」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこのフレーズについて簡単にお伝えします。
such as … の意味と簡単な使い方
such as … は「… のような」という意味です。具体的には以下のようにすでに言及されていることに対しての例を挙げるときに使います。詳しくは例文をご確認ください。
- たとえば …
- … という種類の
また、関連するフレーズは以下の通りです。こちらもあわせてご確認ください。
| such as it is such as they are |
少ないながらも というほどでもない ・低品質・十分ではないことを表現するフレーズ |
|---|
like … との違い
like と such as は以下の点が違います。しかし英会話シーンでは like は such as と同じように使われることもあるので、注意が必要です。
| such as … | ・すでに言及されている事柄についての例を挙げる ・大きなくくりで表現されている物・人について、例を挙げる ・such as の前後には、基本的にカンマがつく |
副詞 |
|---|---|---|
| like … | ・量・性質・程度が似ている物・人を比較例を出す ・like の前後には、カンマはつかない |
副詞 前置詞 形容詞 |
She likes eating Japanese food, such as sushi and sukiyaki.
彼女は、寿司やすき焼きのような日本料理が好きです
(日本料理の寿司やすき焼きというように、大きなくくりで表現されている物・人の具体例を出すときは such as)
She sings like an angel.
彼女は天使のように歌う
(彼女の歌は天使と比較している。この場合は like)
例文
I love flowers, such as iris, lily, and violet.
私はアヤメやユリ、スミレのような花が好きです
I dislike alcoholic drinks, such as wine, beer, and whiskey.
私はワインやビール、ウィスキーのようなアルコール飲料が嫌いなんです
All plants, such as flowers and trees, need water and light.
花や木など、すべての植物には水と光が必要です
I ate different kinds of fruit, such as bananas, oranges, and kiwis.
バナナ、オレンジ、キウイなど、いろいろな種類のフルーツを食べました
The donated money is to cover costs, such as attending hospitals.
寄付金は通院費などに充てられます
Make sure you watch your steps if you carry a bag, such as a suitcase.
スーツケースのようなカバンを運ぶときは足元に気を付けてください
We have to have proof of residence in this country, such as a passport.
私たちはパスポートなどのこの国での居住証明が必要です
This country eliminated tariffs on items, such as beef and dairy product.
この国では牛肉や乳製品などの関税を撤廃しました
You may bring sweets, such as snacks below 500 yen when taking a field trip.
遠足は500円以下までのお菓子なら持ってきてもいいですよ
Please be careful not to crease any garments, such as shirts, skirts, and jackets.
シャツ、スカート、ジャケットのような衣類に、しわがつかないよう気を付けてください
The art museum in Tokyo features works of art by renowned artists, such as Picasso and Van Gogh.
東京の美術館には、ピカソやゴッホといった著名な芸術家の作品が展示されています
We will check if they will be careful not to delete any important files, such as classified information.
彼らが機密事項のような重要ファイルを消してしまわないよう注意しているかどうか、確認します
such as it is, such as they are の例文
such as it is, such as they are は「少ないながらも」「というほどでもない」という意味になります。低品質・十分ではないことを表現するフレーズです。
My wife has my severance package, such as it is.
私の退職金は少ないながら、妻が持っています
These countries have had political stability, such as it is.
これらの国は十分ではないものの、政治的に安定してきました
The old building, such as it is, needs a lot of renovations.
そのような古い建物には、多くの改修が必要です
History tells significant lies. – our identities, such as they are.
歴史は重大なウソをつきます。私たちのアイデンティなどそんなものです
まとめ
いかがでしたでしょうか。実際に会話で使えるようにするためにも、この記事を活用していただけたらうれしいです。ご参考までに。
such as …
… のような ※ 具体例を挙げる表現。副詞
like …
… のような ※ 比較する表現。副詞・前置詞・形容詞
such as it is
少ないながらも、というほどでもない
such as they are
少ないながらも、というほどでもない
iris
あやめ、アヤメ、菖蒲
violet
スミレ
basin
鉢
eliminate
除く、削除する、撤廃する
tariff
関税、料金表
dairy product
乳製品
school excursion
遠足
classified information
機密情報
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。