this is a story about の意味と簡単な使い方【例文あり】

this is a story about の意味と簡単な使い方【例文あり】

this is a story about … を用いて「これは暴力と愛の物語である」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。




this is a story about … の意味と簡単な使い方

this is a story about 「… についての話です」という意味です。物語の導入などで使われます。具体的には下の例文を確認してください。

 

例文

This is a story about science.
これは科学にまつわる物語です

This is a story about compassion.
これは思いやりについての話です

This is a funny story about someone.
これはある人の面白い話です

This is a sad story about Snow White.
これは白雪姫にまつわる悲しい話です

This is a story about violence and love.
これは暴力と愛の物語である

This is a story about where they were going.
これは彼らがどこに行こうとしていたかという話です

This is a story about being on the battle field.
これは戦場にいるときの話です

This is a story about why they do such a thing.
なぜ彼らはそんなことをするのか話です

This is a great story about when I was in Hong Kong.
これは私が香港にいたときのよい話です

This is a story about what environment does to all of us.
これは環境が私たちに及ぼす影響についての物語です

This is a story about what it was like to be twenty years old.
これは二十歳のころの話です

This is a story about someone getting kicked off of the high school basketball team.
これは高校のバスケットボール部から追い出された人の話です

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

this is a story about …
… についての話です

compassion
思いやり

funny
おもしろい

Snow White
白雪姫

sad
悲しい

environment
環境

kick off of …
… から追い出される

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。