「おまえにオレの何がわかる?」の英語表現【英会話用例文あり】

2022年2月21日

「おまえにオレの何がわかる?」の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「おまえにオレの何がわかる!?」
「それの何を知っていると言うの?」

今回は「おまえにオレの何がわかる?」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「おまえにオレの何がわかる?」の英語表現

以下の「おまえにオレの何がわかる?」の英語表現について、順にお伝えします。

 

例文

You don’t really know me.
私のこと、知らないくせに

What do you know about it?
何を知っていると言うの?

You know nothing about me.
私のこと、何にも知らないくせに

Quit acting like you know me.
オマエに俺の何がわかる!?

What on earth do you know about me?
オマエにオレの何がわかる?

What makes you think you know anything about it?
あなたは何を知っていると言うの?

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。そのまま使える例文ばかりです。使うときはあまりないかもしれませんが、映画やドラマなどで耳にするかもしれませんね。ご参考までに。