自分の考えを述べるときの英会話・英語表現5選【例文多数】

2019年10月18日

自分の考えを述べるときの英会話・英語表現5選【例文多数】

たとえば

「彼の考えは古いと、みんなが賛成してくれると思います」
「それと私の意見だけれども、それは本当に重要なことではありません」
「他の視点もあることはわかっています、そして、組織のメンバー全体の話をしているわけではないです」

などは、英語でどのように表現したらよいでしょうか?

今回は、自分の考えを述べるときの英会話・英語表現についてお伝えします。

あなたの状況にあわせてアレンジできる例文も多いです。ぜひ最後までご確認ください。

 




自分の考えを述べるときの英会話・英語表現

自分の考えを述べるときの英会話・英語表現を単語別にお届けします。

  • think
  • opinion
  • believe
  • reason
  • そのほかの「自分の考え」の英会話・英語表現

 

think を使う「自分の考え」の英会話・英語表現

I think he’ll find it straightforward.
彼なら簡単にわかると思います

I think the plan is not feasible if you ask me.
私に言わせるなら、その計画は実現不可能だと思います

I’m not sure, but I think he suffered from smog.
確かではないが、彼はスモッグで苦しんでいたと思います

I think the plan will be all right. Let’s try it and see if it works.
計画は大丈夫だと思います。試して、機能するか見てみましょう

I think everyone will agree on me that it is old-fashioned in his idea.
彼の考えは古いと、みんなが賛成してくれると思います

 

 

opinion を使う「自分の考え」の英会話・英語表現

opinion は、マイナスイメージも含むことがあります。そのため、相手にマイナスを伝えたくない場合は good などのプラスの言葉や文章を付け足してください。

That’s my personal opinion.
それが私の意見です

If you want our opinion, we’re happy to share it.
言わせていただけるのであれば、喜んでシェアしますよ

And in my personal opinion, it doesn’t really matter.
それと私の意見だけれども、それは本当に重要なことではありません

Maybe it’s just my opinion, but we need a flexible system.
私だけの意見ではないと思いますが、我々には柔軟なシステムが必要です

But in my personal opinion, it is also unclear whether that is correct or not.
私の意見ですが、それもまた正しいかどうかは明らかではありません

I’m not going to give you my personal opinion, I’m going to give you a clear view of creativity and how it works.
自分の意見を押し付けるつもりはないが、はっきりとした創造性の見え方と、それがどのように機能するかについてお伝えします

 

 

believe を使う「自分の考え」の英会話・英語表現

I believe that the point is spiritual growth.
それが魂の成長だと信じています

I strongly believe that electrical facility workers are the most important labor force in this town.
私は、電気設備の労働者が最もこの町で重要な労働力だと強く信じています

 

 

reason を使う「自分の考え」の英会話・英語表現

That’s just one of the reasons why he did it.
それは彼がそれをした理由の1つにすぎません

That’s one of the reasons why it’s very successful.
それは成功した理由の1つです

 

 

そのほかの「自分の考え」を述べるときの英会話・英語表現

I’m sure he will meet my expectations.
彼ならやってくれると確信しています

I have a firm belief that he would help her.
彼が彼女を助けると、私は強く信じています

I have no doubts that it is very often inspired.
非常に多くインスピレーションを受けていることは間違いないです

Based on how they look, don’t jump to conclusions.
それらがどのように見えるかによって、わかったと思いこまないで

I can’t say I know for certain it would be a lot of fun.
確かなことはいえませんが、とてもたのしいのでしょう

I have a feeling it may be a little esoteric. I hope things turn out as you wish.
少し難解かもしれません。キミが望んでいる通りに “こと” が運ぶことを願っている

Nothing is certain in this project. Why don’t we give it a try and see what happens?
このプロジェクトで確かなことは何もない。試して何が起きるか見てみませんか

I know there are other viewpoints, and I do not intend to speak for the entire membership of the organization.
他の視点もあることはわかっています、そして、組織のメンバー全体の話をしているわけではないです

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]




まとめ

直訳の opinion を使うこともあれば、I think を使うこともあります。この2つを覚えておけば、自分の考えを述べることができるでしょう。

上記の表現は、仕事の打ち合わせなどやプライベートなどで使えます。ここを見ているタイミングで身に着けていただけたらうれしいです。

straightforward
簡単な、まっすぐな、正直な

feasible
便利で、適して、実現可能な

smog
スモッグ、煙が混じった霧

old-fashioned
時代遅れの

improper
不適切な

parameter
パラメーター

flexible
柔軟な

unclear
不明、不透明、はっきりしない

whether
… かどうか

spiritual
魂の、精神の、霊的な、スピリチュアル

electrical facility
電気設備

successful
成功した、上出来の、好結果の

inspire
鼓舞する

conclusion
結果

esoteric
秘儀の、深遠な、難解な

viewpoint
視点

entire
全体の