etc. など英文でよく使われる「略語」の英語一覧表
たとえば、以下の略語は英語で何と記述すればよいのでしょうか？
- Ms.
- etc.
- adj.
- CEO
- conf.
- stats.
今回は「略語」の英語表現について、簡単に一覧にしてお伝えします。
「略語」の英語一覧表
| 略語 | 英語 | 日本語・意味 |
|---|---|---|
| 2020s | i.e. 2020-2029 |
年代 2020年代 |
| A | Answer | 答え |
| abbr. | Abbreviation abbreviated |
省略 省略された |
| abr. | Abridged | 要約・要約された |
| acad. | Academic Academy |
アカデミー |
| adj. | Adjective | 形容詞 |
| adj. | adjourned | 延期された |
| adj. | adjustment | 調整 |
| adm. | Administration | 管理 運営 行政 |
| aka. | Also known as | … として知られている |
| Am | Morning | 朝、午前 |
| Am’t | Amount | 量 |
| app. | Appendix | 付録 |
| approx | Approximately | 約 |
| asap ASAP |
As soon as possible | できるだけ早く |
| assoc. | Association | 協会 |
| b/4 | Before | 前 |
| b/c | Because | … だから |
| bibliog. | Bibliography | 参考文献 |
| biol. | Biology | 生物学 |
| bk | book backup |
本・予約する バックアップ |
| bkgd | Background | 裏側 バックグラウンド |
| bot. | Botany Botanical |
植物 植物の |
| Brit or GB | Britain | イギリス |
| GB | Great British | イギリス |
| C C21 |
Century TwentyFirst century; similarly C20 etc. |
世紀 21世紀 |
| c. |
Approximately
Roughly About |
約・およそ ※ ラテン語の circa |
| cap. | Capital Capitalise |
大文字 大文字の |
| CEO | Chief Executive Officer | 最高経営責任者 |
| cf. | Compared to … in comparison with … |
… と比較して |
| CFO | Chief Financial Officer | 最高財務責任者 |
| chap. | Chapter | 章 |
| chem. | Chemical | 科学 |
| ckg | Checking | チェック中 |
| co. | Company | 会社 |
| colloq. | colloquial colloquialism |
口語 |
| com. | commercial commission common community communication |
商業 手数料 共通の コミュニティ コミュニケーション |
| conf. | Conference | 会議 |
| conf. | confer | 与える |
| cons | Conservative | 保守的 |
| cont. |
Containing
content continental continue continued |
内容 大陸 大陸の 続く 続いた |
| COO | Chief Operating Officer | 最高執行責任者 |
| cp. | Compared to … in comparison with … |
… と比較して |
| cr. | Credit | 信用 |
| crit. | Criticism | 批判 |
| cult | Cultural | 文化の |
| def. | Definition | 定義の |
| dep | Department | 部 |
| devel | Development | 開発 |
| diag. | Diagram | ダイアグラム |
| diff. | different difference |
違う 違い |
| disc. | Discovered | 発見された |
| dist. | Distinguished | 区別された |
| distr. | Distribution distributed |
配布 配布された |
| div. | dividend division |
配当 分割 |
| DIY | Do It Yourself | 自分でやる |
| Dr. | Doctor | 医師、博士 |
| e.g. | exempli gratia For example |
たとえば |
| ea. | Each | 各 |
| econ. | economics economy |
経済 |
| ed | Education | 教育 |
| educat’l | Educational | 教育の |
| Eng. | English or England | 英語 イギリス |
| eqn | Equation | 方程式 |
| esp. | Especially | 特に |
| est. | established estimate |
設立された 見積 |
| estg | Establishing | 設立 |
| etc. | et cetera And so on |
など |
| evryt | Everything | すべて |
| ex. | examined example |
例 |
| excl. | Excluding | のぞく |
| expl | Explanation | 説明 |
| Expting | Experimenting | 実験中 |
| f. | feminine feminism frequency |
女性の フェミニズム 周波数 |
| FAQ | Frequently Asked Questions | よくある質問 |
| Fr. | French France |
フランス フランスの |
| fr. | From | … から |
| Fren. Rev. | French Revolution | フランス革命 |
| FYI | For Your Information | ご参考までに |
| G.B. | Great Britain | イギリス |
| gen. | Gender, general | 性別、一般の |
| Germ. | German | ドイツの |
| govt. | Government | 政府 |
| hist. | Historian historical history |
歴史、歴史の |
| i.e. | id est | つまり |
| i.e. | That is that means in other words |
それは つまり いいかえると |
| illus. | Illustrated | 図解された イラスト付き |
| impt. | Important | 重要な |
| inc. | Including | 含まれている |
| ind | Individual | 個人の |
| Indust. Rev. | Industrial Revolution | 産業革命 |
| infl | Influence | 影響 |
| info. | Information | 情報 |
| instit | Institution | 機関、施設、制度 |
| justific | Justification | 正当化 |
| lang. | Language | 言語 |
| lrg | Large | 大きい |
| Ltd | Limited | 限定的 |
| m. | Male | 男性 |
| max. | Maximum | 最大の |
| min. | Minimum | 最小の |
| Mr. | Mister |
さん（男性用敬称）
|
| Mrs. | Mistress |
さん（既婚女性用敬称）
|
| Ms. | Miss |
さん（未婚女性用敬称）
|
| Nat Soc or Nazism | National Socialism | 国民社会主義 |
| natl | National | 国の |
| NB | Important notice this note well |
重要な |
| nec. | Necessary | 必要な |
| nt | Nothing | なし |
| orig. | Original originated |
オリジナル オリジナルの |
| p. / pp. | Page / pages | ページ |
| para. | Paragraph | 段落 パラグラフ |
| Pm | Afternoon | 午後 |
| poss. | possible possibly |
可能な おそらく |
| ppd | Prepared | 準備された |
| ppl | People | 人々 |
| prblm | Problem | 問題 |
| prin. | Principal | 主要な |
| prob. | problem probable probably |
問題 ありそうな おそらく |
| prob. | produced by … producer production |
… によって生まれた 生産 プロデューサー |
| probs | Problems | 問題 |
| Prus | Prussian | プロイセン |
| pt./pts. | part point parts pts |
ポイント パーツ |
| Q. | question | 問題 |
| r. | rate | 比率 |
| re. | regarding about |
… について |
| ref. | refer reference |
参照 |
| reg. | region registered regular regulation |
領域 登録済み 通常の 規制 |
| res | Research | リサーチ |
| rev. | review revision |
レビュー 改訂 |
| Rus. Rev. | Russian Revolution | ロシア革命 |
| s/t | Something | 何か |
| sci. | science scientific |
科学・サイエンス |
| sect. | Section | セクション |
| sim. | Similar | 煮ている |
| soc. | social society |
社会的の 社会 |
| sp. | special species specific |
特別の 種の 明確の |
| st. | study student |
勉強する 生徒 |
| Stats | Statistics | 戦略 |
| Sts | Students | 生徒 |
| subj | Subject | 主題 |
| T. | theory theoretical |
理論 理論的 |
| tho’ | Though | けれども |
| thro’ | Through | けれども |
| trad | Traditional | 伝統的 |
| U.K | United Kingdom | イギリス |
| univ. | universal university |
普遍的な 大学 |
| US | United States or American | アメリカ合衆国 |
| ustand | Understand | 理解する |
| usu. | Usually | 通常 |
| v | Very | とても |
| vers. | Version | バージョン |
| VIP | Very Important Person | 要人・大物 |
| viz | namely that is to say |
つまり というのは |
| vs | Against | ～対～ |
| vs. | versus | ～対～ |
| vv | Extremely | 非常に |
| w/ | With | … と |
| w/o | Without | … なしで |
| Wrt | With respect to | … に関して |
| WWI | World War I | 第一次世界大戦 |
| WWII | World War II | 第二次世界大戦 |
| x | No not incorrect |
ノー いいえ 間違っている |
| xx | Definitely not, disproved | 絶対ない 誤っている |
| yr | Year | 年 |
| Δ | Change | 違う・チェンジ |
| 2 | to two too |
… へ 2 … も |
| 4 | For | … のために |
| 8 | Anything ending in ‘ate’ | 8でおわるもの |
| – | minus without … |
マイナス … なしで |
| ! | Not isn’t |
ない ではない |
| ? | uncertain possibly unproven question |
不確実な おそらく 証明されていない 質問・疑問 |
| … | Means space in quote | 引用符のスペース |
| @ | At | … で |
| / |
Per
|
括線 (分数の /) |
| # | Number | 数字・ナンバー |
| → | leads on to produces causes |
右へ |
| ↑ | increase rise growth |
増える 上がる 成長 |
| ↑↑ | Rapid increase | 急増する |
| ↓ | decrease fall shrinkage |
減る 落ちる 縮小 |
| ↓↓ | rapid decrease | 急減する |
| < | is less than is smaller than |
小なり |
| ≠ |
does not equal
is not the same as does not result in |
等しくない 同じではない |
| > | is greater than is larger than |
大なり |
| ∝ | proportional to … | … に比例する |
| ∴ | therefore thus |
それゆえに したがって |
| ∵ | because | なぜなら |
| ≈ | is approximately equal to … is similar to … |
… とほとんど同じ … と類似する |
| ♀️ | female or women | 女性 |
| ♂️ | Male or men | 男性 |
| ✓ | yes correct |
はい・イエス 正しい |
| ✓✓ | definitely certain proven |
絶対 特定の 証明された |
| ✳ |
special
important notable |
特別 重要 注目に値する |
まとめ
「略語」の英語一覧、いかがでしたでしょうか。上記「略語」の英語表現が参考になればうれしいです。
abbreviation
略語、省略、省略形
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。