「工事・施工」の英語表現【種類一覧・英会話用例文あり】

2022年2月24日

「工事・施工」の英語表現【種類一覧・英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

  • 解体工事
  • 道路工事
  • 防水工事

今回は「工事・施工」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「工事・施工」の英語表現

工事・施工 work
construction
construction work
ブロック Block
レンガ Brick
大工 Carpentry
コンクリート Concrete
打設 Concrete Casting
浚渫 (しゅんせつ) Dredging
解体工事 Demolition
土工 Earthwork
電気 Electrical
消防施設 Fire Protection Facilities
建具 Fitting
建築工事 General Building
土木工事 General Civil Engineering
ガラス Glazing
熱絶縁 Heat Insulation
取付工事 Installation
内装 Interior
内装仕上 Interior Finishing
造園 Landscaping and Gardening
機械器具設置工事 Machine and Equipment Installation
石工事 Masonry
近接工事 Neighboring
塗装 Painting
舗装 Paving
左官 Plastering
管・配管 Plumbing
鉄筋工事 Reinforcement Steel
道路工事 Road Works
屋根 Roofing
清掃施設工事 Sanitation Facilities
とび Scaffolding
板金 Sheet Metal
鋼構造物工事 Steel Structure
電気通信 Telecommunication
タイル Tile
水道施設 Water and Sewerage Facilities
防水工事 Waterproofing
鑿井 (さくせい) Well Drilling




「工事・施工」関連の英語表現例

ご参考までに。

He’s doing the concrete casting.
彼は打設をしています

She works at the construction site.
彼女は、工事現場で働いています

My colleague serves as a site supervisor.
同僚が、現場で指揮を執っています

They are doing construction work recently.
彼らは最近、工事をしています

My boss works in construction management.
上司は、施工管理をしています

The road work is currently under construction.
現在道路は工事中です

He is installing insulated wires and waterproofing.
彼は、絶縁電線の敷設や防水処理をしています

Access here is currently restricted to ensure safety.
ここへの立ち入りは、安全のため制限されています

The construction work makes noisy sounds as it began.
工事が始まったので、うるさいです

He has experience working in construction management.
彼には、約3年間施工管理の経験があります

 

 

まとめ

工事・施工の英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の表現を役立てていただけたらうれしいです。ご参考までに。

work
工事、施行

construction
工事、施行

construction work
工事、施行

colleague
同僚

insulated
絶縁

waterproof
防水の

make sound
音を出す