curfew の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2020年6月5日2024年10月17日

curfew を用いて「高校の寮には門限があります」「外出禁止令は解除されました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。

curfew の意味と簡単な使い方

🔊 Play curfew は「門限」「外出禁止令」という意味です。この単語は、以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

• 家にいなければいけない時間
• 特定の時間に家にいなければいけない規則・ルール

例文

🔊 Play The curfew has been lifted.
外出禁止令は解除されました

🔊 Play The district is being placed under curfew.
この地区は、外出禁止令がなされています

🔊 Play The curfew has been imposed from dusk till dawn.
外出禁止令は、夜更けから夜明けまで課されました

🔊 Play A two-month curfew was declared by the president.
大統領により、2か月の外出禁止令が宣言されました

🔊 Play All school children have to get home before curfew.
すべての小学生たちは、門限前に家に着いていないといけない

🔊 Play The shared residence in high school is under curfew.
高校の寮には門限があります

🔊 Play The government clamped strict curfew in the whole city.
政府は、街全体に厳しい外出禁止令を出しました

🔊 Play The curfew was imposed in the town on April 7-21 from 10 p.m. to 6 a.m.
4月7日から21日までの夜10時から朝6時まで、その町では外出禁止令が出されていました

まとめ

いかがでしたでしょうか。私個人はこの単語を英会話シーンで使ったことはありません。しかし、使う人は使うかもしれません。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

curfew
門限、外出禁止令

place
置く

impose
課す

clamp
かすがい、締める、止める、固定して動きを止める

declare
宣言する

lift
解除する

dusk
夕闇、日暮れ時

dawn
夜明け

shared residence
シェアハウス

strict
きびしい