damn の意味と簡単な使い方【フレーズ一覧・英語表現例文あり】

2023年9月9日

damn の意味と簡単な使い方【フレーズ一覧・英語表現例文あり】

damn「怒り・不満を強調する」ときに使う単語です。今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




damn の意味と簡単な使い方

damn「怒り・不満を強調する」ときに使います。品詞は形容詞副詞です。damn 単体で強調表現として使われることもあります。

また damn は、動詞としても使うことがあります。動詞 damn は、以下のように使われます。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 誰かを呪う
  • 誰かを強く非難する
  • 失敗・不幸に見舞われる運命である
  • 神の宣告により地獄で永遠の罰を受ける

 

damn のフレーズ・イディオム
damn … with faint praise 本当はホメてないと思うほど少しだけホメる
非難をほのめかすように、気乗りせずにホメる
damn all 何1つない、まったくない
イギリス英語
インフォーマル
damn well 話し手が怒っているときの強調表現
be damned 前に述べた内容に対し、拒否反応を示すときに使う
I’m damned.
I’ll be damned.
強いネガティブを表現するときに使う
not be worth a damn まったく価値がない
not give a damn 全然気にしない

例文もあわせてご確認ください。




怒り・不満を強調する 例文

こちらの damn は、形容詞・副詞や強調表現として使われます。フォーマルな表現ではないことに注意が必要です。

Damn!
クソっ

Dammit!
クソっ

Damn it!
クソっ

Damn you.
くそったれ

Damn! I left the ID card in the office.
クソっ。IDカードをオフィスに置いてきてしまった

Why are you doing such a damn silly job?
なんで、そんなくだらない仕事をしているんだ?

I’m sure that damn system is not appropriate.
そのクソみたいなシステムが適してないことは確かだ

 

 

動詞 – 例文

She damned her fate.
彼女は自分自身の運命を呪った

The immigrants were damned.
移民たちは不幸に見舞われていた

He is damned by specialists seeking an injunction against the book’s publication.
彼は、本の差し止めを要求する専門家から非難されています

It is said that those who receive the mark were damned to eternal punishment.
印を刻まれた人は、永遠の罰を受けたと言われています

 

 

フレーズ・イディオム – 例文

It is not worth a damn.
それには、まったく価値はありません

I’ll be damned if I know!
オレが知ってても、ダメなんだって!

I know damn all of his past.
彼の過去は、少しも知らないです

She damned him with faint praise.
彼は、イヤイヤ彼をホメた

You know damn well what he means.
おまえ、誤解してるぞ

You should know damn well what it is.
それが何か、オマエは良く知っているはずだ

I’ll get a great life and restraints be damned.
すばらしい人生を手に入れます。制約なんてクソです

I don’t really give a damn what everyone else thinks.
周りの目など、まったく気にしません。みんなどう思っているかなんて、ホントどうでもいい




まとめ

いかがでしたでしょうか。副詞・形容詞や強調表現の場合は「怒り・不満を強調する」ときに使います。

  • 動詞
  • 副詞
  • 形容詞
  • (強調表現)

動詞の場合は、以下の意味となります。

  • 誰かを呪う
  • 誰かを強く非難する
  • 失敗・不幸に見舞われる運命である
  • 神の宣告により地獄で永遠の罰を受ける

必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

damn … with faint praise
本当はホメてないと思うほど少しだけホメる、非難をほのめかすように、気乗りせずにホメる

damn all
何1つない、まったくない
 イギリス英語
 インフォーマル

damn well
話し手が怒っているときの強調表現

be damned
前に述べた内容に対し、拒否反応を示すときに使う

I’m damned.
I’ll be damned.
強いネガティブを表現するときに使う

not be worth a damn
まったく価値がない

not give a damn
全然気にしない

silly
ばかな

appropriate
適切な

fate
運命

immigrant
移民

specialist
専門家

injection
注入

receive
受ける

mark
刻印、マーク

eternal
永遠の

punishment

worth
価値、価値がある

past
過去

faint
かすかな

praise
ホメる

restraint
制約

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。