lay の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年7月30日

lay の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

lay を用いて「ノートを机に置いた」「彼女は昼寝のために赤ちゃんをソファに寝かせた」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




lay の意味と簡単な使い方

lay「置く」「敷く」「横たえる」「卵を産む」という意味の動詞・形容詞です。この単語は以下のように使います。形容詞は現代ではあまり使用されません。具体的にどのように使われるかは下の例文を確認してください。

[動詞]

  • 体内から卵を生み出す
  • 公式の場で情報・声明を出す
  • スポーツの試合などでお金を賭ける
  • 誰か・何かを慎重に平坦な位置に置く
  • 死体を埋葬するために準備・手配する
  • 誰かと性行為をする フォーマルな表現ではない
  • 食卓に皿・布・ナイフ・フォークを並べる イギリス英語
  • 特定の目的のために、誰か・何かを水平な・平らな位置に置く

[形容詞] 名詞の前に置く場合にのみ使用可。現在ではあまり使用されない

  • 不慣れで詳しく知らない
  • 宗教において公式の立場にはない
  • 特定の分野について訓練を受けていない
変形・時制
lay laid laid lays laying
現在形 過去形 過去分詞 現在形 (3単現) 現在進行形
現在分詞

 

動詞 – 例文

She laid the table.
彼女は食卓の準備をした イギリス英語

These cables need to be laid.
これらのケーブルの敷設(ふせつ) が必要です

He laid someone in the motel.
彼はモーテルで誰かと性行為をした フォーマルな表現ではない

They laid the deceased to rest.
故人を安置した

I laid the notebook on the desk.
ノートを机に置いた

The animal lays its eggs on land.
その動物は陸上に卵を産みます

Don’t lay a hand on my girlfriend.
オレの彼女に手を出すな

I won’t let you lay a finger on her.
彼女にはもう指一本触れさせない

He laid money on the favorite team.
彼はひいきのチームにお金を賭けた フォーマルな表現ではない

He laid the materials flat on the table.
材料をテーブルの上に平らに並べた

We laid a wreath in front of the grave.
墓の前に花輪を置きました

The construction workers laid concrete.
工事作業者がコンクリートを敷きました

Most Japanese lay stress on punctuality.
多くの日本人は時間を守ることに重きを置きます

She laid her baby down in the sofa for his nap.
彼女は昼寝のために赤ちゃんをソファに寝かせた

They had laid some reports before the delegation.
彼らは代表団にいくつかの報告書を提出した

That would lay you open to disciplinary proceedings.
それは懲戒処分の対象となる可能性があります

We laid the groundwork for the project before we began.
プロジェクトを始める前に下地を作っておきました

The investigation is going to lay open his fraudulent scheme.
捜査の結果、彼の詐欺計画が露見されるでしょう

The interview laid emphasis on experience and qualifications.
面接では、経験や資格に重点を置いた

The governor managed to lay the groundwork for redevelopment.
知事はなんとか再開発の土台を作った

She is laying a bouquet at the place where the accident took place.
彼女は事故が起きた場所に花束をささげている

We laid off employees due to cost cuts, but it was not helping the situation.
コスト削減のために従業員を解雇したが、状況は改善されなかった

 

 

形容詞 – 例文

形容詞の lay は名詞の前に置く場合にのみ使用できます。現在ではあまり使用されないことに注意が必要です。

The lay preacher was traveling around the state.
非正規の宣教師が州内を周回していた

As one of the lay members, I can’t tell for certain what kind of problems are.
入って日が浅いもので、どういうことなのか皆目見当もつきません

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

lay
置く、敷く、横たえる、卵を産む

cable
ケーブル

deceased
故人

rest
休む、休息する

land
島、陸

favorite
大好きな、お気に入りの

material
材料

wreath
花輪

in front of …
… の前

grave

construction
建設、工事

concrete
具体的な、コンクリート

punctuality
時間を守ること

sofa
ソファ

nap
昼寝

delegation
代表団

disciplinary
懲戒

proceeding
案件、議事録、進行中

groundwork
下地

investigation
捜査、調査

fraudulent
詐欺の

scheme
計画、陰謀、スキーム

emphasis
強調

experience
経験

qualification
資格

governor
知事

manage to ~
なんとか~する

redevelopment
再開発

take place
起こる

bouquet
花束

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。