【和食・洋食・中華】「食べ物」の英語一覧156種類【対応表】

たとえば、以下の食べ物は英語でどう表現すればよいのでしょうか?
- 餃子
- もずく酢
- チキンカツ
- 大根おろし
- コンソメスープ
- クリームシチュー
今回は「食べ物」の英語一覧について、簡単にお伝えします。
Contents
hide
「食べ物」の英語一覧 (和食・洋食・中華)
| アスパラベーコン | asparagu bacon |
| 焼肉 |
BBQ Barbeque Grilled meat |
| 肉じゃが | Beef and potato stew |
| 牛丼 | beef bowl |
| ビーフカツ | Beef cutlet |
| ビーフシチュー | Beef Stew |
| ビビンバ | Bibimbap |
| 鉄火巻き | Blue-fin tuna roll |
| 煮物 | Boiled food |
| お茶漬け | boiled rice soaked with tea |
| 湯豆腐 | boiled tofu |
| ボルシチ | Borscht |
| ブイヤベース | bouillabaisse |
| 天丼 | Bowl of rice and fried fish |
| かつ丼 | Bowl of rice with slices of pork |
| クッパ | Bowser |
| きんぴらごぼう | burdock root with meat |
| バターライス | Butter rice |
| シーザーサラダ | Caesar salad |
| ちゃんぽん麺 | Champon noodles |
| 茶碗蒸し |
Chawanmushi Savory egg custard |
| チキンカツ | chicken cutlet |
| チキングラタン | Chicken gratin |
| チキンマリネ | Chicken marinade |
| チキンピラフ | Chicken pilaf |
| チキンライス | chicken rice |
| チキンソテー | Chicken saute |
| 冷やし中華 | chilled Chinese noodles |
| ちまき | Chimaki |
| ワンタンメン | chinese noodles with wonton in sou |
| ちらしずし |
Chirashizushi Scattered sushi |
| 八宝菜 | chop-suey |
| チャウダー | Chowder |
| 冷奴 |
cold tofu chilled tofu |
| コールスロー | coleslaw |
| コンソメスープ | consomme soup |
| 炊き込みご飯 | cooked rice |
| カニクリームコロッケ | crab-cream croquette |
| かにたま | crabmeat omelet |
| クリームシチュー | cream stew |
| コロッケ | croquette |
| かっぱ巻き | Cucumber roll |
| ドライカレー | Curried pilaf |
| カレーライス | curry rice |
| タンタンメン | Dandan noodles |
| カキフライ | Deep fried oysters |
| 串カツ | Deep-fried skewers |
| かんぴょう巻き | Dried gourd roll |
| 餃子 | dumplings |
| 卵豆腐 | Egg tofu |
| 納豆 | Fermented soybean |
| フランクフルト | Frankfurt |
| フライドポテト | French fries |
| 鶏肉のから揚げ | Fried chicken |
| 卵焼き | Fried egg |
| チャーハン | Fried rice |
| エビフライ | Fried Shrimp |
| 野菜炒め | Fried vegetables |
| フルーツサラダ | fruit salad |
| ガスパチョ | Gazpacho |
| ゴーヤチャンプルー | Goya Chanpuru |
| 大根おろし | Grated radish |
| 野菜サラダ | green salad |
| 軍艦巻き |
Gunkan-maki Battleship roll |
| ハムエッグ | ham and eggs |
| ハンバーグ | Hamburg Steak |
| ハンバーガー | Hamburger |
| オムハヤシ | Hashed Beef and Omelette |
| ハヤシライス | Hashed beef rice |
| いなりずし | Inari-zushi |
| だし巻き卵 | Japanese omelette |
| かけうどん | Kake udon |
| キーマカレー |
Keema curry Minced meat curry |
| キムチ鍋 | kimchi hot pot |
| きつねうどん | Kitsune Udon |
| ラザニア | Lasagna |
| マカロニサラダ | Macaroni salad |
| 巻きずし |
Makizushi Rolled sushi |
| 麻婆丼 | Mapo rice ball |
| 麻婆豆腐 | Mapo tofu |
| 麻婆春雨 | Mapo vermicelli |
| ミートボール | meatball |
| ミートローフ | meatloaf |
| メンチカツ |
Menchi-katsu
Japanese breaded and deep-fried ground meat patty |
| かつおのたたき |
Minced skipjack Finely chopped skipjack |
| まぐろのたたき |
Minced tuna Finely chopped tuna |
| ミネストローネ | minestrone |
| 味噌汁 | Miso soup |
| 豚汁 | Miso soup with pork and vegetables |
| かき揚げ | Mixed vegetable Tempura |
| かき揚げうどん | Mixed vegetable Udon |
| もんじゃ焼き | Monjayaki |
| 納豆巻き | Natto roll |
| にぎりずし | Nigirizushi |
| おでん | Oden |
| おひたし | Ohitashi |
| お好み焼き | Okonomiyaki |
| オムレツ | Omelette |
| オムライス | Omelette rice |
| オニオンスープ | Onion soup |
| 押しずし |
Oshizushi Pressed Sushi |
| 親子丼 |
Oyakodon chicken and egg on rice |
| パエリア | paella |
| ピラフ | pilaf |
| 豚キムチ | Pork and kimchi stir-fry |
| とんかつ | Pork cutlet |
| ポテトコロッケ | potato croquette |
| ポテトサラダ | potato salad |
| ポタージュ | Pottage |
| ラーメン | Ramen |
| 赤飯 | Red rice |
| おにぎり | rice ball |
| ぞうすい・雑炊 | Rice porridge |
| リゾット | risotto |
| ローストビーフ | roast beef |
| ローストチキン | Roast chicken |
| ロールキャベツ | Roll cabbage |
| サラダ | salad |
| サラダ巻き | Salad roll |
| イクラ丼 | salmon roe bowl |
| 刺身 | Sashimi |
| 海鮮丼 | Sashimi rice bowl |
| いり卵・スクランブルエッグ | Scrambled eggs |
| うに丼 | Sea urchin bowl |
| シーフードサラダ | Seafood salad |
| 卵焼き | Seasoned omelette Tamago |
| 定食 | Set meal |
| しゃぶしゃぶ | Shabu-shabu |
| エビピラフ | Shrimp pilaf |
| そば・蕎麦 | Soba |
| スープ | soup |
| スパゲッティ | spaghetti |
| ゴマ和え | spinach seasoned with sesame sauce |
| 春巻き | Spring roll |
| 角煮 | stewed diced por |
| 酢豚 | stir-fried sour pork and vegetables |
| すいとん | Suiton |
| すき焼き | Sukiyaki |
| 目玉焼き | sunny side up |
| すし | Sushi |
| タコ焼き | Takoyaki |
| たぬきうどん | Tanuki udon |
| 手巻き寿司 |
Temakizushi Hand rolled sushi |
| 天ぷら | tempura |
| 天ぷらうどん | tempura udon |
| 豆腐ステーキ | tofu steak |
| あんかけ豆腐 | tofu with starchy sauce |
| ところてん | Tokoroten |
| 月見うどん | Tsukimi Udon |
| ツナサラダ | Tuna salad |
| うどん | Udon |
| 野菜ソテー | Vegetable saute |
| 酢の物 | Vinegared food |
| もずく酢 | Vinegared seaweed |
| ウインナーソテー | wiener sausage |
| ワンタンスープ | wonton soup |
まとめ
「食べ物」の英語一覧、いかがでしたでしょうか。英会話の際に応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。
food
食べ物
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。
※ 本ページは、アフィリエイト広告を利用しています。













