イギリスの州・地域と主な都市・街の英語一覧【スペル・音声】
こういうことを考えたことはありませんか？
「イングランドの州は、どう発音すればよいのだろう？」
「スコットランドのあの都市の名前、どういうスペルだったっけ？」
今回はイギリスの州・主な都市・街の英語表現について、簡単にお伝えします。
この記事を読むことで以下の3つがわかります。
- カントリー・地域一覧表
- 州・地方行政区画・カウンシル一覧表
- 主な都市・街一覧表
現地に渡航する前に発音を間違えて恥をかかないためにも、ぜひチェックしてください。
※ 音声は、すべてイギリス英語です。
※ 英語のみです。ウェールズ語・スコットランド語などには対応していません。ご注意ください。
※ 英語のみです。ウェールズ語・スコットランド語などには対応していません。ご注意ください。
イギリスの州・地域と主な都市・街の単語・英語表現
ここからは、イギリスの州・地域と主な都市・街の単語・英語表現について、以下の5つお伝えします。
- カントリー・地域英語一覧
- 州・地方行政区画・カウンシル英語一覧
- 主な都市・街の英語一覧
- ロンドン自治区の英語一覧
- 有名な観光地の英語一覧
カントリー・地域一覧表
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| England | イングランド |
| Wales | ウェールズ |
| Scotland | スコットランド |
| Northern Ireland | 北アイルランド |
州・地方行政区画・カウンシル一覧表
ここからは、イギリスの各カントリー・地域ごとの州・地方行政区画・カウンシル一覧をお伝えします。
- イングランド
- ウェールズ
- スコットランド
- 北アイルランド
イングランド (州)
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| East Sussex | イーストサセックス |
| Wiltshire | ウィルトシャー |
| West Sussex | ウェストサセックス |
| West Midlands | ウェストミッドランド |
| West Yorkshire | ウェストヨークシャー |
| Warwickshire | ウォリックシャー |
| Avon | エイボン |
| Essex | エセックス |
| Oxfordshire | オックスフォードシャー |
| Cumbria | カンブリア |
| Cleveland | クリーブランド |
| Greater Manchester | グレイターマンチェスター |
| Gloucestershire | グロスターシャー |
| Kent | ケント |
| Cambridgeshire | ケンブリッジシャー |
| Cornwall | コーンウォール |
| South Yorkshire | サウスヨークシャー |
| Suffolk | サフォーク |
| Somersetshire | サマセットシャー |
| Surrey | サリー |
| Shropshire | シュロップシャー |
| Staffordshire | スタッフォードシャー |
| Derbyshire | ダービーシャー |
| Tyne and Wear | タインアンドウィア |
| Durham | ダラム |
| Cheshire | チェシャー |
| Devon | デボン |
| Dorset | ドーセット |
| Northumberland | ノーサンバーランド |
| Northamptonshire | ノーサンプトンシャー |
| North Yorkshire | ノースヨークシャー |
| Norfolk | ノーフォーク |
| Nottinghamshire | ノッティンガムシャー |
| Berkshire | バークシャー |
| Hertfordshire | ハートフォードシャー |
| Buckinghamshire | バッキンガムシャー |
| Humberside | ハンバーサイド |
| Hampshire | ハンプシャー |
| Bedfordshire | ベッドフォードシャー |
| Hereford and Worcester | ヘレフォードアンドウスター |
| Merseyside | マージーサイド |
| Lancashire | ランカシャー |
| Lincolnshire | リンカンシャー |
| Leicestershire | レスターシャー |
| London | ロンドン |
| Isle of Wight | ワイト |
ウェールズ (州区・行政自治区)
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Blaenau Gwent | ブライナイ・グエント |
| Bridgent | ブリジェンド |
| Caerphilly | ケアフィリ |
| Cardiff | カーディフ |
| Conwy | コンウィ |
| Carmarthenshire | カーマーゼンシャー |
| Ceredigion | ケレディジョン |
| Denbighshire | デンビーシャー |
| Flintshire | フリントシャー |
| Gwynedd | グウィネズ |
| Monmouthshire | モンマスシャー |
| Neath Port Talbot | ニース・ポート・タルボット |
| Newport | ニューポート |
| Pembrokeshire | ペンブルックシャー |
| Powys | ポーイス |
| Pembrokeshire | アングルシー |
| Powys | マーサー・ティドビル |
| Rhondda Cynon Taf | ロンザ・カノン・タフ |
| Swansea | スウォンジー |
| Torfaen | トルヴァエン |
| Vale of Glamorgan | ヴェール・オブ・グラモーガン |
| Wrexham | レクサム |
スコットランド (行政地区 / カウンシルエリア)
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Aberdee | アバディーン |
| Aberdeenshire | アバディーンシャー |
| Angus | アンガス |
| Argyll and Bute | アーガイル・アンド・ビュート |
| Clackmannanshire | クラックマナンシャー |
| Dumfries and Galloway | ダンフリーズ・アンド・ガロウェイ |
| Dundee | ダンディー |
| East Ayrshire | イースト・エアーシア イースト・エアシャー |
| East Dunbartonshire | イースト・ダンバートンシャー |
| East Lothian | イースト・ロージアン |
| East Renfrewshire | イースト・レンフルーシャー |
| Edinburgh | エディンバラ |
| Falkirk | フォルカーク |
| Fife | ファイフ |
| Glasgow | グラスゴー |
| Highland | ハイランド |
| Inverclyde | インヴァークライド |
| Lothian | ロージアン |
| Midlothian | ミッドロージアン |
| Moray | マレー |
| North Ayrshire | ノース・エアーシア ノース・エアシャー |
| North Lanarkshire | ノース・ラナークシャー |
| Orkney Islands | オークニー |
| Outer Hebrides | アウター・ヘブリディーズ |
| Perth and Kinross | パース・アンド・キンロス |
| Renfrewshire | レンフルーシャー |
| Shetland | シェトランド |
| South Ayrshire | サウス・エアーシア サウス・エアシャー |
| South Lanarkshire | サウス・ラナークシャー |
| Stirling | スターリング |
| The Scottish Borders | スコティッシュ・ボーダーズ |
| West Dunbartonshire | ウェスト・ダンバートンシャー |
| West Lothian | ウェスト・ロージアン |
北アイルランド (行政区画)
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Antrim and Newtownabbey | アントリム・アンド・ニュータウンアベイ |
| Ards and North Down | アーズ・アンド・ノース・ダウン |
| Armagh City, Banbridge and Craigavon | アーマー・シティ・バンブリッジ・アンド・クレイガヴォン |
| Belfast | ベルファスト |
| Causeway Coast and Glens | コーズウェー・コースト・アンド・グランス |
| Derry City and Strabane | デリー・シティ・アンド・ストラバン |
| Fermanagh and Omagh | ファーマナ・アンド・オマー |
| Lisburn and Castlereagh | リスバーン・アンド・カースルレー |
| Mid and East Antrim | ミッド・アンド・イースト・アントリム |
| Mid-Ulster | ミッド・アルスター |
| Newry, Mourne and Down | ニューリー・モーン・アンド・ダウン |
主な都市・街一覧表
イギリスの主な都市・街の名前を、各カントリーごとにお伝えします。
- イングランド
- ウェールズ
- スコットランド
- 北アイルランド
イングランド
| 都市名 (英語) | 都市名 (日本語) | 州 / メモ |
|---|---|---|
| Aylesbury | エールズベリー | バッキンガムシャー州 (州都) |
| Bradford | ブラッドフォード | ウェストヨークシャー州 |
| Barnsley | バーンズリー | サウスヨークシャー州 (州都) |
| Bedford | ベッドフォード | ベッドフォードシャー州 (州都) |
| Birmingham | バーミンガム | ウェストミッドランド州 (州都) |
| Bristol | ブリストル | エイボン州 (州都) |
| Cambridge | ケンブリッジ | ケンブリッジシャー州 (州都) |
| Carlisle | カーライル | カンブリア州 (州都) |
| Chelmsford | チェルムスフォード | エセックス州 (州都) |
| Chester | チェスター | チェシャー州 (州都) |
| Chichester | チチェスター | ウェストサセックス州 (州都) |
| Coventry | コヴェントリー | ウェストミッドランズ州 |
| Derby | ダービー | ダービーシャー州 |
| Dorchester | ドーチェスター | ドーセット州 (州都) |
| Dudley | ダドリー | ウェストミッドランズ州 |
| Durham | ダラム | ダラム州 (州都) |
| Exeter | エクセター | デボン州 (州都) |
| Glouscester | グロスター | グロスターシャー州 (州都) |
| Hertford | ハートフォード | ハートフォードシャー州 (州都) |
| Ipswich | イプスウィッチ | サフォーク州 (州都) |
| Kingston upon Hull | キングストンアポンハル | ハンバーサイド州 (州都) 通称はハル |
| Kingston upon Thames | キングストンアポンテムズ | サリー州 (州都) |
| Leeds | リーズ | ウェストヨークシャー州 |
| Leicester | レスター | レスターシャー州 (州都) |
| Lewes | ルイス | イーストサセックス州 (州都) |
| Lincoln | リンカン リンカーン |
リンカンシャー州 (州都) |
| Liverpool | リバプール | マージーサイド州 (州都) |
| London | ロンドン | ロンドン州 (州都) |
| Luton | ルートン | ベッドフォードシャー州 |
| Maidstone | メードストーン | ケント州 (州都) |
| Manchester | マンチェスター | グレイターマンチェスター州 (州都) |
| Matlock | マットロック | ダービーシャー州 (州都) |
| Middlesbrough | ミドルズブラ | クリーブランド州 (州都) |
| Newcastle upon Tyne | ニューキャッスルアポンタイン | タインアンドウィア州 (州都) |
| Newcastle upon Tyne | ニューキャッスルアポンタイン | ノーサンバーランド州 (州都) |
| Newport | ニューポート | ワイト州 (州都) |
| Northallerton | ノーサラートン | ノースヨークシャー州 (州都) |
| Northampton | ノーサンプトン | ノーサンプトンシャー州 (州都) |
| Norwich | ノリッジ | ノーフォーク州 (州都) |
| Nottingham | ノッティンガム | ノッティンガムシャー州 (州都) |
| Oxford | オックスフォード | オックスフォードシャー州 (州都) |
| Plymouth | プリマス | デヴォン州 |
| Portsmouth | ポーツマス | ハンプシャー州 |
| Preston | プレストン | ランカシャー州 (州都) |
| Reading | レディング | バークシャー州 (州都) |
| Salisbury | ソールズベリー | ウィルトシャー州 |
| Sheffield | シェフィールド | サウスヨークシャー州 |
| Shrewsbury | シュルーズベリー | シュロップシャー州 (州都) |
| St Albans | セント・オールバンズ | ハートフォードシャー州 |
| Stafford | スタッフォード | スタッフォードシャー州 (州都) |
| Stoke-on-Trent | ストーク＝オン＝トレント | ウェストミッドランズ州 |
| Southampton | サウサンプトン | ハンプシャー州 |
| Sunderland | サンダーランド | ノーサンバーランド州 |
| Tauntn | トーントン | サマセットシャー州 (州都) |
| Trowbridge | トローブリッジ | ウィルトシャー州 (州都) |
| Truro | トゥルーロ | コーンウォール州 (州都) |
| Wakefield | ウェイクフィールド | ウェストヨークシャー州 (州都) |
| Warwick | ウォリック | ウォリックシャー州 (州都) |
| Winchester | ウィンチェスター | ハンプシャー州 (州都) |
| Wolverhampton | ウルヴァーハンプトン | ウェストミッドランズ州 |
| Worcester | ウスター | ヘレフォードアンドウスター州 (州都) ウスターソースの語源 |
ウェールズ
| 都市名 (英語) | 都市名 (日本語) | 行政地区 |
|---|---|---|
| Aberaeron | アベルアイロン | ケレディジョン |
| Barry | バリー | ヴェール・オブ・グラモーガン |
| Caernarfon | カーナーヴォン | グウィネズ |
| Cardiff | カーディフ | カーディフ ウェールズの首都 |
| Carmarthen | カーマ―ゼン | カーマ―ゼンジャー |
| Conwy | コンウィ | コンウィ |
| Cwmbran | クンブラン | モンマスシャー |
| Haverfordwest | ハヴァーフォードウェスト | ペンブルックシャー |
| Llandrindod Wells | ランドリンドッド・ウェールズ | ポーイズ |
| Llangefni | スランゲヴニ | アングルシー |
| Merthyr Tydfil | マーサーティドビル | マーサーティドビル |
| Mold | モルド | フリントシャー |
| Newport | ニューポート | ニューポート |
| Port Talbot | ポート・タルボット | ニース・ポート・タルボット |
| Ruthin | ルシン | デンビーシャー |
| Swansea | スウォンジー | スウォンジー |
| Tonypandy | トニーパンディ | ロンザ・カノン・タフ |
| Pontypool | ポンティプール | トルヴァエン |
| Wrexham | レクサム | レクサム |
スコットランド
| 都市名 (英語) | 都市名 (日本語) | 行政地区 |
|---|---|---|
| Aberdeen | アバディーン | アバディーンシャー |
| Forfar | フォーファー | アンガス |
| Lochgilphead | ロッホギルプヘッド | アーガイル・アンド・ビュート |
| Alloa | アロア | クラックマナンシャー |
| Dumfries | ダンフリーズ | ダンフリーズ・アンド・ガロウェイ |
| Dundee City | ダンディー・シティ | ダンディー |
| Kilmarnock | キルマーノック | イースト・エアーシア イースト・エアシャー |
| Kirkintilloch | キーキンティロッチ | イースト・ダンバートンシャー |
| Haddington | ハッディントン | イースト・ロージアン |
| Giffnock | ギフノック | イースト・レンフルーシャー |
| Edinburgh | エディンバラ エジンバラ |
スコットランドの首都 ロージアン |
| Falkirk | フォルカーク | フォルカーク |
| Glenrothes | グレンロス | ファイフ |
| Glasgow | グラスゴー | グラスゴー |
| Inverness | インヴァネス | ハイランド |
| Greenock | グリーノック | インヴァークライド |
| Dalkeith | ダルキース | ミッドロージアン |
| Elgin | エルギン | マレー |
| Irvine | アーバイン | ノース・エアーシア ノース・エアシャー |
| Motherwell | マザーウェル | ノース・ラナークシャー |
| Kirkwall | カークウォール | オークニー |
| Stornoway | ストーノーウェイ | アウター・ヘブリディーズ |
| Perth | パース | パース・アンド・キンロス |
| Paisley | ペイズリー | レンフルーシャー |
| Lerwick | ラーウィック | シェトランド |
| Ayr | エア | サウス・エアーシア サウス・エアシャー |
| Hamilton | ハミルトン | サウス・ラナークシャー |
| Stirling | スターリング | スターリング |
| Newtown St Boswells | ニュータウン・セント・ボスウェルズ | スコティッシュ・ボーダーズ |
| Dumbarton | ダンバートン | ウェスト・ダンバートンシャー |
| Livingston | リヴィングストン | ウェスト・ロージアン |
北アイルランド
| 都市名 (英語) | 都市名 (日本語) | 行政地区 |
|---|---|---|
| Antrim | アントリム | アントリム・アンド・ニュータウンアベイ |
| Ballymena | バリーミーナ | ミッド・アンド・イースト・アントリム |
| Bangor | バンガー | アーズ・アンド・ノース・ダウン |
| Belfast | ベルファスト | 北アイルランドの首都 ベルファスト |
| Coleraine | コールレーン | コーズウェー・コースト・アンド・グランス |
| Craigavon | クレイガヴォン | アーマー・シティ・バンブリッジ・アンド・クレイガヴォン |
| Downpatrick | ダウンパトリック、ニューリー | ニューリー・モーン・アンド・ダウン |
| Dungannon | ダンガノン | ミッド・アルスター |
| Enniskillen | エニスキレン | ファーマナ・アンド・オマー |
| Lisburn | リスバーン | リスバーン・アンド・カースルレー |
| Londonderry | ロンドンデリー | デリー・シティ・アンド・ストラバン |
| Newry | ニューリー | ニューリー・モーン・アンド・ダウン |
| Newtownabbey | ニュータウンアベイ | アントリム・アンド・ニュータウンアベイ |
| Omagh | オマー | ファーマナ・アンド・オマー |
ロンドン自治区の英語一覧
| 自治区 (英語) | 自治区 (日本語) |
|---|---|
| Barking and Dagenham | バーキング & ダゲナム |
| Barnet | バーネット |
| Bexley | ベクスリー |
| Brent | ブレント |
| Bromley | ブロムリー |
| Camden | カムデン |
| City of London | シティ・オブ・ロンドン |
| City of Westminster | シティ・オブ・ウェストミンスター |
| Croydon | クロイドン |
| Ealing | イーリング |
| Enfield | インフィールド |
| Greenwich | グリニッジ |
| Hackney | ハックニー |
| Hammersmith and Fulham | ハマースミス & フラム |
| Haringey | ハーリンゲイ |
| Harrow | ハーロウ |
| Havering | ヘイヴァリング |
| Hillingdon | ヒリンドン |
| Hounslow | ハウンドロー |
| Islington | イズリントン |
| Kensington and Chelsea | ケンジントン & チェルシー |
| Kingston | キングストン |
| Lambeth | ランベス |
| Lewisham | ルイシャム |
| Merton | マートン |
| Newham | ニューアム |
| Redbridge | レッドブリッジ |
| Richmond | リッチモンド |
| Southwark | サザーク |
| Sutton | サットン |
| Tower Hamlets | タワーハムレッツ |
| Waltham Forest | ウォルサム・フォレスト |
| Wandsworth | ワンズワース |
※ ロンドン自治区 は London Borough で表現可能です。
有名・観光スポットの英語一覧
| 英語 | 日本語 | メモ |
|---|---|---|
| Big Ben | ビック・ベン | |
| Tower of London | ロンドン塔 | |
| Palace of Westminster | ウェストミンスター宮殿 | |
| Tower Bridge | タワー・ブリッジ | |
| Notting Hill | ノッティングヒル | |
| Buckingham Palace | バッキンガム宮殿 | |
| Piccadilly Circus | ピカデリー・サーカス | |
| Abbey Road | アビー・ロード | |
| British Museum | 大英博物館 | |
| Royal Observatory, Greenwich | グリニッジ天文台 | 経度の基準 |
| London Eye | ロンドン・アイ | |
| Stonehenge | ストーンヘンジ | ウィルトシャー州 世界文化遺産 |
| Windsor Castle | ウィンザー城 | バークシャー州 |
| Liverpool | リバプール リヴァプール |
ビートルズの生まれた街 |
| London | ロンドン | イングランドの首都 |
| Belfast | ベルファスト | 北アイルランドの首都 |
| Cardiff | カーディフ | ウェールズの首都 |
| Edinburgh | エディンバラ エジンバラ |
スコットランドの首都 |
まとめ
イギリスの行政地区・都市・街の英語一覧、いかがでしたでしょうか。足りていない都市・街などもあります。その点はご容赦ください。
英語の音声はイギリス英語です。その点だけ気を付けていただけたらと思います。ご参考までに。
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。