「以下・より少ない(未満)・以上・より大きい」の英語例文

2024年10月8日

「以下・より少ない(未満)・以上・より大きい」の英語例文

たとえば、以下は英語でどのように表現すればよいでしょうか?

「ここから車で15分以内です」
「昨日は今日より3度気温が高かった」
「この部屋は20歳未満立ち入り禁止です」

今回は英語で以下の4つの表現について、簡単にお伝えします。

  • 以下
  • より少ない
  • 以上
  • より大きい

ぜひ最後までご確認ください。




以下・より少ない(未満)・以上・より大きいの英語表現

以下・より少ない・以上・より大きいの英語表現を、以下の4点にわけてお伝えします。

  • 以下
  • より少ない(未満)
  • 以上
  • より大きい(超過)

 

A≦B : AはB以下です

「以下」「以内」

or less ・数を数えられるもの・数えられないもの両方で使用
or fewer ・数を数えられるもので使用
or under
or below
less than or equal to ・or less で代用可
within
no more than ・within で代用可
up to … … まで

 

or less

… or less 「… 以内」「… 以下」という意味です。数えられるもの・数えられないもの両方で使用します。

The application installation can be completed in four steps or less.
アプリのインストールは4ステップ以内で終わります

Participants are asked to complete the survey in 20 minutes or less.
参加者は20分以内にアンケートに回答するよう求められています

 

or fewer

… or fewer「… 以内」「… 以下」という意味です。数えられるもので使用します。

Compose it in 40 words or fewer.
40字以内で記述しなさい

The number of employees in this company is 100 or fewer employees.
この会社の社員数は100人以下です

 

or under

… or under「… 以下」という意味です。

You cannot enter if you’re 19 or under.
19歳以下は入れません

The budget cannot exceed $80 or under any circumstances.
いかなる状況でも予算は80ドルを超えてはならない

 

or below

or below は「… 以下」という意味です。

It will be 0℃ or below tomorrow.
明日は0度以下の気温となるでしょう
( 0℃ は zero degrees Celsius と読みます)

It contains the chemical substances of 2.5% or below.
2.5% 以下の化学物質が含まれている

 

less than or equal to

less than or equal to 「… 以下」という意味で or less で代用可能です。

This is less than or equal to 1.
これは1以下です

The money she spent is less than or equal to $5.
彼女が使ったお金は5ドル以下です

 

within

within 「… 以内」という意味です。

I completed the work within four hours.
私は4時間以内に作業を完了した

Can you submit your application within two weeks’ time?
2週間以内に申請書を提出できますか?

 

no more than

no more than 「… 以内」という意味で within で代用可能です。

It’s no more than 15 minutes from here by car.
ここから車で15分以内です

Choose no more than three words from the passage for each answer.
それぞれの1節から3語以内を選びなさい

 

up to

up to 「… まで」という意味です。

Please bring up to two guests to the event.
同伴者は2名まででお願いします

The recommended dosage is up to two tablets per day.
推奨量は1日2錠まで




A<B : AはBより少ない、AはB未満です

「より少ない」「未満」 under
below
less than
smaller than

 

under

If you get under 60 percent, you fail the mid-terms.
もし60%を下回ったら、中間テストに落ちるだろう

This room is off-limits to individuals under twenty years old.
この部屋は20歳未満立ち入り禁止です

 

below

This is priced below the standard.
これは標準未満の値段です

It’s for young kids below the age of six.
6歳未満の子供たちです

 

less than

Nine is less than ten.
9は10より小さいです

Japan’s GDP is less than half of China’s.
日本のGDPは中国の半分未満です

 

smaller than

This is smaller than I expected.
これは期待していたよりも小さい

Nine is a smaller number than ten.
9は10よりも少ない数字です




A≧B : AはB以上です

「以上」 or above
or higher
or more
greater than or equal to
no less than

 

or above

… or above「… 以上」という意味です。

The criminal is a man of middle-age or above.
犯人は中年以上の男だ

The temperature has been 30 degrees Celsius or above lately.
最近、30度を超える日が続いている

 

or higher

… or higher「… 以上」という意味です。

I have an average or higher score.
私はその平均以上の得点をとっています

This software is compatible with the OS version 8.0 or higher.
このソフトウェアは OS version 8 以降でサポートされています

 

or more

… or more「… 以上」という意味です。

We all are 20 years old or more.
私たち全員20歳以上です

You are not allowed to load 10 tons or more onto the truck.
そのトラックへの10トン以上の積載は、許可されていません

 

greater than or equal to

greater than or equal to 「… 以上」という意味です。

The value is greater than or equal to 10.
この値は10以上である

You can set to any integer value greater than or equal to one.
この変数には、1以上の任意の整数を設定することができます

 

no less than

no less than 「… 以上」という意味です。

There are no less than 100 volumes.
100巻以上ある

Population of this city at the time is no less than 100,000.
この街の現在の人口は10万人以上だ




A>B : AはBより大きいです

「より大きい」
(超過)
above
over
more than
greater than
bigger than
higher than
… を超えている exceed …

 

above

above「より大きい」(超過) という意味です。

It is above average.
平均を超えています

Temperatures rarely rise above 10℃ in this season.
この季節、気温が10度を超えることはほとんどない (Temperatures rarely exceed 10℃ in this season. でも可)

 

over

over「より大きい」(超過) という意味です。

Most of them cost over $100.
ここの商品のほとんどは100ドルを超えています (The majority of them cost more than $100. でも可)

My husband spent $25 over budget then.
私のダンナは予算より25ドル多く使った (My husband exceeded the budget by $25. でも可)

 

more than

more than 「… より大きい」(超過) という意味です。

It took more than half the time limit.
制限時間の半分より多く費やした

The hall cannot hold more than 1000 people.
会場は100人より多く収容できない

 

greater than

greater than 「より大きい」(超過) という意味です。

The level is greater than 10.
レベルは10以上だ

Twelve is greater than eleven. Twelve is a larger quantity.
12は11より大きいです。12はより大きな値です

 

bigger than

bigger than 「より大きい」(超過) という意味です。

It is bigger than 0.
0より大きい

It was three times bigger than I had imagined.
想像していたより3倍大きかった

 

higher than

higher than 「より大きい」(超過) という意味です。

Don’t you just wanna get it higher than that?
もう少しよくしたいと思わないか?

Yesterday was three degrees higher than today.
昨日は今日より3度気温が高かった (Yesterday was three degrees warmer than today. でも可)

 

exceed

exceed 「… を超えている」という意味です。

My working hours exceed 48 hours a week.
労働時間が週48時間を超えています

This year’s sales exceeded last year’s figures.
今年の売り上げは去年のを超えました

His generosity exceeded my expectations by miles.
彼の寛大さは私の期待をはるかに超えていた

She exceeded the time limit on the test and lost points.
彼女は制限時間を超えたので、減点された




まとめ

「以下」「未満」「以上」「より大きい」の英語表現、いかがでしたでしょうか。この記事を活用してお役立てください。ご参考までに。

10以下
・10 or less
・10 or under
・10 or below
・no more than 10

 

20未満
・under 20
・below 20
・less than 20
・smaller than 20

 

30以上
・30 or above
・30 or higher
・30 or more
・no less than 30
・more than or equal to 30

 

40より大きい
・above 40
・over 40
・more than 40
・greater than 40
・bigger than 40

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。