【映画?】movie, film, cinema の違いと簡単な使い方【例文あり】

2020年7月4日

【映画?】movie, film, cinema の違いと簡単な使い方【例文あり】

「movie, film, cinema の違いは何?」

と、考えていませんか?

今回は movie, film, cinema の違いを、わかりやすくお伝えします。

この記事を読むことで、3つの単語の違いが簡単にわかります。例文とあわせて、ぜひチェックしてください。





movie, film, cinema の違いと簡単な使い方

movie 映画 (カメラで撮影された物語) アメリカ英語
film 映画 (カメラで撮影された物語) イギリス英語
cinema 映画 (芸術・産業用。物語なしでもOK)
映画館
イギリス英語
movie theater 映画館 アメリカ英語
motion picture 映画 (movie をフォーマルにした形) アメリカ英語

各英単語をタップ・クリックすると、各例文にページ内移動します。
わかりやすくするため movie theater も付け加えました。

 

movie の例文

movie「映画」(アメリカ英語) という意味です。カメラで撮影された物語になります。

The war movie revolted me.
戦争映画で気分が悪くなった

Do you want to watch this movie?
その映画、観たいですか?

The movie was adapted from that comic.
映画は、マンガから脚色されたものです

I bought a movie ticket at the box office then.
チケット売り場で、映画のチケットを買いました

 

 

film の例文

film「映画」(イギリス英語) という意味です。カメラで撮影された物語になります。

What film do you want to see?
どんな映画が見たいですか?

The film that was banned looked back at their glorious past.
発禁された映画では、彼らの栄光を振り返っていました

Most of the people went to watch the film because of the big press advertising push.
大きな新聞広告のおかげで、多くの人がその映画を見に行きました

The latest movie that is rated PG has won high praise from the people across the United States.
その最新の準一般映画は、全米の人たちから高い評価を得ています

 

 

cinema の例文

cinema「映画館」「映画」(イギリス英語) という意味になります。「映画」の意味の場合は、物語なしの映像です。ちなみに cinema hall「映画館」(インド英語) です。

What is playing at the cinema?
映画館で何が上映されてますか?

The cinema holds only 150 people.
映画館は、150人しか収容できないです

The town cinema is not a cash cow.
町の映画館は、ドル箱ではありません

There’s a season of Star Wars films at the local cinema.
地元の映画館で、スターウォーズの映画が上映されています

 

 

movie theater の例文

movie theater「映画館」(アメリカ英語) です。

What is on at the movie theater?
映画館で何が上映されてますか?

People queued to get into the movie theater.
人々は、映画館に入るために列に並びました

He goes to the movie theater about once a month.
彼は、月1回ほど映画館に行きます

Youths that were a huge fan of the Japanese diva loitered outside the cinema.
日本の歌姫の大ファンの若者たちが、映画館の外をうろついていました

 

 

motion picture の例文

motion picture「映画」という意味の北米・アメリカ英語です。movie をフォーマルにした言い方です。

The motion picture would be worth seeing.
その映画は、一見の価値があります

The famous still cameraman also becomes adept at filming with a motion picture camera.
そのカメラマンは、映画のカメラでの撮影もうまく扱えます

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。「映画」は、アメリカ英語で movie, イギリス英語で film です。「映画館」は、アメリカ英語で movie theater, イギリス英語で cinema です。ご参考までに。

movie
映画 アメリカ英語

film
映画 イギリス英語

cinema
映画館 イギリス英語

movie theater
映画館 アメリカ英語

cinema hall
映画館 インド英語

motion picture
映画 アメリカ英語

revolt
嫌悪感を催す、気分が悪くなる、反抗する

adapt
適合する

box office
チケット売り場

ban
発禁する、禁止する

look back
振り返る

glorious past
過去の栄光

praise
称賛する

advertisement
広告

press
新聞

cash cow
ドル箱

latest
最新の

queue
列に並ぶ

a fan of …
… のファン

huge
巨大な

loiter
うろつく

youth
若い人、若者

rate
評価する

PG (Parental Guidance)
準一般映画 評価

still camera
スチールカメラ

adept at …
… に熟練している

 

 





「英会話が上達しない」と感じている人へ
なかなか上達しないですね・・・

私も、英会話が上達しない時期がありました。気持ちはよくわかります私は35歳から英会話学習を始め、その後、海外就職を果たせるぐらいに英会話が上達しました


結論
英会話上達の一番の近道は、実際に英語で誰かと話すことです


なぜ、実際に英語で誰かと話すことが英会話が上達する一番の近道なのでしょうか?

脳科学では、感情が動かすことが記憶定着のカギと言われています。誰かと話をする方が、一人で勉強するよりも感情は動きます。そのため、英語で誰かと会話をする方が英会話が身につくスピードが早くなるのです

でも、英語で話ができる人が身近にいないんです

そんなときに役に立つのが「オンライン英会話のキャンブリー」です


オンライン英会話キャンブリーには、大きく5つのメリットがあります。
キャンブリーのメリット
・外資系転職の面接対策ができる
・英語のネイティブスピーカーと話ができる
・間違いを気にせずに、安心して話すことができる
・ビジネス英会話をマンツーマンで学ぶことができる
・目的意識をはっきりとさせたうえで、授業を行うことができる

今すぐ無料トライアル!【Cambly(キャンブリー)】



日本にいると、英語ができなくても困らないですよね

たしかにそうですね。でも、英語ができないと人材価値としてはあまり高くはなれませんよね

どういうことですか?

もうすでに、日本国内にいながら海外の仕事をすることも珍しくない時代です

たしかに。リモートワークが普及してきていますね

今、世界中の人との比較で人材価値が決まる流れになりつつあります。そうなると、英語ができないとキビシイのです

世界から見て、英語が話せない人は人材としての価値は低いということですか?

そのとおりです。自分の人材価値を下げないためにも、英語でコミュニケーションできることが最低限必要になってきます

でも、ネイティブの英語を聞いているとかなり大変そう

ネイティブスピーカーになろうとするのは難易度が高すぎます。まずは、英語で問題なく仕事ができることを目標にしましょう


今後の流れ
リモートで海外の人と仕事する機会が増える
英語を使って仕事ができないと、相対的に評価・人材価値がさがる


「英語を使って仕事ができる」ようになるのは、大変ではありませんか?

大丈夫です。仕事で必要な英語はかなり限定的です。そこだけ身につけることを考えましょう

1つに集中しようということですね

そうです。それには、仕事で必要な英語の練習をしたほうがいいです。キャンブリーは、仕事用のカリキュラムも充実しています。何よりチューターと目標意識を共有した上で授業を行うことができるところが強みです

キャンブリーだと、自分の目標からブレない英会話レッスンができるということですか?

そのとおりです。レッスンの最初に目標を聞いてくる先生が多いです。聞かれない場合もありますが、そのときは自分から申し出てもいいでしょう

自分の人材価値を下げないよう、英会話がんばります

これからは、英語が苦手な人の人材価値が下がっていきます。この傾向が加速する前に、今すぐ手を打つことが大切です

今すぐ無料トライアル!【Cambly(キャンブリー)】



英語で会話ができると、以下のようなことが達成できるのではないでしょうか?
英語で会話ができると達成できること
・収入が上がる
・評価が上がる
・仕事の幅が広がる
・海外移住で役立つ
・海外の人たちと仲良くなれる
・周囲の人たちから一目おかれる
・外資系企業に就職 / 転職ができる

あなたの目標を達成するためにも、キャンブリーを一度確認してみてください。

オンライン英会話のキャンブリー 公式サイト
英会話を本気で上達させたい人、自分の人材価値を下げたくない人は、一度チェックしてみてください