RPGなどで使われる「先制攻撃」の英語表現10選【例文あり】
RPG などのゲームで戦闘時に「先制攻撃」をするシーン、よくあると思います。その「先制攻撃」は英語で何と言えばよいのでしょうか？
今回は「先制攻撃」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「先制攻撃」の英語表現
| preemptive attack | 先制攻撃 ※ ファイナルファンタジーの表現 |
| preemptive action | 先制攻撃 |
| preemptive strike | 先制攻撃 |
| preemptive attempt | 先制攻撃 |
| preemptive invasion | 先制攻撃 |
| preventive strike | 先制攻撃 |
| first strike | 先制攻撃 |
| first move | 先手 |
| anticipatory offensive | 先制攻撃 |
| earlier strike | 先制攻撃 |
例文
You have initiative.
主導権があります。先制攻撃できます
The party takes a first move.
パーティは先手を取った
The country has condemned the use of pre-emptive strikes.
その国は先制攻撃の使用を非難している
The Empire launched a preventive strike against the country.
帝国はこの国に対し先制攻撃を開始した
The nations has a policy of preemptive actions against potential enemies.
各国は、潜在的な敵に対して先制攻撃を行う方針をとっています
The military has developed a new type of weapon that could be used in pre-emptive attacks.
軍は、先制攻撃に使用可能な新型兵器を開発した
まとめ
いかがでしたでしょうか。私の趣味はゲーム。勉強のために英語版でプレイしています。ゲーム内の出てくる文章でクセのないものだけを何度も音読しながら進めています。ファイナルファンタジーなどをはじめとするロールプレイングゲーム(RPG)は、敵と戦います。そういうときに出てくる表現です。もちろんゲームによって表現が違います。状況や場面によっても表現が変わります。ご参考までに。
initiative
主導権、率先
preemptive
先制の、先取権のある
preventive
予防の
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。