【スマッシュ】smash の意味と簡単な使い方【英語例文あり】
smash を用いて「誰かが彼女の頭を棒で殴ったんだ」「鏡は床に叩きつけられて砕け散った」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
smash の意味と簡単な使い方
| 品詞 | 意味 |
|---|---|
| 動詞 | ぶつかる 砕く (くだく) 壊す (こわす) 殴る (なぐる) 潰す (つぶす) 砕け散る (くだけちる) 叩き潰す (たたきつぶす) 衝突する (しょうとつする) 叩きつける (たたきつける) |
| 名詞 | スマッシュ 衝撃音 (しょうげきおん) |
smash は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
[動詞]
- 激しく打ちのめす
- 簡単に記録を上回る
- 激しく粉々に砕かれる
- 何かを激しく粉々に砕く
- 衝突して大きく損傷する
- 総合的に記録を更新する
- 大きな力で何かに衝突するように動く
- 大きな力でボールを打つ・蹴る (スポーツ)
- オーバーハンドで強く下向きに打つ (スポーツ)
- 敵対するもの・危険だとみなされるものを完全に阻止する
[名詞]
- 激しい打撃
- 何かがぶつかる音
- 何かをぶつける行為
- オーバーハンドで打つ強いショット (スポーツ)
- ブランデーやウォッカなどをシェイクして作るお酒の一種
また、熟語・フレーズ・イディオムは以下の通りです。あわせてご確認ください。
| smash it | 大成功する うまくやる |
|---|---|
| smash hit | 大成功を収めた曲・演劇・映画・パフォーマー |
| smash up | 何かを暴力的に傷つける |
動詞 – 例文
Monsters smashed down doors.
モンスターがドアを叩き壊した
I have faith in you. You’ll smash it.
あなたを信頼しています。あなたならうまくやるでしょう
The defender smashed the ball in the goal.
ディフェンダーがボールをゴールに叩き込んだ
The waves smash against the breakwaters.
波が防波堤にぶつかっている
The taxi driver smashed up his car on the street.
タクシー運転手が路上で車をぶつけてしまった
Someone smashed her over the head with a stick.
誰かが彼女の頭を棒で殴ったんだ
The bandit smashed a window to get into the house.
無法者が窓を割って家の中に入ってきた
The mirror shattered as it smashed against the floor.
鏡は床に叩きつけられて砕け散った
The international student smashed the course record.
留学生がコース記録を更新した
They made a deliberate attempt to smash the revolutionary movement.
彼らは意図的に革命運動を叩き潰そうとしたのです
She was smashing her tennis ball hard against the wall with her racket.
彼女はラケットでテニスボールを強く壁にたたきつけていた
The two-way player smashed the curve ball into the bleachers for the three-run homer.
二刀流選手は、カーブボールを観客席にスリーランホームランを叩き込みました
名詞 – 例文
The song was a smash hit.
その曲は大成功した
Some neighbors heard a smash.
近所の人たちが衝突音を聞いた
He took forearm smashes directly.
彼はひじてつをモロにくらった
It sounded like the smash of glass.
ガラスが割れるような音がした
She hit a powerful overhead smash.
力強いオーバーヘッドスマッシュをたたき込んだ
I drank a smash before going to bed.
寝る前に一杯スマッシュを飲みました
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
smash
スマッシュ
衝撃音 (しょうげきおん)
ぶつかる
砕く (くだく)
壊す (こわす)
殴る (なぐる)
潰す (つぶす)
衝突する (しょうとつする)
砕け散る (くだけちる)
叩き潰す (たたきつぶす)
叩きつける (たたきつける)
monster
怪物、モンスター
faith
信頼
defender
ディフェンダー (DF) ※ サッカー
wave
波
breakwater
防波堤
stick
棒、スティック
bandit
賊、山賊、悪漢
shatter
砕け散る
international student
留学生
record
記録、記録する、レコード
deliberate
意図的に
attempt
試み、試みる
revolustionary
革命的な
movement
動き、ムーブメント
racket
ラケット
two-way player
二刀流選手 ※ 野球
curve ball
カーブボール ※ 野球
bleachers
観客席
neighbor
近所の人
forearm
前腕部
directly
直接
powerful
力強い
overhead
頭上の、オーバーヘッド
go to bed
寝る
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。