英会話でよく使う be supposed to の意味・例文・簡単な使い方

2018年7月5日2023年9月26日

be supposed to ～ を用いて「ここは駐車禁止です」「こんなはずじゃない」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？

今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。

be supposed to の3つの意味

be supposed to は、主語が「あるべき状態にあることを表す」表現です。ちなみに suppose は「考える」「思う」「イメージする」という意味になります。具体的にどう使われるかは、以下の例文をご確認ください。

be supposed to の英語表現

上記で挙げた be supposed to の3つの意味について、それぞれ例を交えてお伝えします。

「義務・責任」- 例文

🔊 Play You’re not supposed to park here.
ここは駐車禁止です

🔊 Play I’m supposed to be there at eleven.
11時にそこにいなければ

🔊 Play They are supposed to be at school by 8:30 a.m.
彼らは8時30分までに登校しなければならない

🔊 Play You’re supposed to treat everyone without fear or favor.
誰とでも公平に接しなければいけない

🔊 Play You’re supposed to wear a helmet while riding a motorbike for safety.
バイクに乗るときは安全のためにヘルメットをかぶることになっています

「推定・信念」- 例文

🔊 Play He was supposed to die.
彼は死ぬはずだった

🔊 Play This is supposed to last for a year.
これは1年間はもつらしい

🔊 Play This story is supposed to be excellent.
このストーリーはすごいらしいです

🔊 Play He is supposed to have had fantastic strength.
彼には不思議な力があったらしいです

🔊 Play Purgatory is supposed to cleanse you from your sins.
苦行はあなたの罪を洗い流してくださいます

🔊 Play There is supposed to be a helpful person around you.
あなたの周りには、手助けしてくださる人がいるはずです

「予定・意図・期待」- 例文

🔊 Play Am I supposed to laugh now?
これ、笑うとこ？

🔊 Play What’s that supposed to mean?
一体、何の意味が？

🔊 Play What am I supposed to watch now?
これから何を観たらいいのだろう？

🔊 Play This is not what’s supposed to happen.
こんなはずじゃない

🔊 Play Something wrong is supposed to happen.
何か悪いことが起きる

🔊 Play How am I supposed to get to the station?
どうしたらその駅に行けますか？

🔊 Play How frequently are you supposed to do it?
どのくらいの頻度で行う予定ですか？

🔊 Play She is supposed to be proficient in English.
彼女は英語が堪能なはずだ

🔊 Play I am supposed to go to Singapore next week.
来週シンガポールに行く予定になっている

🔊 Play It wasn’t supposed to be like this. That’s not good.
こんなはずじゃなかったんだけどなあ。まいったなあ

まとめ

いかがでしたでしょうか。be supposed to ～ は「あるべき状態を表す」表現です。英語で会話していると本当によく耳にします。この記事を参考に実践していただけたらうれしいです。ご参考までに。

suppose
思う、考える、イメージする