「そろそろ~する時間」の「そろそろ」の英会話・英語表現4選

2019年7月26日

「そろそろ~する時間」の「そろそろ」の英会話・英語表現4選

たとえば「そろそろ限界だ」「そろそろご飯が食べたい」は、英語でどのように表現すればよいのでしょうか。今回の記事ではこの「そろそろ」についてお伝えします。

 

「そろそろ」の英会話・英語表現

日本語の「そろそろ」を、英語では It’s about time で表現します。例を見るとわかりやすいです。

 

It’s about time の英語表現

It’s about time.
そろそろ時間だ。

It’s about time to work.
そろそろ仕事だ。

It’s about time to have dinner.
そろそろ晩御飯だ。

It’s about time one of the regulars arrives.
そろそろ常連の1人が来る頃だ。

 

 

そのほかの「そろそろ」の英語表現

「そろそろ」now, soon を使ってもよいでしょう。また be about to ~ という表現も「そろそろ~する」「~しそうだ」を表現します。

It’s time to go to bed now.
もうそろそろ寝る時間です。

Shall we take a short rest soon?
そろそろ休憩にしますか?

The child looks as if he is about to cry.
その子は泣き出しそうに見える。

As the elevator doors were about to close, she pushed the open button.
エレベーターのドアが閉まりそうだったので、彼女は開くボタンを押した。

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]

 

 

まとめ

「そろそろ」は、よく使います。上記の4表現を使ってください。ご参考までに。

It’s about time
そろそろ

now

soon
すぐ

be about to
しそうだ、そろそろ~する

 

 

 

 

スタディサプリEnglishで日常英会話を身に着けよう!
スタディサプリENGLISHは、リクルートが運営する英会話学習アプリです。
このアプリを使用することで、リスニング・スピーキング能力を上げることができます。
スタディサプリENGLISH「日常英会話コース」
スタディサプリEnglishは、以下の人に効果があります。
特に、今まで英語・英会話学習に挫折してきた人にとっては、最適のアプリです。

  • 英会話初心者
  • 楽しく学びたい
  • リスニング能力を上げたい
  • 英語・英会話学習が続かず、挫折したことがある