agreement の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年6月11日

agreement の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

agreement を用いて「両者は離婚条件について合意に達しました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




agreement の意味と簡単な使い方

agreement「合意」「契約」「同意」という意味の名詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 何かを承認・承諾している状況
  • 特定の条件・行動に関する協定・相互理解
  • 2つ以上の当事者の間で書面による正式な決定・取り決め
  • 2人以上の人・会社・組織で行われる、何かをするための取り決めや約束のこと
  • ある事柄について2つ以上のグループまたは人々の間で成立した調和・合意の状態

また、この単語を用いたフレーズは以下の通りです。あわせてご確認ください。

conclude an agreement 合意に達する
come to an agreement 合意に達する
reach an agreement 合意に達する
make an agreement with … … と契約を結ぶ
keep an agreement 契約を守る
honor an agreement 契約を守る
stick to an agreement 契約を守る
draft an agreement 変更可能性のある契約条件を記述する
sign an agreement 契約書に署名する
go back on an agreement 約束を反故にする
・合意事項を実行しないこと
be bound by an agreement 契約に縛られている
・契約内容に従わなければならない
broker an agreement 対立する2つ以上のグループの間で合意を取りまとめる
negotiate an agreement 合意形成のために、特定の事柄について話し合う
hammer out an agreement 多くの議論と意見の相違を経て、合意に至る

 

例文

The union broke the agreement by going on strike.
組合はストライキに突入して協定を破りました

He negotiated an agreement with the store to get a refund.
彼がお店と交渉して、返金に応じることになりました

The lawyer honored the agreement she made with her client.
弁護士はクライアントと交わした契約を守った

They are bound by the agreements signed under compulsion.
彼らは強制的に署名された協定に縛られているのです

The client and I finalized an agreement on the scope of work.
クライアントと私は作業範囲について最終的に合意した

There was total agreement to start the plan as soon as we can.
できる限り早く計画を始めることに対する総意がありました

An agreement of distribution on the platform was settled in 2022.
2022年にそのプラットフォームでの配信契約が成立しています

The company and the union signed an agreement to avert a strike.
会社と組合はストライキを回避するための協定を締結した

The two parties reached an agreement on the terms of the divorce.
両者は離婚条件について合意に達しました

The two countries stuck to the agreement they made to end the dispute.
両国は紛争を終わらせるために、交わした合意を守った

The customer signed an agreement with the store to purchase the goods.
お客様はお店と契約を交わし、商品を購入した

The doctor and the patient hammered out an agreement on the treatment plan.
医師と患者は治療計画の多くの議論を経て合意に至った

They reached an agreement that they would split the cost of the project equally.
彼らは費用を折半することで合意に至りました

The environmental group drafted an agreement with the company to reduce pollution.
環境保護団体は、公害を減らすための協定書を会社と作成した

The investment banker brokered an agreement between the company and the investors.
投資銀行の担当者が会社と投資家の間の合意を取り持った

The politicians were in agreement that something needed to be done about the economy.
政治家たちは、経済について何か手を打つ必要があるという点では一致していた

The mediation process helped the divorcing couple reach a fair agreement on child custody.
調停手続きにより、離婚する夫婦は子供の親権について公正な合意に達することができました

The contractor violated the agreement by not completing the project on time and within budget.
請負業者はプロジェクトを期限内に予算内で完成させることができず、契約に違反した

The students kept the agreement they made with the teacher to complete all of the assignments on time.
生徒たちは、先生と交わした「すべての課題を期限内に終わらせる」という約束を守っていました

They went back on the agreement they made with the store to return the goods if they were not satisfied.
彼らは満足できなければ返品するという店との約束を反故にした

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。テストでも必須の単語だと思います。英語で生活していると、仕事でも日常でもどこかでこの agreement の言葉を耳にしたり目にしたりすることでしょう。私も仕事で聞いたことがあります。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

agreement
合意、契約、同意

union
組合

strike
ストライキ

refund
返金

negotiate
交渉する

lawyer
弁護士

honor
敬う、尊敬する

compulsion
強制

sign
署名する

total
トータル

distribution
配信

platform
プラットフォーム

settle
成立する

dispute
紛争

purchase
買う、購入する

patient
患者

treatment
治療

equally
同等に

investment banker
投資銀行

invester
投資家

politician
政治家

mediation
調停

divorce
離婚、離婚する

couple
カップル

fair
公正な、フェア

child custody
子供の親権

contractor
請負業者

complete
完了する

on time
時間通りに、期限通りに

within budget
予算内に

assignment
宿題

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。