「母校」「出身校」の英語表現【英会話用例文あり】
たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？
「母校を離れて、5年になります」
「彼らは、出身大学に100万ドル寄付しました」
今回は「母校」「出身校」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「母校」「出身校」の英語表現
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| former school | 母校、出身校 |
| alma mater | 母校 |
※ そのほかの「母校」「出身校」の英語表現 も、あわせてご確認ください。
former school の例文
former school は「母校」「出身校」という意味です。former は「前の」という意味になります。
She has fond feelings for her former university.
彼女は出身大学が大好きです
My former high school had very strict regulations.
出身の高校はとても厳しい校則がありました
I didn’t have happy memories of the former school.
出身校にはいい思い出はありませんでした
He taught Psychology at his former university from 2011 to 2019.
彼は2011年から19年まで出身大学で心理学を教えていました
collage: 比較的小規模の大学。単一・小数の学科。大学院なし
university: 比較的小規模の大学。複数・多数の学科。大学院あり
alma mater の例文
alma は人の名前、mater は「母親」のことです。alma mater は、アルマ母さんではなく「母校」という意味になります。
My alma mater was pulled down.
母校は取り壊されました
They rebuilt our alma mater about a year ago.
彼らは約1年前母校を建て替えました
The gymnastic hall reminded me of my alma mater.
その体操場は母校を思い出させてくれました
She visited not only the city of her birth but her alma mater.
彼女は出身地だけではなく、母校も訪れました
そのほか「母校」「出身校」の英語表現例
graduate from … で「… を卒業する」という意味です。old school, my school という表現もあります。
I saw my school chum.
私は母校の友達に会いました
I have to try to reflect credit on my school.
私は出身校に信用してもらえるよう努めなければならない
They donated $1 million to their old college.
彼らは出身大学に100万ドル寄付しました
She graduated from a Singapore university.
彼女はシンガポールの大学の出身です
It’s been five years since I left my old school.
母校を離れて、5年になります
She chanced on her old high school friend at the store.
彼女は、その店で出身高校の友達と偶然会いました
He graduated from a prestigious university with a degree in law.
彼は法律の学位を持って有名大学を卒業しました
The landowner endowed his old university with a large sum of money.
地主は彼の母校に多額のお金を与えました
まとめ
「母校」「出身校」の英語表現、いかがでしたでしょうか。
この記事で使用されている単語とあわせてご確認ください。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
| former school | 母校、出身校 |
|---|---|
| alma mater |
母校 |
graduate from …
… を卒業する
collage
大学。比較的小規模の大学。単一・小数の学科。大学院なし
university
大学。比較的小規模の大学。複数・多数の学科。大学院あり
high school
高校
secondary school
中学校
elementary school
小学校
grade school
小学校
fond
好んで、やさしい
strict
きびしい
regulation
規則
memory
記憶、思い出
pull down
取り壊す
rebuild
建て替える
gymnastic hall
体操場
remind
思い出させる
donate
寄付する
endow
寄付する、財産を贈る
law
法律
Psychology
心理学
degree
学位
prestigious
名声のある
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。