civil の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2023年7月31日

civil の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

civil を用いて「彼は礼儀正しい」「彼女は彼らに礼儀正しく接していました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




civil の意味と簡単な使い方

civil「市民の」「民事上の」「礼儀正しい」という意味の形容詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 民法に関連する
  • 丁寧で礼儀正しい
  • 軍事・教会とは違う一般市民の
  • 同じ国民の間で起こっている (紛争・衝突など)
  • 自然なものではなく、慣習や法律で定められた
  • 刑事上の問題ではなく、人・組織間の私的な議論に関する

 

例文

He is civil.
彼は礼儀正しい

She was civil to them.
彼女は彼らに礼儀正しく接していました

She joined the civil union on May 3rd.
彼女は5月3日、市民同盟に参加しました

They’re going to bring civil proceedings.
彼らは民事訴訟を起こすことになります

The civil calendar begins with the festival.
カレンダーはお祭りから始まります

The death toll of civil conflict stands at over 300.
内戦の志望者数は300名を超えています

The civil aviation organization investigated the cause of the accident.
民間航空機関が事故の原因を調査しました

I’m sure there is a shortage of civil legal services in this country for victims of crime.
犯罪被害者に対するこの国の民法サービスが不足していると、私は思います

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

civil
市民の、民事上の、礼儀正しい

civil union
市民同盟

civil calender
公的に作られたカレンダー (人々により一般的な目的で使用される)

civil proceedings
民事訴訟

civil conflict
内戦

civil aviation
民間航空

death toll
死者数

stand at …
(数値が) … になる

organization
組織、機関

investigate
調べる、調査する

cause
原因

accident
事故

shortage of …
… の不足

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。