傘・かさ	umbrella
折り畳み傘	folding umbrella
日傘	parasol
時計	clock
目覚まし時計	alarm clock
所持品、持ち物	belongings
ばんそうこう	band-aid plaster
包帯	bandage
傷口用消毒薬	antiseptic
薬 (錠剤)	tablet pill
薬 (粉末)	powder
薬 (液体)	medicine
コップ、カップ	cup
皿、取り分け皿	plate
大皿、盛り皿、料理、食事	dish
はし	chopsticks
スプーン	spoon
フォーク	fork
食卓用ナイフ	table knife
トレー、お盆	tray
包丁、キッチンナイフ	kitchen knife
まな板	cutting board chopping board
ザル	sieve
おたま、ひしゃく	ladle
計量カップ	measuring cup
はかり、体重計	scale
コンロ・レンジ	cooking stove
電子レンジ	microwave
鍋、深鍋	pot
鍋、浅鍋	pan
ふた	lid
やかん	kettle
フライパン	frying pan skillet
炊飯器	rice cooker
台ふき	cloth
ふきん (皿用)	dish towel
エプロン	apron
タオル	towel
スポンジ	sponge
歯磨き粉	toothpaste
歯ブラシ	toothbrush
糸ようじ	dental floss
洗面器	washbowl basin
カミソリ	razor
髭剃り (機械)	shaver
爪切り	nail clipper
シャンプー	shampoo
リンス	rinse
コンディショナー	conditioner
石鹸	soap
眼鏡、メガネ	eye glasses
眼鏡ケース	glasses case
眼鏡拭き、メガネふき	wiping cloth
コンタクトレンズ	contact lenses
目隠し、アイマスク	blindfold
耳栓	earplugs
マスク	mask
ティッシュ	tissues
トイレットペーパー	toilet paper
カーテン	curtain
ハンカチ	handkerchief
電球	light bulb
電池 (車などのバッテリーのイメージ)	battery
電池 (乾電池のイメージ)	cell
懐中電灯	flashlight
掃除機	vacuum cleaner
モップ	mop
ほうき	broom
ちりとり	dustpan
手提げかばん、トートバック	tote bag
スーツケース	suitcase
貴重品	valuables
財布	wallet
財布小物入れ	purse
紙幣	bill
コイン	coin
現金	cash
電子マネー	electronic money
キャッシュカード	bank card
クレジットカード	credit card
ボールペン	ball-point pen
手帳	pocketbook
輪ゴム	elastic band
留め金、ホック	hook
空気清浄機	air cleaner
洗濯ばさみ	clothespin
洗濯機	washing machine
物干し用のひも、網	clothesline
ハンガー	hanger
ゴミ	trash
可燃ごみ	flammable garbage
不燃ごみ	non-burnable garbage
ゴミ袋	garbage bag
消臭剤	deodorant fabric refresher
除菌スプレー	disinfectant spray
段ボール箱	cardboard box corrugated carton
おむつ	diaper
ナプキン	sanitary napkin
生理用ナプキン	menstrual pad
生理用タンポン	tampon
女性用衛生製品	feminine hygiene products
お香、線香	incense stick
風鈴	wind-bell
ゴキブリ用スプレー	roach spray
蚊用スプレー	mosquito spray
暖房	heater
冷房	cooler air conditioning air conditioner AC

「日用品・生活用品・家庭用品」の英語表現

「日用品・生活用品・家庭用品」の英語表現を、例文を交えて簡単にお伝えします。

傘・かさ・カサ

「傘」「かさ」「カサ」は umbrella で表現可能です。

I put up my umbrella because it started to rain.
雨が降ってきたので、傘をさした

I closed my umbrella because it stopped raining.
雨が止んだので、傘を閉じた

折り畳み傘

「折り畳み傘」は folding umbrella で表現可能です。

She shut her folding umbrella because the weather cleared up.
雨が止んだので、彼女は折り畳み傘を閉じた

I walked under a folding umbrella on the walkway because it was raining.
雨が降っていたので、歩道を傘をさして歩いた

日傘

「日傘」は parasol で表現可能です。

I do not want to get a tan, so I always take my parasol.
私は日焼けしたくないので、日傘を持ち歩いています

My younger sister put up her parasol due to strong sunlight.
強い日光のため、妹は日傘をさした

時計

「時計」は clock で表現可能です。

I checked the clock; it was 19:58.
時計を確認すると午後7時58分だった

She got dressed in a hurry after looking at the clock.
彼女は時計を見たあと、急いで服を着た

目覚まし時計

「目覚まし時計」は alarm で表現可能です。alarm clock と表記する場合もあります。

I set the alarm clock for 6.
目覚ましを6時にセットしました

I looked at the alarm clock near the bed.
ベッドの近くの目覚まし時計を見た

所持品・持ち物

「所持品」「持ち物」は belongings で表現可能です。

Do not forget your personal belongings and valuables.
所持品、貴重品を忘れないでください

Please keep your personal belongings with you at all times.
身の回りのものをいつも所持してください

ばんそうこう

「ばんそうこう」は band-aid, plaster で表現可能です。

ばんそうこう

I put a band-aid on a cut.
バンドエイドを切り傷に貼りました

He peeled the band-aid off my wound because it had closed.
傷口がふさがったので、彼はばんそうこうをはがした

ばんそうこう

「粘着性の」という意味の adhesive がつくこともあります。

I stuck a plaster on his knee.
バンドエイドを彼の膝に貼りました

He removed the adhesive plaster from a scratch on his knee.
彼は膝のかすり傷からばんそうこうをはがした

包帯

「包帯」は bandage で表現可能です。

I put an elastic bandage on her arm.
彼女の腕にゴムの包帯をした

She took her bandages off the wound on her head.
彼女は頭の傷の包帯を外した

傷口用消毒薬

「傷口用消毒薬」は antiseptic で表現可能です。

The nurse disinfected my wound with an antiseptic and tied a bandage around it tightly.
看護師は消毒薬で傷を消毒し、包帯をきつく巻いた

I wore a band-aid around my finger after disinfecting my cut with a first aid antiseptic spray.
指を消毒スプレーで消毒した後に、ばんそうこうをした

薬 (錠剤)

「薬 (錠剤)」は tablet, pill で表現可能です。

tablet

I took a tablet for a heavy flu.
重いインフルエンザで薬を飲みました

My mother administered the tablet to me anxiously.
母は心配して私に薬を飲ませました

pill

The doctor gave the pill to me.
医者は私に薬を処方した

I took a pill to relieve my headache.
頭痛を和らげるために薬を飲んだ

薬 (粉末)

「薬 (粉末)」は powder で表現可能です。薬の場合だけ可算名詞になります。粉という意味では不可算名詞です。

This powder should be taken after eating.
この薬は食後に服用するものです

He took a powder with hot water for a cold.
彼は風邪で薬をお湯で飲んだ

薬 (液体)

「薬 (液体)」は medicine で表現可能です。liquid medicine と表記することもあります。

You should take liquid medicine.
薬を飲んだほうがいい

I took medicine for the pain after each meal.
毎食後、痛み止めを服用した

コップ・カップ

「コップ」「カップ」は cup で表現可能です。

I love this cup she gave me.
彼女がくれたカップが大好きです

I drink a cup of coffee every morning.
毎朝、コーヒーを1杯飲んでいます

皿・取り分け皿

「皿」「取り分け皿」は plate で表現可能です。

He dished up the food on our plates.
彼が料理をさらに盛り付けました

I wash those plates, cups, and utensils after each meal and dry them all.
毎食後、皿、コップ、食器を洗って、乾かしています

大皿・盛り皿

「大皿」「盛り皿」は dish で表現可能です。料理、食事という意味もあります。

The waiter took the dish away.
ウエイターが大皿をさげました

I washed the dishes, plates, saucer, and cups then.
私は大皿、皿、受け皿、コップを洗いました

はし

「はし」は chopsticks で表現可能です。

I held the sushi with chopsticks.
私はお箸で寿司をはさんだ

She clasped the chopsticks and took up the steamed rice.
彼女は箸を握り、ご飯をとりました

スプーン

「スプーン」は spoon で表現可能です。

We always eat with a fork and spoon.
私たちはいつもフォークとスプーンで食べています

I clasped the handle of a spoon tightly.
スプーンの柄をしっかりと握りしめました

フォーク

「フォーク」は fork で表現可能です。

He twisted the pasta around the tines of his fork.
彼はフォークの先にパスタを巻き付けた

We ate a deluxe dinner with a fork and table knife last night.
昨夜、ナイフとフォークで豪華な夕食をいただきました

食卓用ナイフ

「食卓用ナイフ」は table knife で表現可能です。

I gripped the handle of a table knife tightly.
ナイフの柄をしっかりと握った

She carved a roast chicken with a fork and table knife for her daughter.
彼女は娘のためにナイフとフォークでチキンを切った

お盆・トレー

「お盆」「トレー」は tray で表現可能です。

I carried the meal with a tray.
トレイで食事を運びました

The waitress served some beer to us with a tray.
ウエイトレスがトレイでビールを持ってきた

包丁・キッチンナイフ

「包丁」「キッチンナイフ」は kitchen knife で表現可能です。

I chopped the meat with a kitchen knife.
包丁で肉を細かく切りました

I timidly cut these vegetables with a kitchen knife.
包丁で野菜をおそるおそる切った

まな板

「まな板」は cutting board, chopping board で表現可能です。

cutting board

Slice each half in two length-ways on the cutting board.
まな板で長さ方向に二つずつ半分に切ってください

I chopped the salmon on the cutting board with the fish-slicing knife.
私はまな板上のサケを魚包丁で切りました

chopping board

Place the garlic and zest on a chopping board.
オレンジの皮とニンニクをまな板の上においてください

On the chopping board, cut the cabbage in half.
まな板上でキャベツを半分に切ってください

ザル

「ザル」は sieve で表現可能です。

I separated things with a sieve.
ザルを使って物を分離した

I drained the vegetables with the sieve while cooking.
料理でザルを使って野菜の水切りをした

おたま・ひしゃく

「おたま」「ひしゃく」は ladle で表現可能です。「すくう」という動詞で使うこともあります。

She clasped the handle of a ladle tightly.
彼女はしっかりとおたまの柄を握った

We use a wooden ladle at the place that we wash our hands and mouth.
手水舎(しゅすいや)でひしゃくをつかいます

計量カップ

「計量カップ」は measuring cup で表現可能です。

I ladled up liquid with a measuring cup.
計量カップで液体をすくい上げました

She is looking at the scale on the measuring cup.
彼女は計量カップの目盛りを見ています

はかり・体重計

「はかり」「体重計」は scale で表現可能です。

She is measuring something with a scale.
彼女ははかりで何かを測っている

He is holding a scale used to measure weight by hanging things.
彼はつるして重さを測るのにつかう測りを持っている

コンロ・レンジ

「コンロ」「レンジ」は cooking stove で表現可能です。

The kettle was still hot on the cooking stove.
コンロの上のやかんは、まだ熱いです

My mom is heating something on the cooking stove.
お母さんが、レンジで何か温めてます

電子レンジ

「電子レンジ」は microwave で表現可能です。

Heat the food in a microwave.
電子レンジで食べ物を温めてください

He put a gratin into the microwave.
彼は、電子レンジの中にグラタンを入れた

鍋・深鍋

「鍋」「深鍋」は pot で表現可能です。

Can I try the soup in the pot?
鍋の中のスープを味見してもいいですか？

I ladled curry soup out of a pot.
カレーを鍋からすくった

鍋・浅鍋

「鍋」「浅鍋」は pan で表現可能です。

I tried to taste this soup in the pan.
鍋のスープを味見しようとしました

He ladled sukiyaki soup from the pan into his soup plate.
彼はすき焼きスープを鍋から皿に入れた

ふた

「ふた」は lid で表現可能です。

I closed the lid onto the pan.
浅鍋にふたをした

He opened the lid from the pot to taste it.
彼は味見のために深鍋のふたを開けた

やかん

「やかん」は kettle で表現可能です。

I put the kettle on the fire.
やかんを火にかけた

She boiled water in a kettle.
彼女はやかんで湯を沸かしました

フライパン

「フライパン」は frying pan, skillet で表現可能です。

frying pan

I cooked the saute of garlic and salmon with a frying pan.
私はフライパンでニンニクとサケのソテーを作りました

She stirred salt and pepper into the fried vegetables in a frying pan.
彼女はフライパンの野菜炒めに塩コショウを入れ、かきまぜた

skillet

I heated oil in a skillet.
フライパンで油を熱した

I fried garlic and minced beef slowly in butter on the skillet.
フライパンでニンニクと牛ひき肉をゆっくりとバターで炒めた

炊飯器

「炊飯器」は rice cooker で表現可能です。

I cooked jasmine rice with a rice cooker.
炊飯器でジャスミン米を炊きました

The rice cooker pings when the rice is ready.
ご飯が炊けたら、炊飯器から電子音が鳴ります

台ふき

「台ふき」は cloth で表現可能です。cloth には「布」「衣服」などの意味もあります。

The chef wiped the table with a cloth.
その料理人は台ふきでテーブルを拭いた

She has a cloth around the handle of the frying pan.
彼女はフライパンの柄に布を巻いている

ぞうきん

「雑巾」「ぞうきん」は dust cloth で表現可能です。

I am going to dry these dust cloths.
私は雑巾を乾かそうとしている

He is wiping the floor clean with a dust cloth.
彼は雑巾できれいにするために床を拭いている

エプロン

「エプロン」は apron で表現可能です。

He is wiping his hands on his kitchen apron.
彼はエプロンで手を拭いている

She wears her lovely apron for each cooking meal.
彼女は料理をする間、かわいいエプロンをしている

ふきん (皿用)

「ふきん (皿用)」は dish towel で表現可能です。

I wiped these dishes with a dish towel.
ふきんで皿を拭きました

I hung the dish towel with clothespins and a clothesline to dry in the sun.
日に干すためにふきんを洗濯ばさみとロープで吊るしました

タオル

「タオル」は towel で表現可能です。

He wiped off his sweat with a towel.
彼はタオルで汗を拭いた

I dried myself with a bath towel after the shower.
シャワーの後、バスタオルで体をふきました

スポンジ

「スポンジ」は sponge で表現可能です。

I put detergent in liquid form on the sponge.
液体洗剤をスポンジにつけました

He rubbed the chopping board with a sponge.
彼はスポンジでまな板をこすった

歯磨き粉

「歯磨き粉」は toothpaste で表現可能です。

He used fluoride toothpaste to clean his teeth.
彼は歯をきれいにするため、フッ素化合物の歯磨き粉を使いました

I squeezed toothpaste out and put it on the toothbrush.
私は歯磨き粉を絞り出して、歯磨きにつけた

歯ブラシ

「歯ブラシ」は toothbrush で表現可能です。

I brushed my teeth with the toothbrush.
歯ブラシで歯磨きをした

He is putting the toothpaste on his toothbrush.
彼は歯ブラシに歯磨き粉をつけている

糸ようじ

「糸ようじ」は dental floss で表現可能です。

I use dental floss after meal.
食事の後、糸ようじを使います

I cleaned my teeth with disposable dental floss.
私は使い捨て糸ようじで歯をきれいにした

洗面器

「洗面器」は washbowl, basin で表現可能です。

washbowl

I dashed water into the washbowl.
洗面器に水を流しました

He drained sewage out of the washbowl.
彼は汚水を洗面器から排出した

basin

basin には「鉢」「ボウル」「みずたまり」「内湾」という意味もあります。

I poured water into the basin.
水を洗面器に注ぎました

The boy turned on a water tap and filled the basin.
その子は蛇口を開けて、ボウルに水をためました

カミソリ

「カミソリ」は razor で表現可能です。

I shaved my stubble with a razor.
私はカミソリで無精ひげを剃りました

He shaves with a motor-driven razor every morning.
毎朝、彼は電気カミソリでひげを剃ります

髭剃り(機械)

「髭剃り」(機械) は shaver で表現可能です。

He shaved a stubble with a shaver.
彼は無精ひげを髭剃りで剃った

I shave with an electric shaver every morning.
毎朝、電気カミソリでひげをそります

爪切り

「爪切り」は nail clipper で表現可能です。

I pared my toenails with a nail clipper last Sunday.
私は先週の日曜日に爪切りで足の爪を切りました

She cut my fingernails and then polished up them beautifully.
彼女は私の爪を切り、きれいに磨き上げました

シャンプー

「シャンプー」は shampoo で表現可能です。shampoo には「シャンプーで洗う」という動詞もあります。

I washed my hear with shampoo.
シャンプーで頭を洗った

I applied moisturizing shampoo after wetting my hair.
髪を濡らした後、しっとりさせるシャンプーをつけました

リンス

「リンス」は rinse で表現可能です。rinse には「すすぐ」「洗い落とす」という意味もあります。いわゆる髪を守るリンスとは違う使い方もします。

I put the conditioning rinse on my hair.
私は自分の髪にリンスをつけました

I applied the rinse after washing my hair with shampoo.
シャンプーで髪を洗った後に、そのリンスをつけました

コンディショナー

「コンディショナー」は conditioner で表現可能です。

She spread the conditioner on her whole hair.
彼女は髪全体にコンディショナーをつけて広げた

I tried to moisture my hair with this conditioner.
私はコンディショナーで潤いを与えようとしました

石鹸

「石鹸」は soap で表現可能です。

I washed my body with soap and a sponge.
石鹸とスポンジで体を洗いました

We definitely wash our hands with this soap before each meal.
私たちは食事前に必ず石鹸で手を洗います

めがね

「めがね」は eye glasses で表現できます。eye と glasses の間にスペースがあるものもないものも同じです。glasses だけで表現することもあります。

I wear eyeglasses for poor eyesight.
私は目が悪いので、めがねをしています

He removed his eyeglasses, so he had trouble seeing then.
彼はめがねを外したので、見るのが大変でした

めがねケース

「めがねケース」は glasses case で表現可能です。

I put the receipt in the glasses case.
私はレシートをめがねケースに入れた

I took the wiping cloth out of the glasses case.
めがねケースから眼鏡拭きを取り出しました

眼鏡拭き

wiping cloth は「眼鏡拭き」「メガネふき」で表現可能です。eyeglass が前につくこともあります。

She wiped her glasses with the wiping cloth.
彼女はめがねふきで眼鏡を拭きました

I used a wiping cloth for cleaning my eyeglasses.
私はめがねをきれいにするために、眼鏡拭きを使いました

コンタクトレンズ

「コンタクトレンズ」は contact lenses で表現可能です。

I wore contact lenses then.
そのときはコンタクトしてました

She removed her contact lenses before going to bed.
彼女は寝る前にコンタクトレンズを外しました

目隠し・アイマスク

「目隠し」「アイマスク」は bindfold で表現可能です。

I put on a blindfold before sleep.
寝付く前に目隠しをしています

He took the blindfold off his face.
彼はアイマスクを取り外した

耳栓

「耳栓」は earplugs で表現可能です。

I took earplugs out of my ears.
耳から耳栓を外しました

I wore earplugs because it was noisy around the hotel.
ホテルの周囲がうるさかったので、耳栓をしました

マスク

「マスク」は mask で表現可能です。

While I put on a mask, I found it hard to breathe.
マスクをつけている間は、呼吸しづらいと感じました

After I sat on the seat in an airplane, I wore a mask and slept.
飛行機で席に着いた後、マスクをして寝ました

ティッシュ

「ティッシュ」は tissues で表現可能です。

I blew my nose with tissues.
ティッシュで鼻をかみました

He is wiping the stain with tissues.
彼はシミをティッシュで拭いています

トイレットペーパー

「トイレットペッパー」は toilet paper で表現可能です。

There is no toilet paper left.
紙がありません

I used toilet paper before flushing.
流す前にトイレットペーパーでお尻を拭いた

カーテン

「カーテン」は curtain で表現可能です。「カーテンを開ける」は open, 「カーテンを閉める」は close も使うことができます。

I pull the curtains aside after waking up.
朝起きた後、カーテンを開けた

I pull the curtains together before going out.
出かける前に、カーテンを閉めた

ハンカチ

「ハンカチ」は handkerchief で表現可能です。

She wiped the table with her handkerchief.
彼女はハンカチでテーブルを拭きました

I used a handkerchief to clean around his mouth.
私は彼の口回りをきれいにするために、ハンカチを使った

電球

「電球」は light bulb で表現可能です。

The light bulb burned out.
電球が切れました

He is going up the step ladder and changing the light bulb.
彼は脚立を上って、電球を変えようとしています

電池

「電池」は battery で表現可能です。

The battery is dead.
バッテリー切れです

I want to charge the phone battery.
携帯の電池を充電したいです

乾電池

「乾電池」は cell で表現可能です。

The cell must be dead.
電池が切れているのだろう

The cell lasts for about eight hours.
その乾電池は約8時間持ちます

懐中電灯

「懐中電灯」は flashlight で表現可能です。

I removed the cell in the flash light.
懐中電灯の電池を取り外しました

He shone the flashlight in front of him.
彼は懐中電灯をつけて、自分の前を照らした

掃除機

「掃除機」は vacuum cleaner で表現可能です。

The vacuum cleaner makes noisy sounds.
掃除機の音がうるさい

I removed accumulations of dust with a vacuum cleaner.
掃除機で、たまったほこりを取り除きました

モップ

「モップ」は mop で表現可能です。

He wiped the floor with a mop.
彼はモップで床を拭いた

I rubbed the decks dry with a mop.
モップで甲板をこすって乾かした

ほうき

「ほうき」は broom で表現可能です。

He clasped the broomstick tightly and swept the room.
彼は箒の柄をしっかりと握り、部屋のなかを掃いた

My grandmother sweeps in front of her house with a broom.
祖母はほうきで家の前を掃いている

ちりとり

「ちりとり」は dustpan で表現可能です。

I took the dustpan out of the hanging cupboard.
戸棚からちりとりを取り出しました

I cleaned up my pantry with a broom and dustpan.
食料置き場をほうきとちりとりで掃除した

手提げかばん・トートバック

「手提げかばん」「トートバック」は tote bag で表現可能です。

I put my belongings in my tote bag.
もちものをトートバックに入れました

I took what I bought out of my tote bag after returning home.
帰宅後、トートバッグから買ったものを取り出しました

スーツケース

「スーツケース」は suitcase で表現可能です。

He extracted a ball-point pen from his suitcase.
彼はボールペンをスーツケースから取り出した

I packed my belongings and valuables in my suitcase.
私はもちものと貴重品をスーツケースに詰め込んだ

貴重品

「貴重品」は valuables で表現可能です。

Keep your eyes on your valuables.
貴重品から目を離さないで

I always carry valuables such as my passport and credit card.
私はいつもパスポートやクレジットカードなどの貴重品を携帯しています

財布

wallet は「財布」という意味です。wallet はクレジットカードなども入れられる札入れのことを指します。

I took some ten-dollar bills out of my wallet.
財布から10ドル紙幣を何枚か取り出した

I put the change in my wallet after payment.
支払い後、私はお釣りを財布に入れた

財布・小物入れ

purse は「財布」「小物入れ」という意味です。purse は wallet (クレジットカードなどを入れることができる札入れ) を入れることができる小さめのカバンのことを指します。

I have some ten-dollar bills in my purse as well.
財布には、10ドル札も入れている

I put some coins in my purse in front of vending machines.
自販機の前で小銭を財布に入れました

紙幣

「紙幣」は bill で表現可能です。bill だけだと「広告」「申告」「議案」「請求書」などの意味にもなります。「紙幣」の意味で使う場合は通貨単位と一緒に使うとわかりやすいです。

Can I exchange baht for yen here?
ここでタイバーツを日本円に両替できますか？

I have some hundred-dollar bills in my wallet.
何枚か100ドル札が財布にあります

小銭・コイン

「小銭」「コイン」は coin で表現可能です。

I put a coin in my purse.
小銭入れにコインをしまいました

I paid for this coffee with coins.
小銭でコーヒー代を支払いました

現金

「現金」は cash で表現可能です。

I paid for dinner in cash.
現金で晩御飯代を支払います

I bought the ticket with cash.
チケットを現金で買いました

電子マネー

「電子マネー」は electronic money で表現可能です。

I redeemed the payment with this card.
このカードで支払いを清算しました

I recharged the electronic money with this cash dispenser.
この現金自動支払機で電子マネーをチャージしました

キャッシュカード

「キャッシュカード」は bank card で表現可能です。

I used the bank card at the ATM.
ATMコーナーでキャッシュカードを使いました

The bank card does not work. It must be broken.
カードが使えません。壊れているに違いない

クレジットカード

「クレジットカード」は credit card で表現可能です。

I’ll pay for it by credit card.
カードで払います

We accept all major credit cards.
主要なカードはすべて受け付けてます

ボールペン

「ボールペン」は ball-point pen, ballpoint pen で表現可能です。

I wrote my signature with a ball-point pen.
私は、ボールペンで署名しました

I wrote what I need to do next in my pocketbook.
手帳に次にする必要のあることを書いた

手帳

「手帳」は pocketbook で表現可能です。

I checked things I have to buy in my pocketbook.
私は、手帳で購入しなければいけないものを確認した

I wrote my schedule for a month in my pocketbook.
私は、手帳に1か月の予定を書いた

輪ゴム

「輪ゴム」は elastic band で表現可能です。

I bundled up these chopsticks with elastic bands.
輪ゴムで箸を束にしてまとめました

I grouped the forks and spoons together with elastic bands.
輪ゴムでフォークとスプーンを束にしました

留め金・ホック

「留め金」「ホック」は hook で表現可能です。

She hung the picture on the hook on the wall.
彼女は壁の留め金に絵を掛けた

I tied up the clothesline on the hook of the poles.
棒のフックに物干し用ロープを縛りました

空気清浄機

「空気清浄機」は air cleaner で表現可能です。

I switched on the air cleaner to ventilate.
換気のために空気清浄機のスイッチを入れた

It’s an air cleaner that is supposed to be good.
よさげな空気清浄機ですね

洗濯ばさみ

「洗濯ばさみ」は clothespin で表現可能です。

I dried our clothes with clothespins and hangers.
私はハンガーと洗濯ばさみで服を乾かしました

I hung the laundry using clothespins and a clothesline.
洗濯ばさみと物干し用のロープを使って、洗濯ものを干しました

洗濯機

「洗濯機」は washing machine で表現可能です。

I put my clothes into this washing machine.
私はこの洗濯機に服を入れた

I took my laundry out of the washing machine.
私は洗濯機から洗濯物を取り出した

物干し用のひも・網

「物干し用のひも・網」は clothesline で表現可能です。

I pulled the clothesline and hung it on the hook.
物干し用のひもを引っ張って、フックにかけました

I stretched the clothesline and tied the knot tightly again.
物干し用のひもを引っ張って、結び目をしっかりと縛り直しました

ハンガー

「ハンガー」は hanger で表現可能です。

I hung my jacket on the hanger to prevent creasing.
しわにならないようハンガーで上着を掛けました

I used clothes-pegs and hangers to dry my laundry.
洗濯物を乾かすために、ハンガーと洗濯ばさみを使いました

ゴミ

「ゴミ」は trash で表現可能です。

I threw the trash away this morning.
今朝、ゴミを捨てました

I plan to throw the trash away tomorrow.
明日、そのごみを捨てる予定です

可燃ごみ

「可燃ごみ」は flammable garbage で表現可能です。burnable garbage が使われることもあります。すぐ下の不燃ごみとあわせて確認してください。

They disposed of this flammable garbage.
彼らは可燃ごみを処分しました

I classified flammable and non-burnable garbage.
私は可燃ごみと不燃ごみを分別した

不燃ごみ

「不燃ごみ」は non-burnable garbage で表現可能です。

I threw non-burnable garbage away this morning.
今朝、不燃ごみを捨てました

Which day of the week do you collect the non-burnable garbage?
何曜日が不燃ごみの収集日ですか？

ゴミ袋

「ゴミ袋」は garbage bag で表現可能です。

I put the waste in the garbage bag.
廃棄物をゴミ袋に入れました

I need some transparent garbage bags to dispose of rubbish.
ゴミを捨てるために透明のゴミ袋が必要です

消臭剤

「消臭剤」は deodorant で表現可能です。

I applied deodorant for pets.
私はペットに消臭剤を使いました

I used the deodorant to remove this fish smell in my kitchen.
私は台所の魚の生臭さを取り除くために消臭剤を使いました

除菌スプレー

「除菌スプレー」は disinfectant spray で表現できます。disinfectant は殺菌するためのスプレーや化学薬品のことです。傷口には使わないので注意してください。

I eliminated germs with a disinfectant spray.
除菌スプレーで細菌を除去しました

The disinfectant spray sanitizes the air and reduces allergens.
殺菌スプレーは空気を消毒し、アレルゲンを減らします

消臭剤

「消臭剤」は fabric refresher で表現可能です。

I used the fabric refresher to gain scent.
香りを漂わせるために消臭剤を使いました

This fabric refresher freshens air, fabrics, and carpets and eliminates odors.
この消臭剤は空気、生地、カーペットをさわやかにし、臭いを取り除きます

段ボール箱

「段ボール箱」は cardboard box, corrugated carton で表現可能です。

cardboard box

I made cardboard boxes for moving.
引っ越し用段ボール箱を作りました

I put the refuse in the cardboard boxes.
ゴミを段ボールに入れました

corrugated carton

I took my books out of the corrugated carton.
段ボール箱から本を取り出しました

I put my personal belongings in the corrugated carton.
段ボール箱に自分の持ち物を入れました

おむつ

「おむつ」は diaper で表現可能です。

I put a diaper on my baby.
私は赤ちゃんにおむつをしました

His mother is changing his disposable diaper.
母親が使い捨てのおむつを取り替えている

生理用ナプキン

「生理用ナプキン」は sanitary napkin, menstrual pads で表現可能です。

sanitary napkin

I use a sanitary napkin.
私はナプキンを使っています

She started using a sanitary napkin to manage her period days.
彼女は生理のためにナプキンを使い始めました

menstrual pad

I need some menstrual pads and a wash.
ナプキンと洗浄が必要です

Reusable menstrual pads are mostly cloth pads that can be washed.
再利用可能なナプキンは多くの場合洗うことができる布です

生理用タンポン

「生理用タンポン」は tampon で表現可能です。

These tampons can be worn overnight.
これらのタンポンは一晩着用することができます

Most women use something besides tampons for their periods.
ほとんどの女性は整理にはタンポン以外のものを使います

女性用衛生製品

「女性用衛生製品」は faminine hygiene products で表現可能です。

Do not throw feminine hygiene products in the toilet.
トイレに女性用衛生製品を入れないで

It was hard to find any feminine hygiene products while traveling.
旅行先で女性用衛生製品を見つけるのが難しかった

お香・線香

「お香」「線香」で incense stick で表現可能です。

She set fire to an incense stick bundle.
彼女は線香の束に火をつけた

The incense stick smells especially good.
そのお香は特にいい匂いですね

風鈴

「風鈴」は wind-bell で表現可能です。

The wind-bell plays beautifully in the wind.
風鈴が風の中で美しい音色を響かせている

The wind-bell sounds good when the wind blows.
風が吹くと、風鈴がよい音を鳴らします

ゴキブリ用スプレー

「ゴキブリ用スプレー」は roach spray で表現可能です。

This roach spray kills fast on contact.
このゴキブリ用スプレーは接触後速やかに殺菌します

She sprayed a cockroach with a roach spray.
彼女はゴキブリにゴキブリスプレーを噴射した

蚊用スプレー

「蚊用スプレー」は mosquito spray で表現可能です。

The mosquito spray leaves no lingering chemical odor.
この蚊のスプレーは化学薬品のにおいを残しません

We have some mosquito sprays to keep the mosquitoes away.
私たちは蚊を遠ざけるための蚊用スプレーを持っています

暖房

「暖房」は heater で表現可能です。

He ran the electric heater at full blast.
全速力でヒーターを動かした

The heaters in the hall are radiating warmth.
ホール内のヒーターが、温かさを出しています

冷房・クーラー

「冷房」「クーラー」は cooler で表現可能です。

Can I get the cooler to work?
クーラー使えますか？

The cooler droned almost inaudibly.
クーラーの音は、ほとんど聞こえなかった

エアコン

「エアコン」は air conditioner, air conditioning, AC で表現可能です。

air conditioner

The air conditioners are operating.
エアコン、ついてます

Is an air conditioner on? It’s awfully hot in here.
クーラーついてますか？ここ、ものすごく暑いんだけど

Would you mind if I switched on the air conditioner?
エアコンつけてもよいでしょうか？ (丁寧な表現)

air conditioning

Can I turn on the air conditioning?
クーラーをつけてもいい？ (カジュアルな表現)

Mind if I turn on the air conditioning?
クーラーをつけてもいい？ (相手への配慮)

Air conditioning to keep the room temperature is advisable.
部屋の温度を一定に保つために、エアコンをおススメします

May I turn on the AC?
クーラーをつけてもよいでしょうか？ (許可を求める形)

The server room is cooled with AC.
サーバールームはエアコンで冷やされています

まとめ

日用品・生活用品・家庭用品、いかがでしたでしょうか。この記事内で出てきた英単語・英熟語は以下の通りです。あわせてご確認いただけたらうれしいです。

傘・かさ	umbrella
折り畳み傘	folding umbrella
日傘	parasol
時計	clock
目覚まし時計	alarm clock
所持品、持ち物	belongings
ばんそうこう	band-aid plaster
包帯	bandage
傷口用消毒薬	antiseptic
薬 (錠剤)	tablet pill
薬 (粉末)	powder
薬 (液体)	medicine
コップ、カップ	cup
皿、取り分け皿	plate
大皿、盛り皿、料理、食事	dish
はし	chopsticks
スプーン	spoon
フォーク	fork
食卓用ナイフ	table knife
トレー、お盆	tray
包丁、キッチンナイフ	kitchen knife
まな板	cutting board chopping board
ザル	sieve
おたま、ひしゃく	ladle
計量カップ	measuring cup
はかり、体重計	scale
コンロ・レンジ	cooking stove
電子レンジ	microwave
鍋、深鍋	pot
鍋、浅鍋	pan
ふた	lid
やかん	kettle
フライパン	frying pan skillet
台ふき	cloth
ふきん (皿用)	dish towel
エプロン	apron
タオル	towel
スポンジ	sponge
歯磨き粉	toothpaste
歯ブラシ	toothbrush
糸ようじ	dental floss
洗面器	washbowl basin
カミソリ	razor
髭剃り(機械)	shaver
爪切り	nail clipper
シャンプー	shampoo
リンス	rinse
コンディショナー	conditioner
石鹸	soap
眼鏡、メガネ	eye glasses
眼鏡ケース	glasses case
眼鏡拭き、メガネふき	wiping cloth
コンタクトレンズ	contact lenses
目隠し、アイマスク	blindfold
耳栓	earplugs
マスク	mask
ティッシュ	tissues
トイレットペーパー	toilet paper
カーテン	curtain
ハンカチ	handkerchief
電球	light bulb
電池	battery
電池	cell
懐中電灯	flashlight
掃除機	vacuum cleaner
モップ	mop
ほうき	broom
ちりとり	dustpan
手提げかばん、トートバック	tote bag
スーツケース	suitcase
貴重品	valuables
財布	wallet
小銭入れ	purse
紙幣	bill
コイン	coin
現金	cash
電子マネー	electronic money
キャッシュカード	bank card
クレジットカード	credit card
ボールペン	ball-point pen
手帳	pocketbook
輪ゴム	elastic band
留め金、ホック	hook
空気清浄機	air cleaner
洗濯ばさみ	clothespin
洗濯機	washing machine
物干し用のひも、網	clothesline
ハンガー	hanger
ゴミ	trash
可燃ごみ	flammable garbage
不燃ごみ	non-burnable garbage
ゴミ袋	garbage bag
消臭剤	deodorant fabric refresher
除菌スプレー	disinfectant spray
段ボール箱	cardboard box corrugated carton
おむつ	diaper
ナプキン	sanitary napkin
生理用ナプキン	menstrual pad
生理用タンポン	tampon
女性用衛生製品	feminine hygiene products
お香、線香	incense stick
風鈴	wind-bell
ゴキブリ用スプレー	roach spray
蚊用スプレー	mosquito spray
暖房	heater
冷房	cooler air conditioning air conditioner AC

put up
傘をさす

shut
傘を閉じる

wound
傷

peel off
はがす

adhesive
粘着性の

tie
巻く

disinfect
消毒する

liquid
液体の

stem
柄

dish up
盛り付ける

take up
取り上げる

deluxe
豪華な

clasp
握る

grip
握る

twist
巻く

carve
切る

chop
切る

zest
オレンジの皮

drain
排水する、水気を切る

measure
測る

boil
沸かす

saute
ソテー

heat
熱する

hang
吊るす、つりさげる

wipe
拭く

dry
乾かす

rub
こする

squeeze
絞り出す

disposable
使い捨ての

stubble
無精ひげ

polish
磨く

apply
つける (シャンプーなど)

spread
広げる

eyesight
視力

noisy
うるさい、騒々しい

blow nose
鼻をかむ

stain
染み、シミ

flush
水を流す (トイレなど)

pull
引っ張る

last
続く

deck
甲板

sweep
掃く

burn out
燃え尽きる、切れる (電球など)

dead
死んでいる、枯れた、切れる (電球など)

redeem
清算する、ポイントを使う

recharge
再充電する、お金を再度入れる、再チャージする

signature
署名

bundle up
束にしてまとめる

form … into a bunch
… を束にする

tie up
縛る

fish-smell
魚臭い

stretch
延ばす

knot
結び目

crease
しわになる

dispose of …
… を押す

transparent
透明の

refuse
廃物

waste
廃棄物

put on
つける

wear
つける、身につける

remove
外す

pack
詰め込む

put in
物を入れる

take out
取り出す

extract
取り出す

daily commodities
日用品・生活用品

daily necessities
日用品・生活用品

daily supply
日用品・生活用品

household utensils
家庭用品

執筆者
Mac

当サイト3040Englishの管理者。海外在住経験2か国約4年。
外国での生活や海外でのIT企業勤務の中で英語を学ぶ。
英語のほか、アプリ開発などのプログラミング、SEOに強いサイト作り・運営が得意。
現在は、フリーでプログラマーと他サイト運営、企業メディアの顧問・コンサルを行う。
趣味は筋トレと英会話学習。
  


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。

go の熟語・英語表現・フレーズ・イディオム29選【例文あり】

「あなたの力が欠かせない」の英語表現2選【英会話用例文あり】