detention の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
detention を用いて「あなたの旦那さんは昨日から警察に拘留されています」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
detention の意味と簡単な使い方
detention は「拘留」「勾留」という意味の名詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 誰かを拘束すること
- 時間外に学校に拘束される罰
- 公式に政治犯として拘束されている状態
例文
I sometimes got put in detention.
ときどき居残りさせられました
I heard he spent four years in detention.
彼は4年拘留されていたそうです
The judge fixed the period of his detention.
裁判官が彼の勾留期間を決めました
She was held in detention from 2017 to 2020.
彼女は2017年から2020年まで勾留されていました
The teachers kept the bullies in detention after school.
先生たちは放課後、いじめっ子たちを居残りさせました
Their detentions in custody have gone on for two weeks.
彼らへの拘束は2週間続いています
They were maltreated or tortured during their detentions.
彼らは拘留中に虐待・拷問を受けました
Your husband has been kept in detention by the police since yesterday.
あなたの旦那さんは昨日から警察に拘留されています
Most students serve over two hours daily after school detentions for club activities.
ほとんどの生徒が部活動で放課後1日2時間以上居残りしています
The classmate was sentenced to periods of detention in a juvenile detention center.
同級生は少年院への収監を言い渡されました
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
detention
拘留、勾留
juvenile detention center
少年院
spend
過ごす、費やす
judge
裁判官
period
期間
bully
いじめ、いじめっ子
custody
拘置、収容、親権
go on
続ける
maltreat
虐待、虐待する
torture
拷問、拷問する
club activity
部活動、クラブ活動
classmate
同級生、クラスメイト
sentence
文、文章、宣告、判決を言い渡す
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。