「実装する」の英語表現4選【英会話用例文あり】

2024年5月16日

「実装する」の英語表現4選【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「当社の高い技術をもった社員が、スマホアプリを開発しました」
「お客様が必要とする機能を現行システムに実装することができます」

今回は「実装する」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「実装する」の英語表現で使う英単語一覧

implement 実装する
・合意・計画などを実行に移す
プログラムを「実装する」など、IT系で使われる単語
develop 発達する・発展する・開発する
・成長させて、成熟・高度な・精巧なものにする
 システム開発など、IT系で使われる単語
create 作る
build 構築する

そのほか関連の英語表現も、あわせてご確認ください。




「実装する」の英語表現

ここからは上記で挙げた単語を用いた「実装する」の英語表現について、順にお伝えします。そのほか関連の英語表現も、あわせてご確認ください。

 

implement の例文

implement「実装する」という意味です。合意・計画などを実行に移すときに使います。また、プログラムを「実装する」など、IT系で使われる単語です。

I’m implementing the code.
プログラムの実装をしています

I don’t know how to implement software.
ソフトウェアの実装方法がわかりません

We have to implement the program with the following.
以下のプログラミングを実装する必要があります

We can implement the functions you need in the current system.
お客様が必要とする機能を現行システムに実装することができます

 

 

develop の例文

develop「発達する」「発展する」「開発する」という意味です。成長させて、成熟・高度な・精巧なものにするときに使われます。システム開発など、IT系で使われる単語です。

Our high-skilled workers developed the smartphone application.
当社の高い技術をもった社員が、スマホアプリを開発しました

We’re going to develop a system to collect data from all over the world.
世界中からデータを収集するシステムを開発する予定です

 

 

create の例文

create「作る」という意味です。

The browser has a feature to create the application.
ブラウザにはアプリを作る機能があります

We created the application that you can edit it freely.
自由に編集できるアプリを作成しました

We’re creating a system to do marketing automatically.
マーケティングを自動で行うシステムを開発しています

 

 

build の例文

build「構築する」という意味です。

We’re going to build the enterprise system.
企業システムを構築する予定です

We can build the system you need in half a year.
御社が必要とするシステムを、半年で実現します

We have to build the software which meets your needs.
私たちは、お客様のニーズに合わせたソフトウェアを構築しなければならない

 

 

そのほか「実装する」関連の英語表現例

ご参考までに。

You might want to install the updated program.
更新プログラムをインストールした方がいい

The system notifies us automatically when it is activated.
システムが実行されると、自動で我々に通知されます

At school, he didn’t have to learn how to do programming.
彼は学校でプログラミングを習う必要はありませんでした

The application should be able to fulfill your requirements.
アプリは御社の要件を満たすべきです

It deploys software to the instance groups in a controlled manner.
インスタンスグループに制御された方法で、ソフトウェアを展開します

There are other areas that you can choose if you don’t even want to do coding.
コーディングやりたくない人は、ほかの分野を選ぶこともできます

The external memory can be mounted on a host computer as a removable storage device.
着脱可能な記憶装置として、外部メモリをホスト上で使うことができます




まとめ

いかがでしたでしょうか。私はプログラマー・SEでもあるので、これらの単語や表現を使うことがあります。IT系の方々は、これらの表現を耳にしたり目にしたりするのではないかと思います。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。

implement
実装する

develop
発達する、発展する、開発する

create
作る

build
構築する

install
導入する、インストール

mount
登る、ディスクドライブを使用できるようにする

deploy
展開する、有効活用する

actualize
実現する

do coding
コードを書く IT

do programming
プログラミングする

software
ソフトウェア

system
システム

application
アプリ、アプリケーション

function
機能

feature
機能

current
現行の

collect
集める、収集する

data
データ

browser
ブラウザ

do marketing
マーケティング

automatically
自動的に

enterprise
企業の

meet needs
ニーズを満たす

updated
行進された

fulfill
満たす

requirement
要件

put … into effect
… を実現する、… を実施する

memory
メモリ

removable
取り外し可能な、リムーバブル

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。