judge の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
judge を用いて「それは私が判断することではありません」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
judge の意味と簡単な使い方
judge は「判事」「裁く」「裁判官」「判断する」という意味の動詞・名詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
[動詞]
- 競技の勝者を正式に決定する
- 慎重に考慮した上で、誰か・何かについて決定する
- 誰かについて、不当な・批判的な方法で意見を述べる
- 自分が知っていることを考慮して、誰か・何かについて意見を述べる
[名詞]
- 裁判所を管理する役人
- 競技の結果を決定する人
- 競技の勝敗を正式に決める人
- 裁判を受け持ち、犯罪者の処罰方法を決める人
- 裁判所において、法的な事柄について決定を下す人
- 罪を犯した人がどのように処罰されるべきかを決定する人
- 意見を述べることができる知識を持ち、誰か・何かの良しあしを判断できる人
また、この単語を用いたフレーズ・英語表現・イディオムは以下の通りです。
| a bad judge of … | 何かの意見が間違っているかを判断する人 |
| a good judge of … | 何かの意見が正しいかを判断する人 |
| be the judge | 意見や問題を受け入れられる人になる |
| be judge and jury | 裁判官と陪審員になる ・ある人・集団が他の人に対し影響力を持ち、しばしば不当な・不公平な結果をもたらす状況を意味する言葉 ※ 否定的で好ましくない状況に対して使用される |
| don’t judge a book by its cover. You can’t judge a book by its cover. |
見た目では判断できない |
| as far as I can judge | 判断する限り ・自分の発言が完全な事実ではない可能性がある ・自分の発言が確かなものではない可能性がある ・自分の言っていることが本当だと思うが、確信が持てないときに使う |
動詞 – 例文
It’s not for me to judge.
それは私が判断することではありません
No one judged what he did.
彼がしたことを誰も裁かなかった
Don’t judge him too harshly.
まあ、勘弁してやれや
The event was judged a great failure.
イベントは大失敗だと判断されました
Judging by her reaction, she should do well.
彼女のリアクションを見る限り、うまくいくでしょう
I can’t judge objectively based on what I’ve done.
自分のしたことを客観的に判断することはできません
She judged it better to proceed to the next point.
彼女は次のポイントに進んだ方がいいと判断した
It’s hard to judge whether I should tell them this.
これを彼らに伝えるかどうか、判断が難しいところです
I wish to be judged on the result of the exam only.
試験の結果だけで判断されたいです
The competition was judged to have been a success.
大会は成功したと判断されました
The manager judged it best to start the task at once.
管理者はすぐにでもその作業を始めるのがベストだと判断しました
He judged it safe to stay where he was, but that was wrong.
彼はその場にとどまることが安全だと判断したが、それは間違いだった
It is difficult to judge their personalities on the basis of appearance.
外見だけで性格を判断するのは難しい
Judging from his past performance, he should easily pass the exam.
過去の実績から判断して、試験に簡単に合格できるはずです
As far as I can judge, my homework is on track to be completed on time.
判断する限り、宿題は期限内に終了する予定です
I’m sure it takes experience to judge that correctly on its merits and demerits.
そのメリットとデメリットを正しく判断するには経験が必要だと思います
名詞 – 例文
Let me be the judge of that.
その判断をさせてください。※ 助言は必要ないと怒って伝える表現
He always seems as sober as a judge.
彼は常に全くお酒を飲んでいない裁判官のような人です
I was a bad judge of the possible dangers.
危険の可能性を判断するのが下手でした
He was appointed a high court judge in 2020.
彼は2020年に高裁判事に任命されました
No one should be judge and jury over someone’s conduct.
誰もが人の行いに対し、不公平な影響力を持つことはあってはなりません
A panel of judges is expected to hear their appeals next week.
来週、裁判官団が彼らの訴えを審理する予定です
Judging from her track record, she is not a good judge of character.
彼女の実績から判断すると、彼女は人を見る目がない
We might not want to be the judges of truth when it comes to what they say.
彼らが言うことが真実かの判断はしないほうがいい
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
judge
判事、裁く、裁判官、判断する
harshly
きびしく
failure
失敗
reaction
反応、リアクション
objectively
客観的に
proceed to …
… に進む
whether …
… かどうか
exam
試験
competition
競技、コンペ
success
成功
at once
即、すぐに
personality
性格、パーソナリティ
appearance
見た目
basis
基礎、基本
performance
実績、演技、パフォーマンス
past
過去、過去の
easily
簡単に
pass
パス、合格する
as far as …
… の限り
on time
時間通りに
on track
順調に
complete
完了する
experience
経験
correctly
正しく
merit
メリット
demerit
デメリット
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。