Let’s, let’s の英語表現52パターン【例文あり】

2021年3月21日2024年9月10日

Let’s ～ は「～しましょう」という意味です。この Let’s を使った以下の表現は、英語でどう言えばよいのでしょうか？

「素直になりましょう」
「ハッキリさせましょう」
「冷静になって考えましょう」

今回は Let’s ～ の英語表現について、簡単にお伝えします。

Contents hide

Let’s の英語表現

Let’s ～ は「～しましょう」という意味です。ここからは Let’s の英語表現について、例文をお伝えします。実際の英会話シーンで使えるようにしていただけたらうれしいです。

また Let’s not ～ については、こちらの別記事をご確認ください。

Let’s not ～の英語表現25パターン【例文あり】

英会話では Let’s not ～を、よく使います。たとえば「今はやめておこう」「ここでその話はやめておこう」「今日は、そこに行くのはやめにしよう」といいたいときに使います。[…]

Let’s go の例文

Let’s go.
行きましょう

Let’s go see the ruins.
廃墟を見に行きましょう

Let’s go to see the sea.
海を見に行きましょう

Let’s go according to plan.
作戦通りにいきましょう

Let’s go for a walk together.
一緒に散歩に行きましょう

Let’s go to a pub for a drink!
飲みに行こう！

Let’s go out in the afternoon.
午後から出かけましょう

Let’s go out for some fresh air.
新鮮な空気を吸いに行こう

Let’s go for a stroll along the beachside.
海沿いを散策してみましょう

Let’s go to the sandy beach this weekend and enjoy the sunshine.
今週末は砂浜に行き、日光浴を楽しみましょう

Let’s get の例文

Let’s get along.
なかよくしましょう

Let’s get started!
はじめましょう！

Let’s get to work.
仕事に取り掛かろう

Let’s get moving!
さあ、行こう！

Let’s get it straight.
はっきりさせておこう

Let’s get back to him.
彼のところに戻ろう

Now let’s get back home.
さあ、家に帰ろう

Let’s get down to business.
本題に入りましょう

Let’s get something to drink.
何か飲み物をとってこよう

Let’s get ready for the event ahead.
これから始まるイベントに備えましょう

Let’s get back to the second chapter.
第二章に戻りましょう

Let’s get the problem right once and for all.
その問題、徹底的に解決しましょう

Let’s get around to the back of the building.
建物の裏に回ってみましょう

Let’s get back to what I was saying before we were interrupted.
中断前に私が言ってたところまで、話を戻しましょう

Let’s be … の例文

Let’s be clear.
ハッキリさせましょう

Let’s be open.
オープンにしましょう。オープンになろう

Let’s be honest.
正直になりましょう

Let’s be straight.
素直になりましょう

Let’s be realistic.
現実的になりましょう

Let’s be clear about the future curricula.
今後のカリキュラムを明確にしておきましょう

Let’s be mindful of our surroundings now.
今は周囲に気を配りましょう

そのほかの Let’s ～の例文

ご参考までに。

Let’s do it.
やろう

Let’s face it.
現実を受け入れよう。事実と向き合おう

Let’s hear it.
みなさま拍手を。聞きましょう

Let’s kick it off.
始めましょう (Let’s start. と同じ)

Let’s try this way.
この方法を試してみましょう

Now, let’s celebrate.
さあ、お祝いしましょう

Let’s draft up a plan.
作戦を立てましょう

Let’s think it over calmly.
冷静になって考えましょう

Let’s have a study group.
勉強会をしましょう

Let’s start with the matter.
その件から始めましょう

Let’s hear it for the pianist.
ピアニストに拍手を

Let’s generously give credit.
惜しみなく称賛しましょう

Let’s drive down to the park.
公園までドライブしましょう

Let’s dispense with that notion.
そんな考えは捨てましょう

Let’s grab a tea and catch up.
お茶でも飲みながら話をしましょう

Let’s plan our next project, shall we?
次の計画を練ろうじゃないか

Let’s live our lives in a meaningful way.
人生を有意義に生きましょう

Let’s make the most of this opportunity.
このチャンスを最大限に活かそう

Let’s embrace the biggest challenge and grow together.
最大の挑戦を受け入れ、ともに成長していきましょう

Let’s see if we can find a more efficient solution to this matter.
この件に対し、もっと効率的な解決策がないか考えてみよう

Let’s take a moment to appreciate even a little bit more all the hard work we’ve done.
今までの苦労を少しでも感謝する時間を持ちましょう

まとめ

let’s の英語表現、いかがでしたでしょうか。ここにある表現は、そのまま使えるものも多いです。パッといえるようにしていきましょう。ご参考までに。

Let’s ～
～しましょう

Let’s hear it for …
… に拍手する

in cold blood
冷静に、平然として

saunter
散歩、散歩する

once and for all
最終的に

interrupt
中断する

curriculum
カリキュラム

curricula
カリキュラム (curriculum の複数形)

bestow
授ける、ささげる

credit
信頼

dispense with …
… を捨てる

notion
概念、考え