per se の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

per se の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

per se を用いて「スマホの使用そのものが禁止されているわけではない」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。




per se の意味と簡単な使い方

per se「そのもの」「それ自体」という意味の副詞です。このフレーズはフォーマルな表現で、以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 他のつながりのあるものと関連ではなく、単独で何かについて考えているときに使用
  • 他のものとの一緒にではなく、1つのものの特質について単独で考慮されているときに使用

 

例文

Kitchen knives aren’t per se weapons.
包丁自身は武器ではありません

The system per se is not something bad.
システムそのものがどこか悪いわけではありません

The use of smartphones is not prohibited per se.
スマホの使用そのものが禁止されているわけではない

There’s no convenience store around here, per se.
このあたりにはコンビニ自体がないんです

It doesn’t mean that running, per se, is problematic.
走ること自体に問題があるわけではない

The survey doesn’t prove a decrease in suicide per se.
この調査は自殺の減少そのものを証明するものではない

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

per se
そのもの、それ自体

kitchen knife
包丁

weapon
武器

use
使う、使用

prohibit
禁止する

convenience store
コンビニエンスストア

problematic
問題のある

survey
調査

prove
証明する

suicide
自殺

decrease
減る、減少

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。