「散歩」の英語表現3選【英会話用例文あり】

「散歩」の英語表現3選【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「散歩してきます」
「気分転換に散歩してみます」
「彼女は、健康のために1日1回散歩しています」

今回は「散歩」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「散歩」を表す英単語一覧

walk 歩く、散歩、散歩する
stroll 散歩、散歩する
・ゆったり歩く
・のんびり散歩する
wander 歩く、ぶらつく、さまよう、ブラブラと歩くこと
・ゆったりと目的もなく歩く

そのほか「散歩」の英語表現も、あわせてご確認ください。




「散歩」の英語表現

ここからは上記で挙げた単語を用いた「散歩」の英語表現を、順にお伝えします。そのほか「散歩」の英語表現も、あわせてご確認ください。

 

walk の例文

walk「歩く」「散歩」「散歩する」という意味です。

I’m going for a walk.
散歩してきます

I walk the dog every morning.
毎朝、犬の散歩をしています

I’m going to walk for a change.
気分転換に散歩してみます

Morning walk is good for our health.
朝散歩は、健康にいい

She walks for her health once a day.
彼女は、健康のために1日1回散歩しています

Every morning, I take a walk for exercise.
毎朝、運動のために散歩しています

I walked around there for about thirty minutes.
私はそのあたりを30分ほど散歩した

I walked the town with my husband this morning.
今朝、夫と町を散歩しました

I sometimes walk around the town to take a break.
ときどき息抜きで町を散歩します

 

 

stroll の例文

stroll「散歩」「散歩する」という意味です。ゆったり歩く、のんびり散歩するときに使います。

We enjoyed a leisurely stroll.
ゆっくりと散歩を楽しんだ

I stroll along the river five times a week.
週5回、川沿いを散歩しています

We started to stroll in the park in the morning.
朝の公園を散歩するようになりました

Hand in hand, we made a stroll across the grass.
手をつないで、芝生の上を散歩した

 

 

wander の例文

wander「歩く」「ぶらつく」「さまよう」「ブラブラと歩くこと」という意味です。目的もなく、ゆったり歩くときに使います。

I wandered down the street.
ブラブラと通りを歩いた

I went for a wander around the station after lunch.
昼食後、駅周辺をブラブラと歩いた

 

 

そのほか「散歩」の英語表現例

ご参考までに。

He sauntered on the sidewalk.
彼は、歩道をブラブラ歩いていた

She meandered down the corridor.
彼女が、廊下を歩き回っていた

A kid is ambling around the house now.
子供が、家の周りをうろうろしている

My son often roam around the grassland.
息子は、よく草原を歩き回っています

I’ll stick around this library a little longer.
私は、もう少しこの図書館にいます

My dad hung around there about one hour ago.
父は、1時間前そのあたりをブラブラしてました




まとめ

いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。

walk
歩く、散歩、散歩する

stroll
散歩、散歩する

wander
歩く、ぶらつく、さまよう、ブラブラと歩くこと

saunter
ぶらぶら散歩する

meander
あてもなくさまよう、はっきりとした目的もなしに歩く

amble
ゆったりとしたペースで歩く

hang around
ぶらつく

stick around
くっついて回る

roam around
歩き回る

take a break
息抜きする

for a change
気分転換に

good for …
… にいい

leisurely
ゆったりと

grass
芝生

grassland
草原

sidewalk
歩道

corridor
廊下

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。