sanction の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2023年10月30日

sanction の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

sanction を用いて「知事からの承認がまだです」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




sanction の意味と簡単な使い方

sanction「認可」「処罰」「認める」という意味の名詞・動詞です。この単語は以下のように使います。具体的には、下の例文を確認してください。

  • 法律やルールに反した場合の罰
  • 何かを行動をすること公式に認める
  • 何かの行動に対する国や政府などの公式の許可や公認

 

例文

I have the sanction of the law to do that.
法の下でそれを行う認可が下りています

The sanction will be the closure of the store.
制裁は店の閉鎖になります

The governor’s sanction has not yet been given.
知事からの承認がまだです

The permission was sanctioned by the town council.
町の議会によって許可が認可されました

The decision will require the sanction of the parliament.
その決定には議会の承認が必要になります

The committee won’t sanction their spending on this scale.
委員会は、この規模の支出を許可しないでしょう

The action has led to the imposition of disciplinary sanctions.
その訴訟により、懲戒処分が科せられました

The association provided the necessary sanction by public law.
法に則り、その協会が必要な許可を与えました

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

sanction
認可、処罰、認める

closure
閉鎖

permission
許可

council
議会

parliament
議会

committee
委員会

association
委員会

spending
支出

scale
規模

disciplinary
懲戒の、規律上の

imposition
税、負担

action
行動、活動、方策、演技、身振り、訴訟

public law
公法

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。