【センス】sense の意味と簡単な使い方【英語例文あり】

2023年7月21日

【センス】sense の意味と簡単な使い方【英語例文あり】

sense を用いて「充実感を感じています」「今朝からイヤな視線を感じるんです」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?

今回はこの単語について、例文を交えて簡単にお伝えします。




sense の意味と簡単な使い方

sense「感じ」「感覚」「感性」「検出」「感じる」「検出する」という意味の名詞・動詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

名詞 ・一般的な感覚
・状況を解釈する方法
・合理的・理解可能な根拠
・何かがそうであると感じること
・ある特定の状態であるという意識・感覚
・視覚・嗅覚・聴覚・触覚・味覚のうちの一つで、何かを理解し、認識し、評価し、反応する能力
動詞 ・機械などで検知する
・感覚によって認識する
・正確に定義することができないまま、何かを認識する

 

名詞 – 例文

It has keen senses of vision.
鋭い視覚を持っています

I found the sense of my suffering.
自分の苦しみの意味を見出しました

I am feeling a sense of well-being.
充実感を感じています

There’s a sense of tension every time.
毎回、緊張感があります

I want to develop a good business sense.
ビジネスセンスを身につけたい

Your idea seems contrary to common sense.
あなたの考えは、常識に反しているように思えます

He is a true friend in the literal sense of the word.
彼は文字通りの親友です

I don’t have a fine sense of the importance of discipline.
規律の重要性について、私は細かい感覚を持ちあわせてはいません

 

 

動詞 – 例文

I can sense her pain.
彼女の痛みが感じられます

I could sense somehow that peers don’t like me.
周りから嫌われていることは、何となく感じてました

I can sense this unpleasant gaze since this morning.
今朝からイヤな視線を感じるんです

We installed a system that senses an electric leakage.
漏電を検知するシステムを導入しました

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいかもしれません。ご参考までに。

sense
感じ、感覚、感性、検出、感じる、検出する、センス

keen
鋭い、鋭敏な

suffering
苦しみ

well-being
幸福、充実

tension
緊張

develop
発達する、発展する、開発する、身につける

contrary
裏腹な、相反した

contrary to …
… に反した

literal
文字通りの

fine
よい、細かい、繊細な

importance
重要さ、重要性

discipline
規律

pain
痛み

somehow
なんとなく

peer
仲間、同僚、周りの人

unpleasant
イヤな、うれしくない

gaze
視線、凝視

install
導入する、インストール

electric leakage
漏電

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。