「階段」の英語表現4選【英会話用例文あり】
たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？
「私はあわてて階段を降りた」
「私はゆっくりと階段を上った」
「地下への階段は建物の裏にあります」
「2階へはゆるやかな階段が続いています」
今回は「階段」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「階段」の英単語・英語フレーズ一覧
| stairs | 階段 ・建物・構造物の異なる階層間を昇り降りするための一連の段差・構造 ※ 一般的な表現 ※ 複数形で使用 |
|---|---|
| steps | 階段・階段の段差 ・連続した昇順・降順に配置された一連の個々の表面 ※ 単数・複数形どちらでも使用可能 ※ 階段の数や形状、用途などをより強調した表現 |
| staircase | 階段 ・手すり・踊り場など階段全体 ・段差・階段・手すり・あらゆる支持要素を含む構造全体 ※ stairway と同じように使われることもある |
| stairway | 階段 ・一連の階段 ・階段が作る経路 ・階段のある空間・通路 ※ フォーマルな表現 ※ staircase と同じように使われることもある ※ 階段によって形成される経路・通路を特に強調する |
※ そのほかの英語表現も、あわせてご確認ください。
※ 当記事に関係の薄い意味の紹介は省略しています。ご了承ください。
「階段」の英語表現
ここからは上記一覧で挙げた単語を用いた「階段」の英語表現について、順にお伝えします。
stairs の例文
stairs は「階段」という意味になります。この単語は「建物・構造物の異なる階層間を昇り降りするための一連の段差・構造」ということです。複数形で使用し「階段」を表す一般的な表現になります。
We went up the stairs.
階段を上った
I stepped up the stairs slowly.
私はゆっくりと階段を上った
I carefully went down the stairs.
注意深く階段を下った
I stepped down the stairs in a hurry.
私はあわてて階段を降りた
There are gradual stairs leading to the second floor.
2階へはゆるやかな階段が続いています
The stairs were somewhat slippery, so I stopped on the stairs.
階段がちょっと滑りやすかったので、階段で立ち止まった
The stairs to the underground floor are located at the back of the building.
地下への階段は建物の裏にあります
Take a right at the corridor and then go down the flight of stairs to the first floor.
廊下を右に曲がり、階段を下りて1階へ
steps の例文
steps は「階段」「階段の段差」という意味になります。この単語は「連続した昇順・降順に配置された一連の個々の表面」ということです。単数・複数形どちらでも使用可能で、階段の数や形状、用途などをより強調した表現になります。
I went up the steps rapidly.
私は急いで階段を上った
The steps are made of marble.
階段は大理石製だ
I descended the steps cautiously.
私は慎重に階段を下りた
I climbed down the steps with care.
私は気を付けて階段を下りた
There is a step leading to the entrance.
裏口へと続く段差がある
The steps leading to the back door are gradual.
裏口へと続く階段は緩やかだ
The steps to the altar were made of thick stone.
祭壇への階段は厚い石でできていた
There are gently inclined steps leading to the second floor.
2階へと続く緩やかな傾斜の階段があります
staircase の例文
staircase は「階段」という意味です。この単語は以下のように使います。stairway と同じように使われることもあります。
- 手すり・踊り場など階段全体
- 段差・階段・手すり・あらゆる支持要素を含む構造全体
The staircase is made of wood.
階段は木製だ
He designed the spiral staircase.
彼が螺旋階段を設計した
I looked up the staircase from below.
下から階段を見上げた
The staircase to the attic is too narrow.
屋根裏部屋への階段は狭すぎる
She drew a picture of a rickety staircase.
彼女はおんぼろ階段の絵を描いた
As I was going up the stairs, he ran past me.
階段を上っているとき、彼がその横を駆け上がっていった
Two of us went up the staircase to the roof together.
二人で一緒に屋上への階段を上った
As I was going down the staircase, someone stopped me.
階段を下りているとき、誰かに呼び止められた
stairway の例文
stairway は「階段」という意味です。この単語は以下のように使います。フォーマルな表現で、階段によって形成される経路・通路を特に強調する表現です。staircase と同じように使われることもあります。
- 一連の階段
- 階段が作る経路
- 階段のある空間・通路
She’s already cleaned the stairway.
彼女はすでに階段を掃除し終えました
The stone stairway was dark and gloomy.
石段は暗く、重苦しい雰囲気だった
He is repairing the stairway to the second floor.
彼は2階への階段を修理している
The stairway to heaven is made of great white clouds.
天国への階段は大きな白い雲でできている
We had to climb the steep stairway to reach the top floor.
最上階に行くには、急な階段を登らなければならなかった
Railings are convenient for going up and down the stairway.
手すりは階段の上り下りに便利だ
The superb stairway was built by the French famous architect.
この見事な階段は、フランスの有名な建築家によって建てられました
I stumbled on the stairway and almost fell, so I grabbed the handrail.
階段でつまずいて転びそうになったので、手すりをつかんだ
そのほか「階段」関連の英語表現例
ご参考までに。
He’s downstairs in bed feeling ill.
彼は体調を崩して下の階のベッドにいます
She was upstairs in the living room.
彼女は2階のリビングルームにいた
The brown stairs are made of sturdy oak treads for durability.
茶色の階段は、丈夫なオーク材の踏み板でできており、耐久性に優れている
The shopping mall has two convenient escalators near the entrance.
このショッピングモールには、入り口近くに便利なエスカレーターが2基ある
With each step, we felt a sense of accomplishment during the steep ascent.
一歩一歩、急な上り坂で達成感を味わった
The boy carefully climbed the ladder to access the attic filled with old treasures.
少年は慎重にはしごを登り、古い宝物でいっぱいの屋根裏部屋にアクセスした
The apprentice carpenter skillfully measured and cut the wooden risers for the staircase.
見習い大工は手際よく寸法を測り、階段の木の立ち上がり部分をカットした
My mom firmly believes that education and integrity are a key rung on the ladder of success.
私の母は、教育と誠実さが重要な成功への階段であると固く信じている
まとめ
「階段」の英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して英語での会話で使っていただけたらうれしいです。最後に以下の単語・フレーズもあわせて身につけておくことをおすすめします。ご参考までに。
stairs
階段
steps
階段、階段の段差
staircase
階段
stairway
階段
| go up … | … を上る・… を登る |
|---|---|
| step up … | … を上る・… を登る |
| ascend … | … を上る・… を登る |
| mount … | … を上る・… を登る |
| climb … | … を上る・… を登る |
| proceed up … | … を上る・… を登る |
| go down … | … を下る・… を降りる |
| step down … | … を下る・… を降りる |
| descend … | … を下る・… を降りる |
| move down … | … を下る・… を降りる |
| climb down … | … を下る・… を降りる |
| proceed down … | … を下る・… を降りる |
downstairs
下の階
upstairs
上の階
treads
階段の段
escalator
エスカレーター
ascent
上昇、工場、上り坂
descent
降下、下落、下り坂
ladder
はしご
ladder of success
成功への階段
risers
階段
slowly
ゆっくり
carefully
注意深く
in a hurry
急いで、あわてて
gradual
ゆるやかな
lead to …
… につながる
somewhat
やや、ちょっと
underground
地下
corridor
廊下
rapidly
早く、急いで
marble
大理石
cautiously
慎重に
with care
気を付けて
entrance
入口
back door
裏口
thick
厚い
altar
祭壇
gently
ゆるく、やさしく、徐々に、なだらかに
inclined
傾斜の
spiral
らせんの
look up …
… を見上げる
below
下
attic
屋根裏
narrow
狭い
rickety
ボロボロの
run past …
… の横を走りすぎる
draw
描く
roof
屋上
clean
掃除する
gloomy
陰鬱な、重苦しい
repair
修理する
reach
到着する
railing
手すり
handrail
手すり
convenient
便利な
superb
見事な
famous
有名な
architect
建築家
stumble
つまづく
fall
転ぶ
grab
つかむ
feel ill
体調を崩す
brown
茶色、ブラウン
sturdy
じょうぶな
oak
オーク材
durability
耐久性
accomplishment
達成
a sense of …
… 感
filled with …
… でいっぱいの、… で満たされた
firmly
固く
integrity
誠実さ
rung
梯子の段
key rung
重要な段階
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。