「右端・左端」「1番右・1番左」の英語表現【英会話用例文あり】
たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？
「私の番号は一番右です」
「右端の人に気をつけてください」
「一番左側の列を見てみましょう」
今回は「右端・左端」「1番右・1番左」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「右端・左端」「1番右・1番左」の英語フレーズ一覧
| furthest to the right furthest to the left |
一番右 一番左 |
|---|---|
| the far right the far left |
右端、右翼 左端、左翼 |
| the first … on the right the first … on the left |
右から一番目の … 左から一番目の … |
| the first … to your right the first … to your left |
右側の最初の … 左側の最初の … |
「右端・左端」「1番右・1番左」の英語表現
ここからは上記で挙げた英語フレーズを用いた「右端・左端」「1番右・1番左」の英語表現について、順にお伝えします。
furthest to the right / left の例文
furthest to the right は「一番右」で furthest to the left は「一番左」という意味です。
My number is furthest to the right.
私の番号は一番右です
Let’s see the column that is furthest to the left.
一番左側の列を見てみましょう
the far right / left の例文
the far right は「右端」「右翼」で the far left は「左端」「左翼」という意味です。
Watch out for the person on the far right.
右端の人に気をつけてください
Click on the cross key in the far left of that cell.
そのセルの左端にある十字キーをクリックしてください
the first … on the right / left の例文
the first … on the right は「右から一番目の …」で、the first … on the left は「左から一番目の …」という意味です。
Take the first turning on the left.
一番左の角を曲がってください
I am in the first room on the right.
私は一番右の部屋にいます
the first … to your right / left の例文
the first … to your right は「右側の最初の …」で the first … to your left は「左側の最初の …」という意味です。
Take a look at the first section to your left.
一番左のセクションを見てください
You chose the first way to your right, but it was a dead end.
あなたは一番右側の道を選んだが、行き止まりだった
参考: 右・左の英語表現例
| right | 右 |
|---|---|
| left | 左 |
Your locker is on the right hand side.
ロッカーは右側にあります
We are sitting on the left-hand side of the theater in the very back.
私たちは、劇場の一番奥左側に座っています
まとめ
いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。
right
右
left
左
furthest to the right
一番右
furthest to the left
一番左
the far right
右端、右翼
the far left
左端、左翼
the first … on the right
右から一番目の …
the first … on the left
左から一番目の …
the first … to your right
右側の最初の …
the first … to your left
左から一番目の …
column
列
watch out for …
… に気をつける
cell
細胞、セル ※ 表計算ソフトなど
dead end
行き止まり
theater
劇場、シアター
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。