thrifty と frugal の違い【例文・意味・解説あり】
thrifty は「質素な」「繁盛する」「繁殖する」「良い状態に見える」という意味です。frugal も「質素な」という意味があります。今回は thrifty と frugal の違いについて、簡単にお伝えします。
thrifty と frugal の違い
thrifty | 不要な出費や浪費を避ける性格・特徴 |
---|---|
frugal | 不要な出費や浪費を避ける行為 |
thrifty「質素な」の例文
thrifty は「不要な出費や浪費を避ける性格・特徴」を指しています。形容詞です。
She taught me to be thrifty.
彼女は、私に節約することを教えました
They are thrifty, not to say stingy.
彼らは、ケチとは言わないまでも倹約家です
My father was frugal, thrifty, and hardworking.
父は質素倹約家で、よく働く人でした
He has books on the subject of stretching your resources and being thrifty.
彼はもっているものを長くもたせ、節約するための書籍を持っています
frugal「質素な」の例文
frugal は「不要な出費や浪費を避ける行為」を指しています。こちらも形容詞です。
They lived a frugal and careful life.
彼らは節約し、注意深く暮らしていました
She led a remarkably frugal existence.
彼女はとても質素な生活にしました
There is nothing wrong with being frugal.
質素な生活にするのは何も悪いことはないです
He became wealthy and then he started to alter his frugal way of life.
彼はお金持ちになり、そのあと彼は質素な生活へと変え始めた
まとめ
いかがでしたでしょうか。私個人はどちらも英会話シーンで使ったことはないように思います。英会話ではあまり使うことはないかもしれません。しかし、必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
thrifty : 不要な出費や浪費を避ける性格・特徴
frugal : 不要な出費や浪費を避ける行為
thrifty
質素な、繁盛する、繁殖する、良い状態に見える
frugal
質素な
stingy
ケチ
stretch
伸ばす、長く持たせる
resource
資源、リソース
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。